Help bring my Aunt home.

My name is Ze Maria, I am writing this in behalf of my family in Brazil:

I don’t usually post things like this, but today I’m doing so with a heavy heart and a deep sense of urgency. My beloved Aunt Ro (Rosângela) is currently on hospice care, fighting for her final breath. She was recently diagnosed with Encephalitis and is hospitalized in Rio de Janeiro. Our family’s greatest hope is to bring her back home to Camacari, Bahia, so she can rest in peace surrounded by loved ones.

Unfortunately, the cost of transporting her is beyond what we can afford. We're asking friends, family, and anyone who feels moved to help in any way they can. The estimated cost is $3,000.

Just a few months ago, Ro began suffering from severe headaches that led to multiple hospital visits. She was repeatedly sent home with medication, but her condition worsened. Two weeks ago, she suffered a major seizure, was hospitalized, and has been unconscious ever since. She also endured a stroke.

Ro is truly one of a kind. Flawed, as we all are—but she’s one of the most generous, loyal, and spirited people I’ve ever known. She’s been there for me and for so many others, always with love and strength. Watching her fade is heartbreaking, but helping her return home would be one final act of love in return.

If you’re able to support in any way—whether through sharing this message or contributing—our family would be deeply grateful.

Portuguese:

Eu normalmente não faço postagens assim, mas hoje compartilho com o coração apertado e uma profunda sensação de urgência. Minha querida tia Ro (Rosângela) está atualmente sob cuidados paliativos, lutando por seu último suspiro. Ela foi diagnosticada com encefalite e está hospitalizada no Rio de Janeiro. Nosso maior desejo é levá-la de volta para casa, em Camaçari, Bahia, para que possa descansar em paz, cercada por quem a ama.

Infelizmente, o custo para levá-la até lá está além das nossas possibilidades. Estamos pedindo ajuda aos amigos, familiares e a todos que se sentirem tocados, para contribuir da maneira que puderem. O custo estimado é de R$15.000 (aproximadamente US$3.000).

Alguns meses atrás, Ro começou a sofrer com dores de cabeça intensas, que a levaram a diversas idas ao hospital. No entanto, ela sempre era mandada de volta para casa com medicação, e sua condição só piorava. Há duas semanas, ela sofreu uma convulsão grave, foi internada e, desde então, permanece inconsciente. Também sofreu um AVC.

Ro é realmente única. Como todos nós, tinha seus defeitos — mas é uma das pessoas mais generosas, leais e vibrantes que já conheci. Sempre esteve presente para mim e para muitos outros, com amor e força. Ver sua partida é doloroso, mas ajudar a trazê-la para casa seria um último gesto de amor e gratidão por tudo o que ela foi.

Se você puder ajudar — seja compartilhando essa mensagem ou contribuindo — nossa família será imensamente grata.