Bari Brazilian Film Festival 2017

http://www.abaporu.org/ 

The Cultural Association ABAPORU presents the second edition of the Bari Brasil Film Fest, which will take place from October 7th – 15th 2017 in the southern Italian cities of Bari and Matera.

The event  renewed its partnership with the Milan festival 'Agenda Brasil' and this year it started a new  collaboration with the prestigious Festival du Cinema Brésilien de Paris and, like last year, there will be prominent public institutions present (such as the Embassy of Brazil in Rome, Comune di Bari, Citta Metropolitana di Bari, Comune di Matera,  Apulia Film Commission, Lucana Film Commission, Politecnico di Bari and SIEDAS).

The collaboration between the three festivals opens a pan-European season of exploration into Brazilian culture that can not only bring greater public awareness of the little-known elements of this fascinating reality, but also the opportunity to meet and exchange ideas among industry professionals, amateurs and film enthusiasts.

The first edition of the festival in Bari, last year, recorded a great success with sold out evenings and a packed house every other day. In addition, the event received positive feedback from the press with heavy coverage: radio, television, online news sites and newspapers have devoted much scope to the initiative, welcoming the news with interest.

____________________________________________________________

l’Associazione Culturale ABAPORU presenta la seconda
edizione del Bari Brasil Film Fest, che si terrà dal 07 al 15 Ottobre 2017 nelle città di Bari e Matera.

L’evento oltre al reiterarsi della partnership con il festival di Milano 'Agenda Brasil',  quest’anno sarà in collaborazione con il prestigioso Festival du Cinema Brésilien de Paris e, come lo scorso anno, potrà contare di alcuni importanti patrocini di istituzioni pubbliche come l'Ambasciata del Brasile a Roma, Comune di Bari, Citta Metropolitana di Bari, Comune di Matera, Apulia Film Commission, Lucana Film Commission, Politecnico di Bari e SIEDAS.

La collaborazione tra le tre rassegne inaugura una stagione di confronto e di analisi paneuropea sulla cultura brasiliana che possa portare non solo una maggiore conoscenza da parte del pubblico di elementi poco noti di tale affascinante realtà, ma anche l’opportunità di incontro e scambio di idee, pure a livello professionale, tra operatori non solo del settore cinematografico.

La prima edizione del festival a Bari, lo scorso anno, ha registrato un successo di pubblico con delle serate sold out e ha ricevuto un grande riscontro sulla stampa locale: radio, televisioni, siti di news online e giornali. 

____________________________________________________________

Associação Cultural ABAPORU apresenta a segunda edição do Bari Brasil Film Fest, que acontecerá de 7 a 15 de outubro de 2017 nas cidades italianas de Bari e Matera. 

O evento além de reiterar a partnership com o festival de Milão 'Agenda Brasil' , este ano,  será realizado em colaboração com o prestigiado Festival du Cinema Brésilien de Paris e, como no ano passado, haverá importantes instituições públicas presentes como a Embaixada do Brasil em Roma, Comune di Bari, Citta Metropolitana di Bari, Comune di Matera, Apulia Film Commission, Lucana Film Commission, Politecnico di Bari e SIEDAS.   

A colaboração entre os tres festivais dá a oportunidade para europeus conhecerem um pouco da cultura brasileira através do cinema, trocando experiências com profissionais da indústria e amantes da sétima arte.

A primeira edição do festival de Bari (em 2016) registrou um grande sucesso de público com as noites de ingressos esgotados e além disso, o evento recebeu apoio da mídia, com um feedback muito positivo de: rádio, tv, sites de notícias e jornais impressos.