Myriam: Équipe Nationale 2016-2017
Donation protected
***English version will follow
Lorsque j’étais enfant, je rêvais de jouer au hockey comme mon grand frère. À 4 ans, j’ai eu un accident de voiture qui m’a rendu paraplégique. Dans mon cœur d’enfant, je pensais que mon rêve n’était plus possible. Aujourd’hui, 19 ans plus tard, je suis fière de pouvoir dire que je représente le Canada pour une deuxième année consécutive en hockey, mais assise dans une luge!
Le sport m’a permis de grandir en tant que personne et de vivre des expériences incroyables. Le premier sport de compétition que j’ai pratiqué est le vélo à main. Aujourd’hui, je fais encore de la compétition en vélo, mais aussi en hockey. Je prends ça au sérieux et je travaille fort pour atteindre mes objectifs. Cet été, j’ai eu le bonheur de représenter le Canada pour ma cinquième Coupe du monde en paracyclisme. Cette dernière a eu lieu à Bilbao en Espagne. La saison de hockey avec l’Équipe Nationale a tant qu’à elle commencé avec le « Women’s World Ice Sledge Hockey Festival » qui a eu lieu en Norvège du 18 au 23 Octobre dernier. Nous avons gagnée 3 matchs sur 4.
J’ai eu ensuite quelques tournois en Ontario avec des équipes locales. Mon prochain évènement avec l’Équipe Nationale aura lieu à Winnipeg la fin de semaine du 6 au 8 Janvier.
En plus des deux sports de compétitions, je suis aux études à temps plein à l’Université de Montréal. Je terminerai mon baccalauréat cette année et postulerai à la maitrise pour l’an prochain.
Le hockey sur luge n’est pas encore un sport paralympique reconnu au niveau féminin. Le but est qu’il devienne un sport médaillé au Jeux Paralympique de 2022. Comme c’est encore en processus, nous n’avons pas de support financier du gouvernement même au niveau national, contrairement aux hommes en hockey ou à certains autres sports. Pour cette raison, c’est nous qui devons assumer tous les frais reliés au sport : l’équipement, les frais de voyage pour les compétitions et les camps d’entrainements, etc.
Les dépenses sont plus particulièrement élevées cette saison. L’inscription de l’Équipe Nationale seulement est d’un montant de 1500$ alors que mon inscription locale totale monte à 750$, tout cela c’est sans compter les frais de voyagement, des différents tournois et de l’équipement. Ma saison de compétition cet été a également été dispendieuse.
Donner son 100% est important pour moi. J’ai comme philosophie qu’on peut se surpasser plus que l’on pense avec l’aide des gens qui nous entourent. Voulez-vous contribuer à l’avancement de mes objectifs? Tout support sera grandement apprécié!
N’hésitez pas à partager!
----------------------------------------
When I was young, I dreamed about playing hockey like my big brother. At 4 years old, I was in a car accident and became paraplegic. I thought that my dream was not possible anymore. Today, I am proud to say that I am on the Canadian National Women’s Sledge Hockey Team for the second year. My dream was possible after all.
Sports help me to grow as a person. It contributed to the development of my independence and allowed me to live amazing experiences. I started competing in handcycling and later in sledge hockey also. Now I am doing both. This summer I had the honor to represent my country at a Paracycling World Cup for the fifth time. This one was in Spain. The hockey season has started with the Women’s World Ice Sledge Hockey Festival, which was held in Norway (October 18 to 23). It went pretty well. We won three games of four.
I had, after that, some tournaments in Ontario with our local teams. My next event with the national team will be in the beginning of January at Winnipeg.
I am also a University full time student. I plan to finish my bachelor degree this year and apply to the Master’s degree next year.
Women Sledge Hockey is not yet a Paralympic sport. The goal is that it becomes an official sport at 2022 Paralympic Games. So this means that it is not yet a carded sport and we have to pay for all our expenses : equipment, travelling for competition and training camps, etc.
Expenses are more particularly high this season. The National Team fee is $1500 and the local registration fees amounts to $750 while travelling, various tournaments and equipment are not included in those fees. My last summer handcycling season was also very expensive.
Giving my 100% is important for me. I often say that we can surpass our limits more than we think with the support of others. Are you interested in contributing to help me accomplish my goals? All support will be greatly appreciated!
Please feel free to share!
