Campaña Para Gatos-Our Cat Campaign

Amigos de Animales Juzcareños is a grass-roots group organized by children to help abandoned and homeless animals in our village in Andalucía Spain. We are raising funds for spaying, neutering, vaccinating and rehoming street cats and kittens. For approximately €75 (around $83) we can spay and vaccinate a female cat, giving it a healthier life and a better chance of finding a forever home. We have already raised €200 (approximately $220) making and selling crafts and we have spayed one female cat, provided veterinary care to 10 cats and kittens and rescued nine kittens. With your donations we believe that we can make a significant difference to the health and welfare of the cat population in our town and improve our community.

Amigos de Animales Juzcareños es un grupo organizado por niños para ayudar a animales abandonados en nuestro pueblo en Andalucía España. Estamos recaudando dinero para castrar, vacunar y buscar casas para gatos callejeros. Por €75 podemos esterilizar y vacunar una gata, dandola una vida más sana y mejores posibilidades de encontrar una familiar. Ya hemos recaudado €200 haciendo y vendiendo cosas artesanías y hemos castrado a una gata, proporcionado tratamiento veterinario a 10 gatos y rescatada nueve gatitos. Con tu ayuda podemos hacer una diferencia importante a la salud y el bienestar de la población de gatos en nuestro pueblo y mejorar nuestra comunidad.

Amigos de Animales Juzcareños, kurz A.M.A. ist eine von Kindern ins Leben gerufene, gemeinnützige Gruppe die sich um das Wohl ausgesetzter Haustiere sorgt. Momentanes Ziel ist es, alle Straßenkatzen unseres andalusischen Heimatdorfes Juzcar zu sterilisieren, zu impfen und wenn möglich zu Familien zu vermitteln.
Für ca. €75 können wir eine Katze sterilisieren und impfen lassen und dem Tier somit ein besseres, gesünderes Leben ermöglichen. Ebenso wird durch die Sterilisation verhindert, dass sich die Tiere unkontrolliert vermehren. Bisher konnten wir schon durch großes Engagement der Kids über 200 Euro an Spenden sammeln. An den Wochenenden organisieren die Kinder einen kleinen Marktstand und verkaufen gebastelte Kleinigkeiten. Mit dem Geld konnte bereits eine Katze sterilisiert werden, 10 Katzen und Katzenbabys dringend nötige medizinische Versorgung erhalten und neun Katzenbabys von der Straße gerettet und an gute Plätze vermittelt werden. Mit einer Spende helfen Sie nicht nur mit den Straßentieren in unserer Gemeinde ein besseres Leben zu verschaffen, sondern geben den Kindern, die diese Gruppe ins Leben gerufen haben auch ein wichtiges Zeichen: mit gutem Willen und Engagement können wir gemeinsam etwas verändern!