"Guille"Chapa Medical Fund

Estimados familiares y amigos:
estamos recaudando fondos para mi tío Guillermo “Guille” Chapa para ayudar con sus gastos médicos ya que lo acaban de diagnosticar con un cáncer de pulmón muy avanzado y agresivo y desafortunadamente no cuenta con seguro medico.  Durante el ultimo año se ha encontrado fuera del trabajo por un dolor en su hombro que se mal diagnostico como un problema ortopédico.  A partir de ayer el medico autorizo las rondas de quimioterapia y estamos esperando que esto retrase un poco la enfermedad.  Algunos de ustedes ya sabrán que su hijo menor, Jorgito, también esta recibiendo quimioterapia ya que hace unas semanas fue diagnosticado con un tumor en el cerebro. Estos dos diagnósticos han provocado una gran cantidad de estrés para su familia y cualquier ayuda que les podamos brindar es bienvenida.  No duden en contactarme con dudas, preguntas, or sugerencias de cómo podamos ayudarlos.
Family & Friends:
Currently, we are trying to raise money for my uncle Guillermo "Guille" Chapa to help with his medical expenses as he has just been diagnosed with a very advanced and agressive  lung cancer and does not have health insurance. For the past year he has been out of work battling severe shoulder pain that was misdiagnosed as an orthepedic problem.  As of yesterday,  the oncolgoist has began rounds of chemotherapy and we are hoping this slows down his disease. As some of you may also know his younger son Jorge has also been diagnosed with a brain tumor  and is currently undergoing chemotherapy. These diagnoses have placed the family under an incredible amount of stress and any financial support we can provide them with is truly helpful.  Please do not hesistat to contact me if you have any questions.