Andrei & Friends Kick Cancer's Butt

Friends and Family,
I wanted to share with you the story of little Andrei and his friends in the pediatric oncology wing at Fundeni Hospital in Bucuresti, Romania. Andrei (4 years old) is the son of a close friend of mine, Nicholas Marandici and his wife Cami; they also have two other kids, Anna (7) and Stefan (11 months).

Three months ago, Andrei started having pain in his ankle, which, after weeks of doctors visits and testing, turned out to be Pre-B Cell Acute Lymphocytic Leukemia. He is a patient in the pediatric oncology ward of Fundeni Clinical Institute in Bucharest, Romania.   

For those who are not familiar with the health care systems in other countries, the state hospitals often lack basic infrastructure and supportive care. In Romania, parents must buy many of the chemotherapeutic agents themselves. The young patients and their parents are admitted to the hospital for months at a time, with little in the way of basic comforts for patient and family. 

Many of these families drive from afar to be at the hospital, and they deal with the accompanying financial stresses that many of us can't even imagine, among them having to worry about getting money for: vitamins and supplements, diapers (even some of the older children often need them due to the large quantities of IVs administered), food , clothing (kids often gain weight from some of the medicines and can't fit into their regular clothes), etc.

And so, in the spirit of the holiday season, we wish to help out some of the families in the oncology wing of Fundeni Hopsital, families that are caring for many kids, families that have other sick family members, families that have little income and families that need a ray of hope. 

Any and all donations will help five of the families with children undergoing cancer treatment at Fundeni Hospital. 

While we know that some us are struggling to make ends meet and provide for our own families this holiday season, we simply ask you to pray for the health of Andrei and his friends.


FOR THOSE WHO UNDERSTAND ROMANIAN -- From Andrei's Dad:

"Cine suntem noi?

Nicholas și Camelia Marandici, doi medici rezidenți cu 3 copii- Anna 7 ani, Andrei 4 ani și Ștefan 11 luni. Acum 3 luni Andrei, fiul nostru a avut o durere de gleznă care nu mai trecea chiar după 3 săptămâni de imobilizare. Faimosul "Luați loc vă rog" ne-a fost adresat chiar nouă, celor care eram obișnuiți să transmitem diagnostice sumbre. A fost diagnosticat cu Leucemie Acută Limfoblastica cu celule pre-B în Noiembrie 2017. Am îndurat internarea la spitalul Fundeni cu 5 copii și 5 părinți în același salon și momentan am terminat prima cură de chimioterapie cu ajutorul lui Dumnezeu. Dorim să aducem la cunoștință unele greutăți ale părinților cu copii loviți de cancer, nu din punctul de vedere al unui medic ci a unui pacient!

Ce dorim să facem noi?

1. Strângerea de fonduri pentru cazuri sociale în Spitalul Fundeni

Există, slavă Domnului, numeroase fundații care ajută copiii extraordinar de mult prin TIMPUL lor petrecut la locul de joacă și în saloane și aducerea de cadouri pentru copilași. 
Însa, în calitate de Părinte, doresc să fac cunoscut cheltuielile lunare monetare pe care trebuie să le suporte PĂRINȚII: Suplimente/vitamine pentru copii, Pampers (chiar și cei mai mari încep să se scape noaptea de la cantitatea crescută de perfuzii), mâncare, transportul celuilalt părinte din provincie, jucării noi(copiii se plictisesc de aceleași jucării, fiind imobilizați la perfuzii cu săptămânile), haine noi (copiii deseori se îngrășa de la administrarea de Dexametazona și nu mai încap în pijamele), etc. 
Dorim să strângem bani pentru cazuri deosebite: familii cu mulți copii, cu alți membri din familie bolnavi, cu venit foarte redus. Părinții știu mai bine pentru ce vor folosi aceste donații monetare! 
Menționam că ajutorul social este de doar 1000 ron pentru cei din provincie internați în București și 2000 ron pentru cei care au buletin în bucurești. În realitate, cei din provincie au nevoie de mai mult ajutor, fiind nevoiți să facă naveta și neavând nici o facilitate de a fi "aproape de casă". Stresul psihologic al părintelui este accentuat când "banii" devin o problemă. Acumulat cu lipsă de odihnă, condiitile grele din spital și complicațiile care apăr în timpul tratamentului toate aceste greutăți fac viață acestor familii greu de suportat. 
Dacă doriți să sponsorizați o singură familie în decursul tratamentului oncologic (aproximativ 2 ani), va putem oferi mai multe detalii despre situația ei, evoluția bolii și fotografii pe parcursul tratamentului.

2 .Proiectul "Magic Food"

Inspirându-ne de proiectul "Magic Home", am decis să mărim această lucrare. Mâncarea oferită de spital este de calitate inferioară. Din 30 de caserole pregătite pentru copii și/sau părinți, minim 20 rămân NEATINSE. Nu este părerea noastră personală ci a tuturor mamelor din secție! Părinții sunt nevoiți să aducă mâncare de acasă sau să cumpere zilnic de la restaurant! 
Am avut ocazia să cunosc pe cineva cu o fermă de prepelițe în afară bucureștiului. Am donat 800 de ouă de prepeliță proaspete fierte de mine personal cu o zi înainte de externarea lui Andrei după terminarea primei cure și le-am adus la bucătăria secției într-o oală mare. În decursul următoarei ore, cât a durat împachetarea bagajelor am avut plăcută surpriză să constat golirea oalei! 
În afară de faptul că oul de prepeliță este foarte hrănitor și sănătos atât pentru copii și pentru părinți, prețul acestuia este de doar 30 de bani! Cu mai puțin de 300 de RON poți hrăni o secție întreagă! Feedbackul mamelor a fost unul foarte favorabil. Prepelițele sunt crescute prin alimentație "bio", ouăle sunt proaspete și pot fi ținute în frigider mai multe zile. În plus, sunt distractive pentru copii fiind așa micuțe 

Cele mai multe cazuri de Leucemia se pot trata și în România! Va rugăm să distribuiți acest mesaj la cât mai mulți pentru a ajută pe acești luptători nu doar cu ocazia Sărbătorilor ci pe întregul an! 
Dorim că acest proiect să devină unul național pe viitor cu ajutorul dumneavoastră. Deocamdată, încercam să facem tot ce putem în locul în care ne aflăm internați"


Thank you, and God Bless!