Help us - Worlds 2017 & Next Season
Hello everyone,
welcome on our Official Crowdfunding page, and thank you in advance for your help!
Who are we?
My name is Christopher Boyadji and along with Zoe Jones we are the current British Senior Pairs Champions.
We have just represented GBR at the 2017 European Championships in Ostrava (Czech Republic) and we have already been selected to compete at the end of March at the 2017 Worlds Championships
For those who don’t know us, here is a video of our
Short Program in Ostrava
And this is a link to our Official Facebook Page
Why is our story so special ?
Zoe and I only teamed up in June 2016, Zoe with hardly any previous pairs experience and we have already achieved most of our goals for this season and have improved so much.
What makes our story even more amazing is that Zoe was the British Champion in 2000 & 2001 in the British Senior Ladies event. After that, she decided to retire and moved to Canada to coach and build a family. Zoe, 37 years old, is now a single mother of 3 children (Twins: Zarah & Zinia and a little boy Zkai) and she just returned to skating after 13 years in retirement and has started a new career with me, in Pairs skating. (Quite something!)
Why do we need you?
As most of you are aware, Figure Skating is a very expensive sport and the financial support we get from the British Federation is incredibly small compared to the day-to-day costs that we are encountering.
Our daily life consists of working/coaching 7 days a week in order to pay all the fees that Figure Skating requires. Additionally, to that, Zoe is also a single mother and takes her children to school, rush to training, do off-ice, rush back to school to pick up the children etc… etc… If you are parents, you will easily understand her day, and you will understand how hard it is to be a coach, a skater and a mother at the same time.
We are trying to raise £20.000 in order to pay our trip to the 2017 Worlds Figure Skating Championships in Helsinki at the end of March and also in order to prepare for the next Olympic season together.
At the moment we only have our coach twice a week because we can’t afford to have any more coaching. With YOUR help, we would be able to have more coaching, which means, improving more and helping us to achieve our dreams. We would be able also to do more International Competitions in order to get higher in the World Ranking List. We know we have SO MUCH MORE to give to our sport and hope that our courage and determination shone through at the recent European Championships.
We never forget that Figure Skating is a beautiful sport, but this sport involves so much passion and so much commitment that sometimes we need help from the outside. Please help us !
Thank you in advance
Zoe & Chris
ZOE&CHRISのクラウドファンディング公式ページへようこそ！
-自己紹介-
私、クリス（CHRISTOPHER BOYADJI）とゾーイー(ZOE JONES)はフィギュアスケート・ペアの現在イギリスチャンピオンです。先月１月にチェコで行われた２０１７年度ヨーロッパ選手権ではイギリス代表として出場し、３月末に開催されるの世界選手権の出場権も獲得しています。私たちのヨーロッパ選手権でのショートプログラムはこちらです（Short Program in Ostrava )。ぜひご覧ください！
-私たちペアはちょっと他とは違うんです。それは・・・-
ふたりがペアを組んだのは去年の６月。ゾーイーはそれまでほとんどペアスケーターとしての経験はありませんでしたが、数か月後には表彰台、２０１６/２０１７シーズンの目標にすでに現時点で到達している勢いです。そしてなんとゾーイーは３７歳、双子の女の子と小さな男の子のママ。２０００、２００１年のイギリス・シニアチャンピオンを最後に一度は引退、カナダにてコーチとして活躍していましたが再び選手としてイギリスのリンクに戻ってきました。１３年のブランクを経て、クリスとともにペアスケーターとして新たな挑戦に挑むためです。
あなたのサポートが必要な理由、それは・・・
ご存じのようにフュギュアスケートは大変な費用を要するスポーツです。残念ながらここ、イギリスではスケート連盟からのサポートはほぼないに等しく、日々のトレーニングもままならない状況。毎日ふたりとも休みなしでコーチとして働きながら、なんとか日々の練習にかかる費用を賄っている状態です。特にゾーイーはシングル・マザーとして３人の幼い子の面倒をみながら自宅、リンク、学校を何度も行き来する毎日。母親、選手、コーチの３役をこなしている彼女の苦労は相当なものといってよいと思います。
私たちが目標にさせていただいている支援金は2０．０００ポンド。これは３月末にヘルシンキで行われる世界選手権の遠征費用とオリンピックシーズンの準備に必要な金額です。現在、私たちが選手としてコーチからレッスンを受けられるのは金銭的な理由によって週２日のみ。もし、みなさんがサポートしていただければ、私たちはもっとレッスンを受けることが可能になり、よりレベルアップが狙えるのです。そして国際試合にもっと出場し、世界ランキングを上げていく。私たちはヨーロッパ選手権で証明したように、多くの可能性を秘めています。そんな私たちの夢を叶えるにはあなたの力が必要なのです！どうかサポートをお願いします！
ここまでお付き合いくださり、ありがとうございました。
ZOE&CHRIS
Привет всем,
Добро пожаловать на нашу официальную страницу Краудфандинг и заранее спасибо за вашу помощь!!!
Кто Мы?
Меня зовут Кристофер Бояджи и в месте Зои Джонс мы являемся Чемпионами Великобритании по парному катанию.
Мы только что представили Великобританию на европейском чемпионате 2017 в Октавии и (Чехия). Нас выбрали соревноваться в международном чемпионате в конце марта.
Для тех кто нас не знает смотрите наше видео из Острава: Short Program in Ostrava
А это ссылка на нашу официальную страницу на Facebook: Official Facebook Page
Почему наша история такая особенная и мы нуждаемся в вас?
Мы с Зоей стали кататься в июне 2016 г. и уже мы достигли очень высоких результатов. Зои была чемпионом Великобритании в в 2000-м и 2001-м годах и это невероятно!!!
После этого она вышла на пенсию и уехала жить в Канаду чтобы преподавать и создавать семью. Ей 37 лет и теперь она мама которая воспитывает Сама троих детей. Двойняшки -Зара и Зина и маленький мальчик Зкай. И она вернулась в большой спорт после 13 летнего перерыва и начала свой карьерный рост вместе со мной в парном катании.
Почему вы нам нужны ?
Как вы все понимаете, катание на льду очень дорогой спорт и финансирование которое мы получаем от великобританской федерации очень скромное по сравнению с тем что нам надо. Мы работаем семь дней в неделю, даем частные уроки чтобы заплатить по тем расходам которые мы имеем.
К всему этому, Зои воспитывает детей одна...Водит их в школу, бежит на тренировки, после опять бежит в школу забрать детей и т.д. и т.п.… Если у вас есть дети, вы поймёте её рутину. Мы пытаемся собрать 20.000 £ чтобы заплатить за нашу поездку на международный чемпионат в Хельсинки В марте 2017 г. и также подготовиться для нашего следующего олимпийского сезона.
На данный момент мы имеем два урока в неделю для подготовки к соревнованиям. Но этого не хватает, к сожалению мы не можем себе позволить большего ... С вашей помощью мы смогли бы иметь полную подготовку и это помогло нам осуществить нашу мечту. Мы могли бы участвовать и в других Соревнованиях повышая свои оценки.
Для нас фигурное катание это красивый спорт и он состоит из страсти и больших обязательств и помощи извне. Пожалуйста помогите нам!!!
Спасибо заранее
Зои и Крис
