My name is Jazmín Reséndiz Cervantes. In 2007 I had a spinal cord injury derived from a car accident, this injury has confined me to a wheelchair for the rest of my life. When my accident happened I was 18 years old, I was about to move from home to go to university, I loved riding my bike, hiking, and many activities typical of my age. The spinal cord injury changed all my plans. I lost mobility and sensitivity of half of my body. I had to learn that even "simple" things like urinating and defecating had a new way of being done, now I depended on other people for everything. The first few years were hard physically and emotionally, but I always knew that there was hope for me, the hope of being independent again. In 2018 I moved to Louisville, Kentucky to participate in a research program on spinal cord injury at the University of Louisville, that experience allowed me to have a broader vision of my goals, but it has also brought me many challenges. To be able to have physical and economic independence is my priority, I have had two surgeries and I still have to go to physical and occupational therapy to be able to do any activity without help. As for my economic independence, I aspire to be able to work in the near future, for this I am taking English classes, but I also need a safe means of transportation, since the last three years I have used public transport and it has been very difficult, especially during the winter.

My goal of this collection is to be able to pay for a specialized driver's training at Frazier Rehab, and also to adapt my car (put hand controls) so I can drive my car only with my hands. Being able to have this means of transport would completely change my life; it would give me a lot of independence.

My father has worked for 55 years with racehorses, the last 26 years he has worked as a groom on the backside of Churchill Downs. He works 7 days a week, his workday starts at 2:00 am, he is 68 years old and he is the only provider in my house, so I really wish I could tell him one day that he no longer has to work for me. I have faith that somehow I will achieve my goals. I thank the people in advance who give a donation to me. My injury has certainly given me more than it has taken from me, my injury did not end my life, it simply gave it a new start.

Thanks again for being a part of this!

Mi nombre es Jazmín Reséndiz Cervantes, en 2007 tuve una lesión en el cordón espinal derivado de un accidente automovilístico, esta lesión me ha confinado a una silla de ruedas por el resto de mi vida.

Cuando mi accidente ocurrió yo tenía 18 años, estaba por mudarme de casa para ir a la universidad, amaba andar en bicicleta, hacer excursionismo, y muchas actividades propias de mi edad, la lesión en el cordón espinal cambió todos mis planes, perdí la movilidad y sensibilidad de la mitad de mi cuerpo, tuve que aprender que incluso cosas "sencillas" cómo orinar y defecar tenían una nueva manera de realizarse, ahora dependía de otras personas para todo. Los primeros años fueron duros física y emocionalmente, pero siempre supe que había una esperanza para mí, la esperanza de ser independiente nuevamente.

En 2018 me mudé a Louisville, Kentucky para participar en un programa de investigación sobre lesion en el cordón espinal de la Universidad de Louisville, esa experiencia me permitió tener una visión más amplia de mis objetivos, pero también me ha traído muchos desafíos, poder tener una independencia física y económica es mi prioridad, me he realizado dos cirugías y aún debo ir a terapia física y ocupacional para poder hacer cualquier actividad sin ayuda, en cuánto a mi independencia económica, aspiro a poder trabajar en un futuro cercano, para esto estoy tomando clases de inglés, pero también necesito un medio de transporte seguro, ya que los últimos tres años he usado el transporte público y ha sido demasiado difícil, sobretodo durante el invierno.

Mi objetivo de esta esta recaudación es poder pagar un entrenamiento de conducir en Frazier Rehab, y también adaptar mi carro ( poner controles de mano) así podré conducir mi auto solamente con mis manos, poder tener este medio de transporte cambiaría por completo mi vida, me daría mucha independencia.

Mi padre ha trabajado por 55 años con caballos de carreras, los últimos 26 años ha trabajado cómo groom en la parte trasera de Churchill Downs, él trabaja los 7 días de la semana, su día laboral comienza a las 2:00 am, él tiene 68 años y es el único proveedor en mi casa, así que realmente deseo poder decirle un día que no tiene que trabajar más por mí.

Tengo fe que de alguna manera voy a lograr mis objetivos, de antemano agradezco a las personas que den un donativo para mí.

Mi lesión sin duda me ha dado más de lo que me ha quitado, mi lesión no terminó con mi vida, simplemente le dio un nuevo comienzo.

¡Gracias nuevamente por ser parte de esto!