Soutenez Antony après son terrible accident
Donation protected
English version below.
Cette collecte a été créée face à la situation urgente d’Antony, de sa femme et de ses 2 enfants.
Antony a eu un très grave accident de jet-ski le 3 novembre 2018. Il était très proche de la paralysie, il s’en est sorti avec de multiples fractures du sacrum (5 dernières pièces de la colonne vertébrale) et les nerfs sacrés et pudendaux ont été sévèrement touchés.
Pendant les 4 premiers mois qui ont suivi l'accident, il a été obligé de rester couché et a encore beaucoup de mal à se mouvoir. La moitié de son corps gauche est devenu insensible et sa ceinture pelvienne complètement inopérante. Cela veut dire que le simple fait d’utiliser les toilettes, s’asseoir et se tenir debout est un cauchemar.
Ses médecins veulent essayer une nouvelle opération à la rentrée après avoir échoué à la première. L'objectif principal est d'essayer de sauver les nerfs dans l'espoir que cela accélérera son rétablissement, car ce n’est qu’une estimation.
Malheureusement, c'est là que commence la descente aux enfers. Mis à part les dommages physiques, le jet-ski dont il était le passager pour fêter son anniversaire n’était couvert par aucune assurance. Il a donc dû engager une action en justice contre les loueurs du jet-ski. Ce résultat le met non seulement lui, mais également sa famille dans une situation désastreuse.
Pour ceux qui connaissent Antony, il a construit et géré sa propre société d’informatique, «son bébé», depuis 4 ans. Malheureusement, il a dû cesser toute activité en raison de l’accident, ce qui a entraîné l’arrêt de sa source de revenus. Lui et sa famille essayent de survivre pendant sa convalescence, prenant soin de leur famille et faisant maintenant l'objet d'une procédure judiciaire très onéreuse avec de très longs délais.
Sa famille est déjà habituée aux hôpitaux depuis la naissance de leur plus jeune enfant, Jules. Maintenant âgée de 5 ans, il est né avec un syndrome très rare, le syndrome de Peutz-Jeghers, qui implique une surveillance constante et des allers-retours réguliers à l'hôpital de la Timone de Marseille, pour un suivi constant.
C'est pourquoi, après avoir tout essayé pour s’en sortir d’eux-mêmes, en vendant des biens et en bénéficiant du soutien de la famille et des amis, ils sont venus demander de l'aide pour les aider à surmonter ce défi de vie extrêmement difficile.
Si vous ne pouvez pas faire de don, merci de simplement partager cette page avec vos amis et votre famille.
Merci à tous d'avance pour votre soutien.
------------------------------------------------------
This fund was created in response to the urgent situation that Antony, his wife, and 2 children meet.
Antony suffered a devastating jet-ski accident on November 3rd, 2018. He came very close to paralysis, escaping with multiple fractures to the sacrum (pelvic bone) and damaging both the sacrum and pudendal nerves.
For the first 4 months after the accident, he was forced to lay flat and today still has great difficulty to move. Half of his left body has been desensitized and pelvic girdle completely inoperative. Meaning, simple acts as using the toilet, sitting down and standing is a nightmare.
His Doctors want to try a new operation later this summer after having failed the first one. The primary focus is to try to save the nerves in the hopes that it will accelerate his recovery, if even possible.
Unfortunately, that's where the downward spiral begins. Aside from the physical harm, the jet-ski on which he was as a passenger of, to celebrate his birthday, wasn’t covered by any insurance. He, therefore, had to initiate legal action against the renters of the jet-ski. This result put not only him but his family in a disastrous situation.
For those who know Antony, he's been building and managing his own computer company, 'his baby', for the past 4 years. Unfortunately, operations had to stop due to the accident which meant his source of income stopped. He and his family are trying to survive while going through recovery, taking care of their family and now a very expensive legal procedure with very long delays.
His family has already been accustomed to hospitals since the birth of their youngest child, Jules. Now 5 years old, was born with a very rare syndrome, Peutz-Jeghers syndrome, which involves constant surveillance and regular round trips to the Timone Hospital of Marseille, for constant monitoring.
That is why, right now, having tried everything to get by, selling goods and support from family and friends, they've come to ask for help to help them overcome this enormously difficult life challenge.
If you are unable to donate, please consider sharing this page with friends and family.
Thank you all in advance for your support.
