Ukraine Inside Out (Travel App)
Donation protected
Think about what you know about Ukraine. Maybe you think of war, corruption , bad roads or The Soviet Union. You probably dont think of castles, canyons, waterfalls, mountains, hospitality and amazing food. Help us bring positive attention to Ukraine!
Hello! This is Ukraine Inside Out.
Currently we are creating an innovative Travel Application for Ukraine. By spending 2017 visiting over 350 sights around Ukraine all on motorcycle!
(український опис ви знайдете нижче)
As Ukraine moves closer and closer to Europe the amount of interest is growing for people to come explore. Help us bring good and positive attention to Ukraine and show the world the wonders that can be found here! Let's bring Ukraine the glory it deserves Слава Україні!
We are Natalya and Monty. A Ukrainian and an American.
We are both in love with Ukraine. We are sadden to see the large gap online in English about Ukraine. It’s easy to find info about the large cities, Odessa, Kyiv, Lviv but almost impossible to find info for small places like
Kamine Magila (Stone Grave)
or Aktovcki Canyon
We want to fill that lack of information. After brain storming for a few months we came up with an idea. After finding a company that creates Applications for phones. We then decided to spend the summer of 2017 traveling around Ukraine on our custom motorcycle to all the little-known sights we could find.
A little about the App we are creating:
It was important to us that this app first be FREE and second available in English, Ukrainian and Russian (the languages we are able to speak). The location of every interesting place we find will be included on the app along with pictures, a brief description of our feelings and emotions when we saw the place to go along with the historical information of the place also. Not only will the locations (gps coordinates) of these wonderful places be included but also the road conditions that we found to get to them (roads in Ukraine are infamous for their holes, cracks, ruts and general decay).
The roads will be seperated into 4 categories for ease of use Good roads (represented by a green road) , The road requires caution (represented by a yellow road), The road requires extreme caution (will be an orange road), and finally the condition is atrocious due to no asphalt or just complete deterioration of the asphalt (represented by a red road). The 2 worst categories of roads will have a brief note attached to the road to describe the conditions of that particular road along with any recommendations we have; ex. if it rained recently don’t go on this road without a 4x4 vehicle.
We started our travels on June 1st at the largest motorcycle festival in Ukraine, Tarasova Gora. Since June 1st it has been a little over 5 weeks and over 8,000 km seeing just over 120 sites in central and Southern Ukraine to date (July 12).
The number of Kilometers we will travel will be close to 20,000km and we are having to stay in apartments or hotels every 3-4 nights to have access to good internet to upload everything onto the app. We just don’t have the time to properly see the capitols of each Oblast. So, in the fall we will go back to each capitol and spend the appropriate time we need to see each city and add it to the app
We are hoping to raise $4,000. This will cover our gasoline costs along with the costs of hotels/apartments so we can have access to good internet to upload everything in as real time as possible as we see it.
We both feel strongly about the potential of Ukraine, not only as a tourist spot, but as a country in general. We have seen less than a 1/3 of the country and have been blown away by the natural beauty and the kindness of the people, not to mention the tastiness of the food!
We have tried, and continue to try, to get support from different companies here in Ukraine but so far the response has been no response or "Its a great idea but we wont help."
So know we want to give you the chance to be a part of this project and help bring glory to Ukraine!
Слава Україні!
You can find pictures and follow us on
Facebook: Ukraine Inside Out
Instagram: Ukraine Inside Out
Youtube: Ukraine Inside out
Привіт! Це проект Ukraine Inside Out
В даний момент ми створюємо інноваційний туристичний додаток України. Цей додаток – результат нашої подорожі на мотоциклі по всіх регіонах України за один сезон.
Враховуючи, що Україна активно інтегрується в європейську спільноту, є великий потенціал для розвитку туристичної сфери і збільшення кількісті іноземних туристів, що, разом із внутрішнім туризмом, може стати хорошим внеском до економічного достатку України.
