Save Thaline's Life
Donation protected
FACEBOOK - SAVE THALINE´S LIFE 
[Versão Português - Aos amigos brasileiros a tradução da campanha está no final da página]
Hi everyone and thank you for coming to my GoFundMe page.
My name is Thaline Moreira da Silva and on 27 November 2015, I was diagnosed with cancer.
I came to Australia from Brazil in August 2014, to find myself and a new life with a promising future. I came to learn English, study business and bring my ambitions to life. Since arriving in Sydney, I have met amazing people who have enriched my life beyond what I could have ever imagined. I have been unbelievably blessed since being here and I now call Australia home. I have never felt myself so alive, passionate and driven since being in Australia and I have achieved so much since I have been here.
Just prior to my diagnosis, while studying, I had been working part-time in an architecture and marketing company. My employer was looking to sponsor my Visa so that I could stay in Australia for the foreseeable future. I had been preparing for my English exam and I have been so excited to take the next step into the next chapter of my life. For the first time, in a long time, I felt like I was really achieving my dreams. I love every day of my life and I truly appreciate everything in my life, thanking God every day.
Sadly, on the day I was to sit my English exam, something happened that would change everything in my life forever, not only for me, but for everyone around me. I had been suffering from headaches for two weeks and on the Saturday just before my exam, I collapsed and was taken to the hospital. It was then I was dianogised with a very large brain tumour that was causing lots of pressure. The doctors said that they would have to operate immediately and within 24 hours, with barely enough time to process what was happening, I was in the operating theatre.
I have never been so scared in my life, because I knew how serious this is. I lost my cousin not even 12 months before to the same illness and he had passed away on the operating table. My grandmother also passed away from the same cancer around the same time as my cousin. My famly was scared and I was scared, but I knew that being in Australia, I was under some of the best medical care in the world. Just before the surgery, my doctor, Dr. Pell said, "Thaline, I'm going to do my best, but I needyou to give me your best".... and after the surgery he said, "You did it!" ... and I plan to still give my very best!
And so, my journey changed, and I was told I have Glioblastoma Multiforme Grade 4 cancer...a very serious cancer... and I would need radiotherapy and chemotherapy as soon as possible. It was then that I was told by the hopsital that my Overseas Student Health Cover would not cover the treatment and that I would have significant out-of-pocket expenses. The hospital will also not commence treatment until I have proof of finances and this left me with very few options.
Of course, the option to fly back to Brazil was considered. After speaking with my family, the Brazilian Consulate and friends....we all agreed that if I made the decision to go back to Brazil I would be put on a waiting list, have to go through extensive re-testing and would likely die before I even commenced the necessary treatment.
The money I will raise will be used to fund my radiotherapy that should commence next week, my chemotherapy and a possible second surgery. Any excess money will be donated to the Cancer Council of Australia.
I have come across so many heroes since being in Australia and now I am turning to the world to find a few more. I love life, and I love living.... while my family, friends and me face a hard journey ahead, my one dream is to have a family of my own one day and I need your help to achieve this.
Please donate to save my life.
TRADUÇÃO EM PORTUGUÊS:
Olá e obrigado por visitar à minha página GoFundMe.
Meu nome é Thaline Moreira da Silva e no dia 27 de Novembro de 2015, eu fui diagnosticada com Câncer no Cérebro.
Eu vim do Brasil para Austrália em agosto de 2014, buscando me desenvolver como pessoa, encontrar uma nova motivação e felicidade para uma vida nova.
Eu vim para aprender Inglês, estudar Gerenciamento de Negócios e buscar novos desafio, felicidade e ambições para a minha vida.
Desde que cheguei em Sydney, eu conheci pessoas incríveis que enriqueceram minha vida mais do que eu jamais poderia imaginar. Tenho sido incrivelmente abençoada desde o dia que cheguei aqui e eu agora chamo Austrália de “Meu Lar”.
Eu nunca me senti tão viva, apaixonada pela vida e independente. Além de que eu estava conquistando muitos dos meus objetivos e metas que havia traçado.