Lorsque j’étais enfant, je rêvais de jouer au hockey comme mon grand frère. À 4 ans, j’ai eu un accident de voiture qui m’a rendu paraplégique. Dans mon cœur d’enfant, je pensais que mon rêve n’était plus possible. Aujourd’hui, 19 ans plus tard, je suis fière de pouvoir dire que je représente le Canada pour une deuxième année consécutive en hockey, mais assise dans une luge!
Le sport m’a permis de grandir en tant que personne et de vivre des expériences incroyables. Le premier sport de compétition que j’ai pratiqué est le vélo à main. Aujourd’hui, je fais encore de la compétition en vélo, mais aussi en hockey. Je prends ça au sérieux et je travaille fort pour atteindre mes objectifs. Cet été, j’ai eu le bonheur de représenter le Canada pour ma cinquième Coupe du monde en paracyclisme. Cette dernière a eu lieu à Bilbao en Espagne. La saison de hockey avec l’Équipe Nationale a tant qu’à elle commencé avec le « Women’s World Ice Sledge Hockey Festival » qui a eu lieu en Norvège du 18 au 23 Octobre dernier. Nous avons gagnée 3 matchs sur 4.
J’ai eu ensuite quelques tournois en Ontario avec des équipes locales. Mon prochain évènement avec l’Équipe Nationale aura lieu à Winnipeg la fin de semaine du 6 au 8 Janvier.
En plus des deux sports de compétitions, je suis aux études à temps plein à l’Université de Montréal. Je terminerai mon baccalauréat cette année et postulerai à la maitrise pour l’an prochain.
Le hockey sur luge n’est pas encore un sport paralympique reconnu au niveau féminin. Le but est qu’il devienne un sport médaillé au Jeux Paralympique de 2022. Comme c’est encore en processus, nous n’avons pas de support financier du gouvernement même au niveau national, contrairement aux hommes en hockey ou à certains autres sports. Pour cette raison, c’est nous qui devons assumer tous les frais reliés au sport : l’équipement, les frais de voyage pour les compétitions et les camps d’entrainements, etc.
Les dépenses sont plus particulièrement élevées cette saison. L’inscription de l’Équipe Nationale seulement est d’un montant de 1500$ alors que mon inscription locale totale monte à 750$, tout cela c’est sans compter les frais de voyagement, des différents tournois et de l’équipement. Ma saison de compétition cet été a également été dispendieuse.
Donner son 100% est important pour moi. J’ai comme philosophie qu’on peut se surpasser plus que l’on pense avec l’aide des gens qui nous entourent. Voulez-vous contribuer à l’avancement de mes objectifs? Tout support sera grandement apprécié!
N’hésitez pas à partager!
----------------------------------------
When I was young, I dreamed about playing hockey like my big brother. At 4 years old, I was in a car accident and became paraplegic. I thought that my dream was not possible anymore. Today, I am proud to say that I am on the Canadian National Women’s Sledge Hockey Team for the second year. My dream was possible after all.
Sports help me to grow as a person. It contributed to the development of my independence and allowed me to live amazing experiences. I started competing in handcycling and later in sledge hockey also. Now I am doing both. This summer I had the honor to represent my country at a Paracycling World Cup for the fifth time. This one was in Spain. The hockey season has started with the Women’s World Ice Sledge Hockey Festival, which was held in Norway (October 18 to 23). It went pretty well. We won three games of four.
I had, after that, some tournaments in Ontario with our local teams. My next event with the national team will be in the beginning of January at Winnipeg.
I am also a University full time student. I plan to finish my bachelor degree this year and apply to the Master’s degree next year.
Women Sledge Hockey is not yet a Paralympic sport. The goal is that it becomes an official sport at 2022 Paralympic Games. So this means that it is not yet a carded sport and we have to pay for all our expenses : equipment, travelling for competition and training camps, etc.
Expenses are more particularly high this season. The National Team fee is $1500 and the local registration fees amounts to $750 while travelling, various tournaments and equipment are not included in those fees. My last summer handcycling season was also very expensive.
Giving my 100% is important for me. I often say that we can surpass our limits more than we think with the support of others. Are you interested in contributing to help me accomplish my goals? All support will be greatly appreciated!
Please feel free to share!
Organizer
Myriam Adam
Organizer
Saint-Jean-Sur-Richelieu, QC
