273
273
2

Ayuda para repatriar cuerpo

$11,835 of $10,000 goal

Raised by 271 people in 3 months
Created August 3, 2018
Ernesto desafortunadamente fallecio en un accidente vial el día miércoles 1 de agosto. Ernesto era originario de Guatemala y repatriar su cuerpo a su país tendrá un costo extremadamente grande por lo que necesitamos colaboración. 
Los amigos en Austin y compañeros de trabajo de Ernesto estamos recaudando fondos para los gastos de la funeraria en Austin. El dinero se pagará directamente a la funeraria que se encargará de la repatriación del cuerpo de Ernesto. Estamos en contacto con los familiares de Ernesto en Guatemala para facilitar el proceso .
Cualquier dinero que sobre después de cubrir la repatriación del cuerpo será enviado a los 5 hijos en Guatemala, quienes dependían del dinero que enviaba Ernesto y que ya no recibirán 
Cualquier tipo de ayuda será recibida con manos abiertas, desde ya muchas gracias. Díos les bendiga.
+ Read More
Buenas tardes,
Por motivos de transparencia les queremos informar que Celine, la persona quien está recibiendo y administrando los fondos, retirará el dinero recaudado e iremos a pagar el balance a la funeraria, a más tardar el viernes.
El pasaje de avion para enviar el cuerpo de Ernesto se pagará después de que se tramiten todos los papeles y permisos, y se sepa una fecha mas exacta.
Gracias

Good afternoon,
For the sake of transparency, we'd like to inform you that Celine who's receiving and managing the funds, will withdraw the funds raised and we will go pay the funeral home Friday at the latest.
The costs for the plane ticket for Ernesto's body to go back to Guatemala can only be purchased after the permits and paperwork have been processed in order to have the exact travel date.
Thank you
+ Read More
Muchas gracias a todos por su colaboración. Hemos llegado a nuestro objetivo y afortunadamente podremos cubrir los gastos de la repatriación del cuerpo de Ernesto a Guatemala.
Decidimos trabajar con la funeraria Mission Home en la East Cesar Chavez que ofrece un excelente servicio y han apoyado en lo que pueden con este proceso. El sábado 25 de agosto de 4pm-9pm habrá un velorio para que los amigos, compañeros de trabajo de Ernesto y todos lo que han seguido y colaborado con este proceso se puedan despedir de él. A las 7pm vendrá un pastor a decir algunas palabras para que el alma de Ernesto descanse en paz. Más información aquí: https://missionmemorials.com/tribute/details/2560/Ernesto-Garcia-Gonzalez/obituary.html

Estimamos los costos totales en Austin a $7000 y serán pagados directamente a la funeraria por la cuenta dónde están llegando los fondos de esta pagina. El dinero que sobre será enviado a Guatemala para que la familia pueda cubrir los gastos que tendrán allá para poner el cuerpo de Ernesto a descansar al lado de sus defuntos padres.

Muchas gracias otras vez a todos por sus oraciones, contribuciones y apoyo.
Bendiciones

English version:
Thank you all for your contributions and support. We have reached our objective and will be able to cover the expenses for sending the body of Ernesto back to Guatemala.
We have decided to work with Mission Funeral Home on East Cesar Chavez who had been very supportive in this process. On Saturday August 25 from 4pm-9pm there will be a service for Ernesto so that his friends, coworkers and all who have followed and supported us can come day goodbye to him. At 7pm a pastor will say some words for Ernesto. More info here: https://missionmemorials.com/tribute/details/2560/Ernesto-Garcia-Gonzalez/obituary.html

We estimate the total costs in Austin to be $7000. All will be paid directly to the funeral home from the account where the funds of this campaign are going. Leftover funds will be sent to Guatemala for his family to cover the expenses they will have there to put the body of Ernesto to rest with his late parents.

Thank you again for your support, donations and kind words.
Blessings.
+ Read More
Gracias a todos por su ayuda, oraciones y apoyo. En este momento se está tramitando la autorización por la familia de Ernesto en Guatemala para el proceso de repatriación del cuerpo.
Nos hemos informado sobre los costos de este proceso y parece que será una cantidad de más de $10,000.
Seguiremos informando y agradecemos toda ayuda que puedan contribuir.
En el caso que se logré recolectar toda la cantidad para la repatriación del cuerpo y haya exceso de dinero, este será enviado a los hijos en Guatemala, quiénes dependían del dinero que Ernesto enviaba cada semana.
Dios multiplique la ayuda que están dando.
Gracias


Thank you all for your help, prayers and contributions. At the moment, Ernesto's family in Guatemala is processing the paperwork for the repatriation of the body. We have done some research and the cost to repatriate the body will most likely exceed $10,000. We will continue to update this page and appreciate all additional contributions.
Should all of the costs for the rapatriation of the body be covered, the excess money will be sent to Ernesto's children in Guatemala who depended on the money he sent them every week.
Blessings
+ Read More
Read a Previous Update

$11,835 of $10,000 goal

Raised by 271 people in 3 months
Created August 3, 2018
Your share could be bringing in donations. Sign in to track your impact.
   Connect
We will never post without your permission.
In the future, we'll let you know if your sharing brings in any donations.
We weren't able to connect your Facebook account. Please try again later.
$10
Mark Johnson
2 months ago
$10
Anonymous
2 months ago
$100
Anonymous
2 months ago
SP
$20
Sandra Penning
2 months ago
LG
$100
lorrie ghose
2 months ago
$10
Anonymous
2 months ago
MH
$20
Michelle hefferton
2 months ago
HC
$25
Holly Clark
2 months ago
$25
Anonymous
2 months ago
$100
Anonymous
2 months ago
or
Use My Email Address
By continuing, you agree with the GoFundMe
terms and privacy policy
There's an issue with this Campaign Organizer's account. Our team has contacted them with the solution! Please ask them to sign in to GoFundMe and check their account. Return to Campaign

Are you ready for the next step?
Even a $5 donation can help!
Donate Now Not now
Connect on Facebook to keep track of how many donations your share brings.
We will never post on Facebook without your permission.