Pouco antes do meu diagnóstico, enquanto estudava, eu estava trabalhando em uma empresa de Arquitetura & Marketing e meu Gerente/Empresa ofereceram patrocinar meu visto para que eu pudesse permanecer na Austrália como Profissional (não mais Estudante) e dar andamento aos meus objetivos profissionais e pessoais aqui.
Eu vinha me preparando para o meu exame de Inglês (IELTS) e eu estava super animada para dar o tão sonhado próximo passo de um novo capítulo em minha vida, estava realmente muito próxima de alcançar meu Grande Sonho: o meu “Sponsorship”.
Eu amo todos os dias da minha vida e eu realmente aprecio todos os pequenos detalhes da Vida, agradecendo a Deus todos os dias!
Infelizmente, no dia em que foi se sentar meu exame de Inglês (IELTS), aconteceu algo que mudou minha vida para sempre, não só para mim, mas para todos ao meu redor.
Eu vinha sofrendo de dores de cabeça nas últimas duas semanas, perdendo muito peso e no sábado (21/11/2015), pouco antes do meu exame, eu acordei com uma forte dor de cabeça, vômitos e tive um desmaio.
Fui levada as pressas para o hospital onde passei por uma Ressonância Mangnética da cabeça e fui diagnosticada com um grande tumor no cérebro que estava causando muita pressão intra-craniana.
Os médicos disseram que eles teriam que operar imediatamente, dentro de 24 horas, não tive tempo o suficiente para processar o que estava acontecendo, consegui avisar apenas aminha família e alguns amigos, passei a noite em claro pedindo a Deus a misericórdia pela minha vida e em poucas horas eu estava na sala de operações.
Eu nunca estive tão assustada em toda a minha Vida, porque eu já sabia o quão sério isso seria.
Eu perdi meu primo há menos de 1 ano com a mesma doença, onde ele veio a falecer na mesa de cirurgia. Minha avó também faleceu de câncer no ano passado.
Minha família ficou muito assustada e eu estava fiquei com muito medo,, mas eu sabia que por estar na Austrália eu estava sob os cuidados de alguns dos melhores cuidados médicos no mundo no tratamento de Câncer.
Pouco antes da cirurgia meu médico, Dr. Pell, passou a mão na minha cabeça e disse:
“Thaline, eu vou fazer o meu melhor, mas eu preciso que você dê o seu melhor também e assim dividimos essa responsabilidade”... Depois da cirurgia ele disse, “Você deu seu melhor!... E eu vou continuar lhe dedicando o meu melhor!”
E dessa forma... a minha vida mudou, e me disseram que eu tenho Câncer do tipo Glioblastoma Multiforme – Grau de Risco 4... um cancro muito grave.
E eu vou precisar de um tratamento de Radioterapia e Quimioterapia o mais rapido possível!
Porém me foi dito pelo hopsital que, meu Seguro de Saúde Não cobriria o tratamento e que eu teria significativas despesas do meu próprio bolso.
O hospital também não vai aprovar o início do meu tratamento até que eu tenha a prova de liquidez financeira e isso me deixou com poucas opções.
Claro, a opção de voar de volta para o Brasil foi por mim considerada, mas depois de falar com a minha família, com o Consulado Brasileiro e com meus amigos... todos nós concordamos que, a decisão de voltar para o Brasil poderia me colocar minha vida em risco, teria que refazer todos exames e não tenho tempo a perder devido a gravidade da doença.
Os valores arrecados serão utilizados para financiar meu Tratamento de Radioterapia que TEM que ser iniciado na próxima semana, meu Tratamento de Quimioterapia, que é o segundo estágio do tratamento e me resguardar caso seja necessária uma segunda cirurgia, devido ao poder de desenvolvimento desse tipo de tumor.
Queria deixar claro também que, qualquer excesso/saldo dessa arrecadação será doado para o Instituto de Cancer da Austrália, para ajudar nas pesquisas e estudos para o tratamento e cura da doença.
