Robert J. Collura Family

 

   I never thought I would have to do this for one of our friends. This is Alex and Unfortunately week and a half ago we lost our great friend Rob. Rob left us all suddenly without any notice. He leaves behind his lovely wife Alessandra and his beautiful daughter Amy.  I started the account for them because as you all know unfortunately when these things happen the bills and cost that Rob would normally cover for his family do not stop coming in. I ask that you look into your heart and memories as to what Rob would have done to help you out in this situation and find the kindness in your heart to help out his wife and daughter while they transition into an unfortunate and new stage in their lives. Anything that you donate we'll go directly to his wife and daughter and is very much appreciated.
Thank you in advance. 

__________________________________

Olá a todos, 

   Nunca pensei que teria que fazer isso por um de nossos amigos. Este é Alex e Infelizmente, há uma semana e meia perdemos nosso grande amigo Rob. Rob nos deixou de repente, sem qualquer aviso. Ele deixa para trás sua adorável esposa Alessandra e sua linda filha Amy. Comecei a conta para eles porque, como todos vocês sabem, infelizmente, quando essas coisas acontecem, as contas e os custos que Rob normalmente cobriria para sua família não param de entrar. Peço que você olhe em seu coração e em suas memórias para saber o que Rob teria feito para ajudá-lo nesta situação e encontrar a bondade em seu coração para ajudar sua esposa e filha enquanto elas fazem a transição para um infeliz e novo estágio em suas vidas. Qualquer coisa que você doar iremos diretamente para sua esposa e filha e será muito apreciado. Agradeço antecipadamente.