Ми Наталя і Монти. Українка та американець. Журналіст і мандрівник. Ми обоє закохані в Україну. Ми помітили, що поряд з відомими атракціями Києва, Львова та Одеси наявний великий інформаційний пробіл про туристичні можливості інших регіонів. Час показати, що Україні справді є що запропонувати туристам, як іноземним, так і самим українцям.
Ми хочемо заповнити цей недолік інформації. Після брейнштормінгу впродовж декількох місяців ми придумали ідею проекту і знайшли компанію, яка створює мобільні додатки.
Тоді ми вирішили провести літо 2017 року, подорожуючи по Україні, на нашому мотоциклі, з ціллю дослідження маловідомих пам’яток історії, перлин природнього ландшафту і чарівних, малознаних куточків всіх регіонів України. Щоб показати світові і українцям справжній туристичний потенціал країни і багатство її природи та історії, разом з тим надати практичну інформацію, про місця для відвідування, маршрути, дорожні умови.
Трохи про додаток, який ми створюємо:
Для нас було важливо, щоб цей додаток був БЕЗКОШТОВНИЙ, а також доступний на трьох мовах: англійській, українській та російській (мови, якими ми володіємо). Розташування кожного цікавого місця, яке ми знайдемо, буде включено в додаток разом із зображеннями, коротким описом наших почуттів та емоцій від цього місця, разом з деякою історичною інформацією. В описі будуть не лише GPS-координати цих чудових місць, але також дорожні умови, з якими ми познайомились на власному досвіді (дороги в Україні, на жаль, відомі своїм поганим станом).
Тому ви побачите не тільки, що тут є цікавого неподалік, але ви зможете побачити, що дорога туди або в чудовому стані (зелений колір), вимагає обережності (жовтий колір), надзвичайної обережності (помаранчевий колір), або стан доріг надзвичано несприятливий через відсутність асфальту або його катастрофічний стан (червоний колір). На 2 найгірших категоріях доріг будуть короткі примітки, щоб описати умови цього конкретного шляху разом з певними рекомендаціями.
Ми розпочали нашу подорож 1 червня на найбільшому байкерському фестивалі в Україні - Тарасовій горі. На початку у нас був список із 350 цікавих місць для відвідання в Україні і ми планували, що вся поїздка триватиме 4,5 місяці і трохи більше 10 000 км. Проте вже за перший місяць подорожі ми проїхали понад 8000 км та зібрали інформацію про 120 об'єктів у Центральній та Південній Україні.
Наш початковий бюджет становив 3 000 доларів США. Розрахунки базувались на запланованих 10 000 км маршруту та кемпінгу впродовж 7 ночей, а потім 1 ночі в квартирі або в готелі.
Через місяць ми зрозуміли, що наш початковий план доведеться змінити. Загальна протяжність маршруту для цієї подорожі буде близько 20 000 км, і ми вимушені зупинятись в готелі кожні 3-4 ночі, щоб мати доступ до хорошого Інтернету і завантажити всю інформацію в додаток. Також у нас просто немає часу, щоб належним чином подивитись великі міста. Тому ми плануємо повернутись до них після закінчення основної подорожі восени і зібрати інформацію для додатку.
Ми сподіваємось зібрати 4 000 доларів. Ця сума покриває витрати на бензин разом із дорожніми витратами проживання, тож у нас буде інтернет і можливість завантажити всю зібрану інформацію у додаток максимально оперативно.
Також, зібрані кошти допоможуть нам у технічному обслуговуванні нашого мотоцикла, необхідній заміні шин і масла, а також з непередбаченими витратами на цьому шляху.
Ми обидва відчуваємо потенціал України не тільки як туристичного напрямку, але і як країни в цілому. Ми вже подивились близько третини території і просто зачаровані природною красою та добротою людей (а яка смачна їжа)!
Ми намагались і продовжуємо спроби отримати підтримку від великих компаній в Україні, але до тепер відповідь лиш: "Це чудова ідея, але ми не допоможемо".