Graças a Deus sou abençoada por viver cercada de pessoas maravilhosas desde o Brasil e também desde que cheguei na Austrália, e agora estou contando com pessoas solidárias de todo o mundo que estejam dispostas a me ajudar.
Quem me conhece sabe o quanto EU AMO A VIDA!!! EU AMO VIVER!!!
Enquanto eu, meus familiares e amigos enfrentamos essa difícil jornada pela frente, eu ainda tenho MUITOS SONHOS PARA MINHA VIDA, só preciso da oportunidade de me tratar.
EU ESTOU PRONTA PARA LUTAR! E COM FÉ EM DEUS EU VOU VENCER MAIS ESSA!
POR FAVOR DOE E ME AJUDE A SALVAR A MINHA VIDA.]
PASSO A PASSO PARA DOAÇÃO:
Pessoal as doações deverão ser realizadas através de qualquer cartão de Débito ou Crédito, seguindo os seguintes passos:
1- Valor da doação (R$ 2,78 cotação do Dólar Australiano em 4/12/2015);
2-Nome;
3- Sobrenome;
4- e-mail;
5- País;
6- CEP;
7-Número do cartão de Crédito/ Débito;
8-Mês Validade;
9- Ano de validade;
10-Código de Segurança (encontrado no verso do cartão com 3 dígitos).
O SITE É SEGURO E NÃO COBRA QUALQUER TAXA AO DOADOR E A ÚNICA PESSOA COM ACESSO A ARRECADAÇÃO SOU EU.
CADA CENTAVO ARRECADADO NÃO UTILIZADO APÓS A CONCLUSÃO DO MEU TRATAMENTO, SERÁ DOADO AO INSTITUTO DO CÂNCER PARA PESQUISAS NO TRATAMENTO/ CURA DA DOENÇA.
MUITO OBRIGADA, DEUS ABENÇOE A CADA UM DE VOCÊS IMENSAMENTE!
[Versão Português - Aos amigos brasileiros a tradução da campanha está no final da página]Hi everyone and thank you for coming to my GoFundMe page.
My name is Thaline Moreira da Silva and on 27 November 2015, I was diagnosed with cancer.
I came to Australia from Brazil in August 2014, to find myself and a new life with a promising future. I came to learn English, study business and bring my ambitions to life. Since arriving in Sydney, I have met amazing people who have enriched my life beyond what I could have ever imagined. I have been unbelievably blessed since being here and I now call Australia home. I have never felt myself so alive, passionate and driven since being in Australia and I have achieved so much since I have been here.
Just prior to my diagnosis, while studying, I had been working part-time in an architecture and marketing company. My employer was looking to sponsor my Visa so that I could stay in Australia for the foreseeable future. I had been preparing for my English exam and I have been so excited to take the next step into the next chapter of my life. For the first time, in a long time, I felt like I was really achieving my dreams. I love every day of my life and I truly appreciate everything in my life, thanking God every day.
Sadly, on the day I was to sit my English exam, something happened that would change everything in my life forever, not only for me, but for everyone around me. I had been suffering from headaches for two weeks and on the Saturday just before my exam, I collapsed and was taken to the hospital. It was then I was dianogised with a very large brain tumour that was causing lots of pressure. The doctors said that they would have to operate immediately and within 24 hours, with barely enough time to process what was happening, I was in the operating theatre.
I have never been so scared in my life, because I knew how serious this is. I lost my cousin not even 12 months before to the same illness and he had passed away on the operating table. My grandmother also passed away from the same cancer around the same time as my cousin. My famly was scared and I was scared, but I knew that being in Australia, I was under some of the best medical care in the world. Just before the surgery, my doctor, Dr. Pell said, "Thaline, I'm going to do my best, but I needyou to give me your best".... and after the surgery he said, "You did it!" ... and I plan to still give my very best!
