48 óbitos e mais de 3.500 pessoas desabrigadas e desalojadas, segundo nota oficial da Prefeitura de Juiz de Fora divulgada há poucas horas.

Oi, gente!

Como vocês provavelmente estão acompanhando, a situação em Juiz de Fora (MG) está gravíssima. A cidade vive o fevereiro mais chuvoso da sua história. O volume de chuva foi muito acima do esperado para todo o mês — e o mais assustador: o equivalente a quase dois meses de chuva caiu em poucas horas, causando destruição imediata.

Entre segunda e quarta-feira foram registrados mais de 113 mm de chuva em apenas 6 horas, e o acumulado do mês já ultrapassou quatro vezes o que normalmente se espera para fevereiro, segundo dados oficiais.

Juiz de Fora é uma cidade com muitos morros e bairros construídos em encostas. Com essa chuva extrema, diversos barrancos cederam e aconteceram muitos deslizamentos de terra, deixando ruas tomadas pela lama e casas soterradas ou destruídas — muitas delas durante a noite, quando as famílias estavam dentro de casa.

Meu namorado é de Juiz de Fora e, felizmente, a família dele não foi afetada diretamente. Mas muitos amigos, funcionários de amigos e conhecidos perderam absolutamente tudo.

Por isso criei essa vaquinha. Dois amigos que têm restaurante na cidade estão preparando refeições e usando sua própria estrutura como rede de apoio para ajudar a população desde o primeiro momento.

A ideia é direcionar os recursos arrecadados para eles, que já estão atuando na linha de frente, garantindo que a ajuda chegue de forma rápida e direta a quem realmente precisa.

Qualquer valor já ajuda muito.

Se você não puder contribuir financeiramente, compartilhar já faz uma enorme diferença.

Vamos juntos apoiar Juiz de Fora nesse momento tão difícil.

——————-

Fundraiser for Flood Relief – Juiz de Fora, Brazil

Hi everyone,

Juiz de Fora, a city in Minas Gerais, Brazil, has been devastated by severe flooding.

According to the latest official statement from the City Hall, 48 people have lost their lives and more than 3,500 people are displaced or homeless.

The city is experiencing the rainiest February in its history. In just a few hours, the equivalent of nearly two months of rainfall came down, causing immediate and widespread destruction.

Juiz de Fora is a very hilly city, with many neighbourhoods built on slopes. With the extreme rainfall, multiple hillsides collapsed, triggering landslides that destroyed homes and left entire areas covered in mud.

My boyfriend is from Juiz de Fora. Thankfully, his family is safe — but many close friends, employees and people we know have lost everything.

I’ve created this fundraiser to provide direct support. Two friends who own a local restaurant are cooking meals and using their space as a support hub for affected families. The funds raised will go directly to them so they can continue buying food and essential supplies and distribute help quickly where it’s most needed.

Any contribution, big or small, makes a real difference.

If you’re not able to donate, sharing this would mean a lot.

Thank you so much for your support.