Wspomóżmy Darka Łowisza
Wspomóżmy Darka Łowisza
Drodzy przyjaciele, koledzy, znajomi... zainicjowalismy ta akcję aby pomoc naszemu przyjacielowi Darkowi.
Kilka miesięcy temu lekarze zdiagnozowali u niego rzadki przypadek raka żołądka, Darek znajduje sie w szpitalu i czeka na operacje. Mamy nadzieje ze po tej operacji, dzięki lekarzom i opatrznosci Boskiej, Darek wróci do zdrowia i swoich bliskich. Przyjaciel nasz ma kochającą żonę i dwie córki które zmagają sie z trudami dnia codziennego, dlatego prosimy was wszystkich o wsparcie. Kazda nawet najmniejsza darowizna jest dla dla Darka i jego rodziny na wage złota. Jest on kochającym meżem i dobrym ojcem, wspanialym przyjacielem i kolegą. Jest również czynnym czlonkiem w Polonijnym klubie sportowym Jagielonia Chicago w którym udziela sie od ponad dekady. Utrzymanie rodziny spoczywało na barkach Darka.
Kiedy pomagamy innym
pomagamy sobie, ponieważ
wszelkie dobro które dajemy
zatacza kolo i wraca do nas
Our friend Darek was diagnosed
the gastric cancer what he has is very rare, not a lot of people have it. The tumor is also very aggressive, meaning it could easily spread and result in death. The doctors will be able to operate on his stomach to get rid of the mass and see if the tumor has spread. If it has, he will have to undergo chemo therapy. If the tumor hasn't spread the surgeons will cut out majority (if not all) of his stomach. Unfortunately, even if that works the cancer can come back any day.
We ask all of you people of good heart to help us support his family. Thank you.