And so, my journey changed, and I was told I have Glioblastoma Multiforme Grade 4 cancer...a very serious cancer... and I would need radiotherapy and chemotherapy as soon as possible. It was then that I was told by the hopsital that my Overseas Student Health Cover would not cover the treatment and that I would have significant out-of-pocket expenses. The hospital will also not commence treatment until I have proof of finances and this left me with very few options.
Of course, the option to fly back to Brazil was considered. After speaking with my family, the Brazilian Consulate and friends....we all agreed that if I made the decision to go back to Brazil I would be put on a waiting list, have to go through extensive re-testing and would likely die before I even commenced the necessary treatment.
The money I will raise will be used to fund my radiotherapy that should commence next week, my chemotherapy and a possible second surgery. Any excess money will be donated to the Cancer Council of Australia.
I have come across so many heroes since being in Australia and now I am turning to the world to find a few more. I love life, and I love living.... while my family, friends and me face a hard journey ahead, my one dream is to have a family of my own one day and I need your help to achieve this.
Please donate to save my life.
TRADUÇÃO EM PORTUGUÊS:
Olá e obrigado por visitar à minha página GoFundMe.
Meu nome é Thaline Moreira da Silva e no dia 27 de Novembro de 2015, eu fui diagnosticada com Câncer no Cérebro.
Eu vim do Brasil para Austrália em agosto de 2014, buscando me desenvolver como pessoa, encontrar uma nova motivação e felicidade para uma vida nova.
Eu vim para aprender Inglês, estudar Gerenciamento de Negócios e buscar novos desafio, felicidade e ambições para a minha vida.
Desde que cheguei em Sydney, eu conheci pessoas incríveis que enriqueceram minha vida mais do que eu jamais poderia imaginar. Tenho sido incrivelmente abençoada desde o dia que cheguei aqui e eu agora chamo Austrália de “Meu Lar”.
Eu nunca me senti tão viva, apaixonada pela vida e independente. Além de que eu estava conquistando muitos dos meus objetivos e metas que havia traçado.
Pouco antes do meu diagnóstico, enquanto estudava, eu estava trabalhando em uma empresa de Arquitetura & Marketing e meu Gerente/Empresa ofereceram patrocinar meu visto para que eu pudesse permanecer na Austrália como Profissional (não mais Estudante) e dar andamento aos meus objetivos profissionais e pessoais aqui.
Eu vinha me preparando para o meu exame de Inglês (IELTS) e eu estava super animada para dar o tão sonhado próximo passo de um novo capítulo em minha vida, estava realmente muito próxima de alcançar meu Grande Sonho: o meu “Sponsorship”.
Eu amo todos os dias da minha vida e eu realmente aprecio todos os pequenos detalhes da Vida, agradecendo a Deus todos os dias!
Infelizmente, no dia em que foi se sentar meu exame de Inglês (IELTS), aconteceu algo que mudou minha vida para sempre, não só para mim, mas para todos ao meu redor.
Eu vinha sofrendo de dores de cabeça nas últimas duas semanas, perdendo muito peso e no sábado (21/11/2015), pouco antes do meu exame, eu acordei com uma forte dor de cabeça, vômitos e tive um desmaio.
Fui levada as pressas para o hospital onde passei por uma Ressonância Mangnética da cabeça e fui diagnosticada com um grande tumor no cérebro que estava causando muita pressão intra-craniana.
Os médicos disseram que eles teriam que operar imediatamente, dentro de 24 horas, não tive tempo o suficiente para processar o que estava acontecendo, consegui avisar apenas aminha família e alguns amigos, passei a noite em claro pedindo a Deus a misericórdia pela minha vida e em poucas horas eu estava na sala de operações.
Eu nunca estive tão assustada em toda a minha Vida, porque eu já sabia o quão sério isso seria.
Eu perdi meu primo há menos de 1 ano com a mesma doença, onde ele veio a falecer na mesa de cirurgia. Minha avó também faleceu de câncer no ano passado.