Cette collecte a été créée face à la situation urgente d’Antony, de sa femme et de ses 2 enfants.
Antony a eu un très grave accident de jet-ski le 3 novembre 2018. Il était très proche de la paralysie, il s’en est sorti avec de multiples fractures du sacrum (5 dernières pièces de la colonne vertébrale) et les nerfs sacrés et pudendaux ont été sévèrement touchés.
Pendant les 4 premiers mois qui ont suivi l'accident, il a été obligé de rester couché et a encore beaucoup de mal à se mouvoir. La moitié de son corps gauche est devenu insensible et sa ceinture pelvienne complètement inopérante. Cela veut dire que le simple fait d’utiliser les toilettes, s’asseoir et se tenir debout est un cauchemar.
Ses médecins veulent essayer une nouvelle opération à la rentrée après avoir échoué à la première. L'objectif principal est d'essayer de sauver les nerfs dans l'espoir que cela accélérera son rétablissement, car ce n’est qu’une estimation.
Malheureusement, c'est là que commence la descente aux enfers. Mis à part les dommages physiques, le jet-ski dont il était le passager pour fêter son anniversaire n’était couvert par aucune assurance. Il a donc dû engager une action en justice contre les loueurs du jet-ski. Ce résultat le met non seulement lui, mais également sa famille dans une situation désastreuse.
Pour ceux qui connaissent Antony, il a construit et géré sa propre société d’informatique, «son bébé», depuis 4 ans. Malheureusement, il a dû cesser toute activité en raison de l’accident, ce qui a entraîné l’arrêt de sa source de revenus. Lui et sa famille essayent de survivre pendant sa convalescence, prenant soin de leur famille et faisant maintenant l'objet d'une procédure judiciaire très onéreuse avec de très longs délais.
Sa famille est déjà habituée aux hôpitaux depuis la naissance de leur plus jeune enfant, Jules. Maintenant âgée de 5 ans, il est né avec un syndrome très rare, le syndrome de Peutz-Jeghers, qui implique une surveillance constante et des allers-retours réguliers à l'hôpital de la Timone de Marseille, pour un suivi constant.
C'est pourquoi, après avoir tout essayé pour s’en sortir d’eux-mêmes, en vendant des biens et en bénéficiant du soutien de la famille et des amis, ils sont venus demander de l'aide pour les aider à surmonter ce défi de vie extrêmement difficile.
Si vous ne pouvez pas faire de don, merci de simplement partager cette page avec vos amis et votre famille.
Merci à tous d'avance pour votre soutien.
------------------------------------------------------
This fund was created in response to the urgent situation that Antony, his wife, and 2 children meet.
Antony suffered a devastating jet-ski accident on November 3rd, 2018. He came very close to paralysis, escaping with multiple fractures to the sacrum (pelvic bone) and damaging both the sacrum and pudendal nerves.
For the first 4 months after the accident, he was forced to lay flat and today still has great difficulty to move. Half of his left body has been desensitized and pelvic girdle completely inoperative. Meaning, simple acts as using the toilet, sitting down and standing is a nightmare.
His Doctors want to try a new operation later this summer after having failed the first one. The primary focus is to try to save the nerves in the hopes that it will accelerate his recovery, if even possible.
Unfortunately, that's where the downward spiral begins. Aside from the physical harm, the jet-ski on which he was as a passenger of, to celebrate his birthday, wasn’t covered by any insurance. He, therefore, had to initiate legal action against the renters of the jet-ski. This result put not only him but his family in a disastrous situation.
For those who know Antony, he's been building and managing his own computer company, 'his baby', for the past 4 years. Unfortunately, operations had to stop due to the accident which meant his source of income stopped. He and his family are trying to survive while going through recovery, taking care of their family and now a very expensive legal procedure with very long delays.
His family has already been accustomed to hospitals since the birth of their youngest child, Jules. Now 5 years old, was born with a very rare syndrome, Peutz-Jeghers syndrome, which involves constant surveillance and regular round trips to the Timone Hospital of Marseille, for constant monitoring.
That is why, right now, having tried everything to get by, selling goods and support from family and friends, they've come to ask for help to help them overcome this enormously difficult life challenge.
If you are unable to donate, please consider sharing this page with friends and family.
Thank you all in advance for your support.
Organiser
Antony Klein
Organiser