Version ENG: (ESP abajo)

At Costa Rica Surf Trip, we treat our team members and our guests as part of our ever-growing family!

Today, our family needs our help!

Our teammate, Eloi, who has worked in transport, surf instruction, and tours for over 5 years with us, lost his sister this morning unexpectedly. He and his siblings have already been struggling to support their mother, who was hospitalized and is now home but mostly bedridden with medical complications and a need for constant care and medical treatments, so this is not only a major emotional challenge but also a financial one for the whole family.

We are accepting donations to help them out with the costs of services and burial so they can grieve and tend to the needs of their mom and the three children of their deceased sister (including a pair of twins under age 4) in peace. We hope that these donations can cover the unexpected, new, and ongoing costs to care for his sister's burial, her young children left behind, and their ailing mother, instead of worrying about how to pay for this tragic loss and ongoing childcare and medical costs.

Any amount helps a grave situation such as this.

We are family, and family takes care of each other. Thank you for being part of ours!

If you prefer to donate through SINPE:

8301.4219

to Marianela Zuniga Jimenez

Detail: "ELOI"

Version ESP:

En Costa Rica Surf Trip, nuestro equipo y nuestros clientes forman parte de nuestra gran familia, que sigue en crecimiento!

Hoy, nuestra familia necesita nuestra ayuda!

Eloi, un miembro de nuestro equipo que brinda transporte, instruccion de surf y toures con nosotros por mas que 5 años, perdió a su hermana inesperadamente. Él y sus hermanos ya han estado luchando para apoyar a su mama, que estuvo internada en el hospital y ahora que salió requiere atención constante y seguimiento médico. Asi que, el fallecimiento de su hermana no solo tiene un impacto gigante emocional, sino también es un reto adicional financial para toda la familia.

Pedimos donaciones para ayudarles con los costos de los servicios y entierro para que pueden estar de luto en paz y apoyar y cuidarle a su mamá y a los tres hijos de su hermana (inclusive gemelos menores de 4 añitos) en paz. Esperamos que estas donaciones pueden cubrir estos gastos inesperados, nuevos, y que siguen, en lugar de que esten preocupandose de como pagar por esta perdida tan trágica y todos los cambios y costos que enfrentan.

Cualquier monto ayuda en un caso tan grave!

Somos una familia, y la familia se cuida. Gracias por formar parte de nuestra gran familia!

Si prefieren donar por SINPE:

8301.4219

a nombre de Marianela Zuniga Jimenez

Detalle: "ELOI"