Пропонуємо вам стати частиною цього проекту, показати світові красу України і надихнути українців на дослідження власної країни!
Слава Україні!
Hello! This is Ukraine Inside Out.
Currently we are creating an innovative Travel Application for Ukraine. By spending 2017 visiting over 350 sights around Ukraine all on motorcycle!
(український опис ви знайдете нижче)
As Ukraine moves closer and closer to Europe the amount of interest is growing for people to come explore. Help us bring good and positive attention to Ukraine and show the world the wonders that can be found here! Let's bring Ukraine the glory it deserves Слава Україні!
We are Natalya and Monty. A Ukrainian and an American.
We are both in love with Ukraine. We are sadden to see the large gap online in English about Ukraine. It’s easy to find info about the large cities, Odessa, Kyiv, Lviv but almost impossible to find info for small places like
Kamine Magila (Stone Grave)
or Aktovcki Canyon
We want to fill that lack of information. After brain storming for a few months we came up with an idea. After finding a company that creates Applications for phones. We then decided to spend the summer of 2017 traveling around Ukraine on our custom motorcycle to all the little-known sights we could find.
A little about the App we are creating:
It was important to us that this app first be FREE and second available in English, Ukrainian and Russian (the languages we are able to speak). The location of every interesting place we find will be included on the app along with pictures, a brief description of our feelings and emotions when we saw the place to go along with the historical information of the place also. Not only will the locations (gps coordinates) of these wonderful places be included but also the road conditions that we found to get to them (roads in Ukraine are infamous for their holes, cracks, ruts and general decay).
The roads will be seperated into 4 categories for ease of use Good roads (represented by a green road) , The road requires caution (represented by a yellow road), The road requires extreme caution (will be an orange road), and finally the condition is atrocious due to no asphalt or just complete deterioration of the asphalt (represented by a red road). The 2 worst categories of roads will have a brief note attached to the road to describe the conditions of that particular road along with any recommendations we have; ex. if it rained recently don’t go on this road without a 4x4 vehicle.
We started our travels on June 1st at the largest motorcycle festival in Ukraine, Tarasova Gora. Since June 1st it has been a little over 5 weeks and over 8,000 km seeing just over 120 sites in central and Southern Ukraine to date (July 12).
The number of Kilometers we will travel will be close to 20,000km and we are having to stay in apartments or hotels every 3-4 nights to have access to good internet to upload everything onto the app. We just don’t have the time to properly see the capitols of each Oblast. So, in the fall we will go back to each capitol and spend the appropriate time we need to see each city and add it to the app
We are hoping to raise $4,000. This will cover our gasoline costs along with the costs of hotels/apartments so we can have access to good internet to upload everything in as real time as possible as we see it.
We both feel strongly about the potential of Ukraine, not only as a tourist spot, but as a country in general. We have seen less than a 1/3 of the country and have been blown away by the natural beauty and the kindness of the people, not to mention the tastiness of the food!
We have tried, and continue to try, to get support from different companies here in Ukraine but so far the response has been no response or "Its a great idea but we wont help."
So know we want to give you the chance to be a part of this project and help bring glory to Ukraine!
Слава Україні!
You can find pictures and follow us on
Facebook: Ukraine Inside Out
Instagram: Ukraine Inside Out
Youtube: Ukraine Inside out
Привіт! Це проект Ukraine Inside Out
В даний момент ми створюємо інноваційний туристичний додаток України. Цей додаток – результат нашої подорожі на мотоциклі по всіх регіонах України за один сезон.
Враховуючи, що Україна активно інтегрується в європейську спільноту, є великий потенціал для розвитку туристичної сфери і збільшення кількісті іноземних туристів, що, разом із внутрішнім туризмом, може стати хорошим внеском до економічного достатку України.
Ми Наталя і Монти. Українка та американець. Журналіст і мандрівник. Ми обоє закохані в Україну. Ми помітили, що поряд з відомими атракціями Києва, Львова та Одеси наявний великий інформаційний пробіл про туристичні можливості інших регіонів. Час показати, що Україні справді є що запропонувати туристам, як іноземним, так і самим українцям.