Minha família ficou muito assustada e eu estava fiquei com muito medo,, mas eu sabia que por estar na Austrália eu estava sob os cuidados de alguns dos melhores cuidados médicos no mundo no tratamento de Câncer.
Pouco antes da cirurgia meu médico, Dr. Pell, passou a mão na minha cabeça e disse:
“Thaline, eu vou fazer o meu melhor, mas eu preciso que você dê o seu melhor também e assim dividimos essa responsabilidade”... Depois da cirurgia ele disse, “Você deu seu melhor!... E eu vou continuar lhe dedicando o meu melhor!”
E dessa forma... a minha vida mudou, e me disseram que eu tenho Câncer do tipo Glioblastoma Multiforme – Grau de Risco 4... um cancro muito grave.
E eu vou precisar de um tratamento de Radioterapia e Quimioterapia o mais rapido possível!
Porém me foi dito pelo hopsital que, meu Seguro de Saúde Não cobriria o tratamento e que eu teria significativas despesas do meu próprio bolso.
O hospital também não vai aprovar o início do meu tratamento até que eu tenha a prova de liquidez financeira e isso me deixou com poucas opções.
Claro, a opção de voar de volta para o Brasil foi por mim considerada, mas depois de falar com a minha família, com o Consulado Brasileiro e com meus amigos... todos nós concordamos que, a decisão de voltar para o Brasil poderia me colocar minha vida em risco, teria que refazer todos exames e não tenho tempo a perder devido a gravidade da doença.
Os valores arrecados serão utilizados para financiar meu Tratamento de Radioterapia que TEM que ser iniciado na próxima semana, meu Tratamento de Quimioterapia, que é o segundo estágio do tratamento e me resguardar caso seja necessária uma segunda cirurgia, devido ao poder de desenvolvimento desse tipo de tumor.
Queria deixar claro também que, qualquer excesso/saldo dessa arrecadação será doado para o Instituto de Cancer da Austrália, para ajudar nas pesquisas e estudos para o tratamento e cura da doença.
Graças a Deus sou abençoada por viver cercada de pessoas maravilhosas desde o Brasil e também desde que cheguei na Austrália, e agora estou contando com pessoas solidárias de todo o mundo que estejam dispostas a me ajudar.
Quem me conhece sabe o quanto EU AMO A VIDA!!! EU AMO VIVER!!!
Enquanto eu, meus familiares e amigos enfrentamos essa difícil jornada pela frente, eu ainda tenho MUITOS SONHOS PARA MINHA VIDA, só preciso da oportunidade de me tratar.
EU ESTOU PRONTA PARA LUTAR! E COM FÉ EM DEUS EU VOU VENCER MAIS ESSA!
POR FAVOR DOE E ME AJUDE A SALVAR A MINHA VIDA.]
PASSO A PASSO PARA DOAÇÃO:
Pessoal as doações deverão ser realizadas através de qualquer cartão de Débito ou Crédito, seguindo os seguintes passos:
1- Valor da doação (R$ 2,78 cotação do Dólar Australiano em 4/12/2015);
2-Nome;
3- Sobrenome;
4- e-mail;
5- País;
6- CEP;
7-Número do cartão de Crédito/ Débito;
8-Mês Validade;
9- Ano de validade;
10-Código de Segurança (encontrado no verso do cartão com 3 dígitos).
O SITE É SEGURO E NÃO COBRA QUALQUER TAXA AO DOADOR E A ÚNICA PESSOA COM ACESSO A ARRECADAÇÃO SOU EU.
CADA CENTAVO ARRECADADO NÃO UTILIZADO APÓS A CONCLUSÃO DO MEU TRATAMENTO, SERÁ DOADO AO INSTITUTO DO CÂNCER PARA PESQUISAS NO TRATAMENTO/ CURA DA DOENÇA.
MUITO OBRIGADA, DEUS ABENÇOE A CADA UM DE VOCÊS IMENSAMENTE!
Organizer
Thaline Moreira
Organizer
Redfern NSW
