
Marcus Sacapuce a besoin de vous
Donation protected
****English version below
Si vous êtes déjà venus chez-nous, vous savez combien les gens roulent en fou.
Marcus s’est fait frapper de plein fouet par quelqu’un qui n’a jamais pris le temps de freiner ou de bifurquer pour éviter de le heurter.
Mon fils et moi l'avons vu voler dans les airs le 21 avril à 4h30 pm devant chez-nous à St-Eustache. Tout de suite, nous avons filé vers la clinique d'urgence vétérinaire à Laval dans l'espoir de sauver notre meilleur ami.
Marcus, c'est notre "ALL TIME BEST BUDDY!". Il est une présence rassurante pour moi les nuits où mon conjoint pompier reste au travail. Il est "l'intertainer'' de mes enfants quand je fais à souper et un précieux membre de notre famille.
Il est aux soins intensifs.
On a longtemps hésité à demander l'aide de nos amis et des amoureux des animaux parce que nous sommes tellement conscients que des gens vivent des drames humais tellement plus grands que la perte d'un animal de compagnie. Ça se passe partout dans le monde, à tous les jours.
Ceci dit, Marcus mérite qu'on pile sur notre orgueil pour tenter le tout pour le tout. C'est un chien d'une patience infinie. Un animal qui aime tout le monde, sans exception.
Notre plus grande peur, c'est de devoir laisser tomber notre meilleur ami pour des raisons financières. Marcus fêterait son deuxième anniversaire le 3 juin prochain.
Aidez-nous à faire en sorte que nous le célébrions avec lui à la maison!
*****************
If you've ever come by our house, you know how fast people drive in our area, regardless of the 50km/h limit.
Marcus was violently hit by someone who never took the time to break or branch off to avoid hitting him.
My son and I, witnessed him literally being propelled in the air april 21st at 16h03 in front of our home in St-Eustache.
Right away, we rushed to the emergency veterinary clinic in Laval in hope of saving our best friend's life.
Marcus, is our "ALL TIME BEST BUDDY!". He has a reassuring presence for me, every night my firefighter partner has to leave us alone to work. He’s my kid’s entertainer when I cook diner and a very precious family member.
He’s at the veterinary intensive care at the moment.
We were reluctant to ask for help from our friends and family since we were so aware that human tragedy can hit deeper than a dog companion. We know it happens everywhere on the planet, at every moment. Especially in these difficult times.
That beeing said, Marcus deserves that we put our pride aside and explore every possible solution to save his life.
He is a dog with infinite patience. He loves everybody, without any exception.
Our worst fear is to have to let him down for financial reasons. Marcus would turn 2 this June 3rd.
Please help us make his next birthday a celebration by bringing our best friend home.
Si vous êtes déjà venus chez-nous, vous savez combien les gens roulent en fou.
Marcus s’est fait frapper de plein fouet par quelqu’un qui n’a jamais pris le temps de freiner ou de bifurquer pour éviter de le heurter.
Mon fils et moi l'avons vu voler dans les airs le 21 avril à 4h30 pm devant chez-nous à St-Eustache. Tout de suite, nous avons filé vers la clinique d'urgence vétérinaire à Laval dans l'espoir de sauver notre meilleur ami.
Marcus, c'est notre "ALL TIME BEST BUDDY!". Il est une présence rassurante pour moi les nuits où mon conjoint pompier reste au travail. Il est "l'intertainer'' de mes enfants quand je fais à souper et un précieux membre de notre famille.
Il est aux soins intensifs.
On a longtemps hésité à demander l'aide de nos amis et des amoureux des animaux parce que nous sommes tellement conscients que des gens vivent des drames humais tellement plus grands que la perte d'un animal de compagnie. Ça se passe partout dans le monde, à tous les jours.
Ceci dit, Marcus mérite qu'on pile sur notre orgueil pour tenter le tout pour le tout. C'est un chien d'une patience infinie. Un animal qui aime tout le monde, sans exception.
Notre plus grande peur, c'est de devoir laisser tomber notre meilleur ami pour des raisons financières. Marcus fêterait son deuxième anniversaire le 3 juin prochain.
Aidez-nous à faire en sorte que nous le célébrions avec lui à la maison!
*****************
If you've ever come by our house, you know how fast people drive in our area, regardless of the 50km/h limit.
Marcus was violently hit by someone who never took the time to break or branch off to avoid hitting him.
My son and I, witnessed him literally being propelled in the air april 21st at 16h03 in front of our home in St-Eustache.
Right away, we rushed to the emergency veterinary clinic in Laval in hope of saving our best friend's life.
Marcus, is our "ALL TIME BEST BUDDY!". He has a reassuring presence for me, every night my firefighter partner has to leave us alone to work. He’s my kid’s entertainer when I cook diner and a very precious family member.
He’s at the veterinary intensive care at the moment.
We were reluctant to ask for help from our friends and family since we were so aware that human tragedy can hit deeper than a dog companion. We know it happens everywhere on the planet, at every moment. Especially in these difficult times.
That beeing said, Marcus deserves that we put our pride aside and explore every possible solution to save his life.
He is a dog with infinite patience. He loves everybody, without any exception.
Our worst fear is to have to let him down for financial reasons. Marcus would turn 2 this June 3rd.
Please help us make his next birthday a celebration by bringing our best friend home.
Organizer and beneficiary
Marie-Claude Marchand
Organizer
Saint-Eustache, QC
Guillaume Dorion
Beneficiary