Ми хочемо заповнити цей недолік інформації. Після брейнштормінгу впродовж декількох місяців ми придумали ідею проекту і знайшли компанію, яка створює мобільні додатки.
Тоді ми вирішили провести літо 2017 року, подорожуючи по Україні, на нашому мотоциклі, з ціллю дослідження маловідомих пам’яток історії, перлин природнього ландшафту і чарівних, малознаних куточків всіх регіонів України. Щоб показати світові і українцям справжній туристичний потенціал країни і багатство її природи та історії, разом з тим надати практичну інформацію, про місця для відвідування, маршрути, дорожні умови.
Трохи про додаток, який ми створюємо:
Для нас було важливо, щоб цей додаток був БЕЗКОШТОВНИЙ, а також доступний на трьох мовах: англійській, українській та російській (мови, якими ми володіємо). Розташування кожного цікавого місця, яке ми знайдемо, буде включено в додаток разом із зображеннями, коротким описом наших почуттів та емоцій від цього місця, разом з деякою історичною інформацією. В описі будуть не лише GPS-координати цих чудових місць, але також дорожні умови, з якими ми познайомились на власному досвіді (дороги в Україні, на жаль, відомі своїм поганим станом).
Тому ви побачите не тільки, що тут є цікавого неподалік, але ви зможете побачити, що дорога туди або в чудовому стані (зелений колір), вимагає обережності (жовтий колір), надзвичайної обережності (помаранчевий колір), або стан доріг надзвичано несприятливий через відсутність асфальту або його катастрофічний стан (червоний колір). На 2 найгірших категоріях доріг будуть короткі примітки, щоб описати умови цього конкретного шляху разом з певними рекомендаціями.
Ми розпочали нашу подорож 1 червня на найбільшому байкерському фестивалі в Україні - Тарасовій горі. На початку у нас був список із 350 цікавих місць для відвідання в Україні і ми планували, що вся поїздка триватиме 4,5 місяці і трохи більше 10 000 км. Проте вже за перший місяць подорожі ми проїхали понад 8000 км та зібрали інформацію про 120 об'єктів у Центральній та Південній Україні.
Наш початковий бюджет становив 3 000 доларів США. Розрахунки базувались на запланованих 10 000 км маршруту та кемпінгу впродовж 7 ночей, а потім 1 ночі в квартирі або в готелі.
Через місяць ми зрозуміли, що наш початковий план доведеться змінити. Загальна протяжність маршруту для цієї подорожі буде близько 20 000 км, і ми вимушені зупинятись в готелі кожні 3-4 ночі, щоб мати доступ до хорошого Інтернету і завантажити всю інформацію в додаток. Також у нас просто немає часу, щоб належним чином подивитись великі міста. Тому ми плануємо повернутись до них після закінчення основної подорожі восени і зібрати інформацію для додатку.
Ми сподіваємось зібрати 4 000 доларів. Ця сума покриває витрати на бензин разом із дорожніми витратами проживання, тож у нас буде інтернет і можливість завантажити всю зібрану інформацію у додаток максимально оперативно.
Також, зібрані кошти допоможуть нам у технічному обслуговуванні нашого мотоцикла, необхідній заміні шин і масла, а також з непередбаченими витратами на цьому шляху.
Ми обидва відчуваємо потенціал України не тільки як туристичного напрямку, але і як країни в цілому. Ми вже подивились близько третини території і просто зачаровані природною красою та добротою людей (а яка смачна їжа)!
Ми намагались і продовжуємо спроби отримати підтримку від великих компаній в Україні, але до тепер відповідь лиш: "Це чудова ідея, але ми не допоможемо".
Пропонуємо вам стати частиною цього проекту, показати світові красу України і надихнути українців на дослідження власної країни!
Слава Україні!
Organizer
Monty Myrtle
Organizer
Wichita, KS
