EndoBike (+5,000km)
Donation protected
***ENGLISH***
I am Kukis, I am 31 years and I will bike +5,000 km from Toronto CA, to Tijuana MX, in an effort to create awareness about Endometriosis.
I was diagnosed with endometriosis more than 13 years ago; this disease has affected my life physically and physiologically because of the the severe pain, medications and 6 surgeries I've had to go through so far.
Living with Endometriosis is not easy. Besides dealing with pain, surgeries and medication’s side effects we have to fight the ignorance of people who do not understand that this pain can be disabling. That we don’t look like a "sick" person, but is a struggle of the body against Endometriosis everyday. During the most difficult period of my illness, I found it difficult to find work, doing any kind of physical activity (could not be on a bike for more than 5 minutes) and everything was very mentally exhausting.
I'm still taking drugs that alter me hormonally, however, I am much better and my quality of life has improved. This is why I want to do this tour now, to raise awareness about Endometriosis and its effects on our lives and those who are part of them. Raising awareness will help women to have a stronger voice about this disease and help doctors gain knowledge so it does not take eight years to properly diagnose Endometriosis.
Because of this I will ride +5,000 km from Toronto, Canada crossing from east coast to west coast across the United States down to Tijuana, Mexico raising awareness of endometriosis and its struggles.
I hope that my story can help people know more of endometriosis and this will help early detection and understanding of others. Help me share my story, making a donation, educating and riding along with me.
More information:
www.endobike.com
***ESPAÑOL***
Soy Kukis, tengo 31 años y cruzare +4,000 km en bicicleta desde Toronto CA, hasta Tijuana MX, para crear conciencia acerca de la Endometriosis.
Me diagnosticaron con Endometriosis hace mas de 13 años; esta enfermedad ha causado estragos en mi vida en aspectos psicológico y físicos, por los fuertes dolores, los medicamentos y las 6 cirugías que he tenido que pasar en este tiempo.
Vivir con Endometriosis no es fácil aparte de lidiar con el dolor, cirugías y efectos secundarios del medicamento tenemos que luchar contra la ignorancia de las personas que no comprenden que el dolor puede ser incapacitante, que no lucimos como una persona “enferma” pero que día a día es una lucha de nuestro cuerpo contra la Endometriosis. Durante la época mas difícil de mi enfermedad, me resulto complicado encontrar trabajo, realizar cualquier tipo de actividad física (no podia estar en una bicicleta por más de 5 minutos) y mentalmente todo fue muy agotador
Aun sigo con medicamentos que me alteran hormonalmente, sin embargo, estoy mucho mejor y mi calidad de vida ha mejorado, es por eso que quiero aprovechar este momento y hacer este recorrido para crear conciencia acerca la Endometriosis y sus efectos en la vida de las mujeres y quienes forman parte de ella. Informar es la solución tanto para que las pacientes tengan una voz fuerte que les permita encontrar un tratamiento adecuado a tiempo y por otro lado que los doctores tengan el conocimiento y no tarden más de 8 años en detectar la endometriosis.
Por esto haré el recorrido en bicicleta de +5,000 km desde Toronto, Canadá, cruzando de Oeste a Este los Estados Unidos hasta llegar a Tijuana, México y en el camino crear conciencia acerca de la endometriosis y los estragos que deja a su alrededor.
Espero que con mi historia pueda ayudar a que las personas conozcan mas de la endometriosis y esto ayude a su temprana detección y compresión de los demás. Ayudame compartiendo mi historia, realizando un donativo, informándote y pedaleando conmigo.
Más información en:
www.endobike.com
I am Kukis, I am 31 years and I will bike +5,000 km from Toronto CA, to Tijuana MX, in an effort to create awareness about Endometriosis.
I was diagnosed with endometriosis more than 13 years ago; this disease has affected my life physically and physiologically because of the the severe pain, medications and 6 surgeries I've had to go through so far.
Living with Endometriosis is not easy. Besides dealing with pain, surgeries and medication’s side effects we have to fight the ignorance of people who do not understand that this pain can be disabling. That we don’t look like a "sick" person, but is a struggle of the body against Endometriosis everyday. During the most difficult period of my illness, I found it difficult to find work, doing any kind of physical activity (could not be on a bike for more than 5 minutes) and everything was very mentally exhausting.
I'm still taking drugs that alter me hormonally, however, I am much better and my quality of life has improved. This is why I want to do this tour now, to raise awareness about Endometriosis and its effects on our lives and those who are part of them. Raising awareness will help women to have a stronger voice about this disease and help doctors gain knowledge so it does not take eight years to properly diagnose Endometriosis.
Because of this I will ride +5,000 km from Toronto, Canada crossing from east coast to west coast across the United States down to Tijuana, Mexico raising awareness of endometriosis and its struggles.
I hope that my story can help people know more of endometriosis and this will help early detection and understanding of others. Help me share my story, making a donation, educating and riding along with me.
More information:
www.endobike.com
***ESPAÑOL***
Soy Kukis, tengo 31 años y cruzare +4,000 km en bicicleta desde Toronto CA, hasta Tijuana MX, para crear conciencia acerca de la Endometriosis.
Me diagnosticaron con Endometriosis hace mas de 13 años; esta enfermedad ha causado estragos en mi vida en aspectos psicológico y físicos, por los fuertes dolores, los medicamentos y las 6 cirugías que he tenido que pasar en este tiempo.
Vivir con Endometriosis no es fácil aparte de lidiar con el dolor, cirugías y efectos secundarios del medicamento tenemos que luchar contra la ignorancia de las personas que no comprenden que el dolor puede ser incapacitante, que no lucimos como una persona “enferma” pero que día a día es una lucha de nuestro cuerpo contra la Endometriosis. Durante la época mas difícil de mi enfermedad, me resulto complicado encontrar trabajo, realizar cualquier tipo de actividad física (no podia estar en una bicicleta por más de 5 minutos) y mentalmente todo fue muy agotador
Aun sigo con medicamentos que me alteran hormonalmente, sin embargo, estoy mucho mejor y mi calidad de vida ha mejorado, es por eso que quiero aprovechar este momento y hacer este recorrido para crear conciencia acerca la Endometriosis y sus efectos en la vida de las mujeres y quienes forman parte de ella. Informar es la solución tanto para que las pacientes tengan una voz fuerte que les permita encontrar un tratamiento adecuado a tiempo y por otro lado que los doctores tengan el conocimiento y no tarden más de 8 años en detectar la endometriosis.
Por esto haré el recorrido en bicicleta de +5,000 km desde Toronto, Canadá, cruzando de Oeste a Este los Estados Unidos hasta llegar a Tijuana, México y en el camino crear conciencia acerca de la endometriosis y los estragos que deja a su alrededor.
Espero que con mi historia pueda ayudar a que las personas conozcan mas de la endometriosis y esto ayude a su temprana detección y compresión de los demás. Ayudame compartiendo mi historia, realizando un donativo, informándote y pedaleando conmigo.
Más información en:
www.endobike.com
Organizer and beneficiary
Kukis González
Organizer
Calexico, CA
Mariela Guzman
Beneficiary
