Winterhilfe Koukla Katzen help for Cats!

Liebe Katzenfreunde,

mein Name ist Waltraud, und meine Liebe gilt Griechenland, insbesondere der Insel Zakynthos. Dieses Jahr habe ich gemeinsam mit meiner englischen Freundin Vivienne 4 Monate damit verbracht, rund 25 Katzen in ihrem Garten und rund 40 außerhalb, zu betreuen. Wir haben sie gefüttert, uns um Kastrationen und medizinische Hilfe gekümmert. Diese Katzen sind mehr als nur Streuner – sie haben alle Namen und Geschichten.

Vivienne lebt ganzjährig auf Zakynthos und steht nun vor der Herausforderung, etwa 60 Katzen rund um ihr Haus und die Gegend Porto Koukla, sicher durch den Winter zu bringen. Die meisten von ihnen sind auf Touristen angewiesen, um zu überleben. Wenn die Touristensaison endet, stehen sie vor Hunger und einem Winter ohne Schutz vor heftigem Regen und Stürmen.

Wir haben bereits eine Facebook-Gruppe gegründet, um Spenden für Futter und kleine Häuschen zu sammeln. Doch leider reicht das nicht aus. Die Idee ist nun, Plastikplanen rund um die Terrasse von "Koukla Sunrise" zu installieren – dem Haus von Vivienne und Karla, die bereits mehr als 30 Katzen beherbergt.

Mit eurer Hilfe könnten wir die Plastikplanen innerhalb einer Woche montieren lassen und den Katzen einen trockenen Unterschlupf bieten. Es geht darum, diesen Tieren ein würdiges und gesundes Leben zu ermöglichen und gleichzeitig die Population einzudämmen.

Jeder Euro zählt, um dieses Projekt zu realisieren. Lasst uns gemeinsam sicherstellen, dass die Katzen von Koukla Sunrise einen warmen und trockenen Winter erleben können. Und wenn ihr Zakynthos besucht, seid herzlich eingeladen, Koukla Sunrise zu besuchen und die gesunden, schönen Katzen zu bewundern.

Vielen Dank im Voraus

Waltraud und Vivienne

Dear cat lovers,

My name is Waltraud and my love is Greece, especially the island of Zakynthos. This year I spent 4 months with my English friend Vivienne looking after around 25 cats in her garden and around 40 outside. We fed them, provided castrations and medical care. These cats are more than just strays - they all have names and stories.

Vivienne lives on Zakynthos all year round and is now faced with the challenge of getting around 60 cats around her house and the Porto Koukla area safely through the winter. Most of them rely on tourists to survive. When the tourist season ends, they face hunger and a winter without protection from heavy rain and storms.

We have already set up a Facebook group to collect donations for food and little houses. But unfortunately that is not enough. The idea now is to install plastic sheets around the terrace of "Koukla Sunrise" - Vivienne's and Karla´s house, which already houses more than 30 cats.

With your help, we could have the plastic sheets installed within a week and provide the cats with dry shelter. It's about giving these animals a dignified and healthy life while controlling the population.

Every euro counts to realize this project. Let's work together to ensure that Koukla Sunrise's cats have a warm and dry winter. And when you visit Zakynthos, you are welcome to visit Koukla Sunrise and admire the healthy, beautiful cats.