Help the Avila-Ortiz Family
Donation protected
My family and I were involved in a car accident on Monday, December 26th 2016. A man, under the influence of alcohol, hit our car and now my children, my parents and I are struggling, not only with the physical pain, but mainly with the agony of knowing that one of my sons and my mother are fighting for their lives. My oldest son had a broken leg, but thank God, he is out of danger, as well as my two daughters and my father. Now we are asking all our friends and family to continue helping us with your prayers and support in any way you can. The bills are starting to pile up and I am a single mother that straggles with a day by day salary. I won’t be able to work right away, since I suffered a back injury during the accident and I am also in the hospital. Please, if anyone can help us in any way, my children, my parents and I will be eternally grateful. I pray for all the people that have been a continual support during this difficult times and I ask God to keep you all safe.
Mi familia y yo estuvimos envueltos en un accidente automovilístico el día Lunes, 26 de Diciembre 2016. Un hombre, bajo la influencia del alcohol, se estrelló contra nuestro auto y ahora mis niños, mis padres y yo sufrimos, no sólo los dolores y heridas físicas, pero principalmente la agonía de saber que uno de mis hijos y mi madre ahora se encuentran luchando por sus vidas. Mi hijo mayor tuvo una lesión en una de sus piernas, pero gracias a Dios, él se encuentra fuera de peligro, al igual que mis dos hijas y mi padre. Ahora estamos acudiendo a todos nuestros amigos y familiares para que continúen ayudándonos con sus oraciones y su apoyo, tanto monetario como moral. Los gastos han comenzado a generarse y yo soy madre soltera que sólo tiene lo suficiente para los gastos del día. Yo no podré trabajar inmediatamente pues yo misma sufrí lesiones en la espalda y la cadera durante el accidente y también me encuentro en el hospital. Por favor, si alguien puede ayudarnos en cualquier forma, mis hijos, mis padres y yo estaremos eternamente agradecidos. Le pido a Dios por todas las personas que han estado ayudándonos y apoyándonos durante estos tiempos tan difíciles, y también le ruego a Dios que los cuide y bendiga a todos.
Mi familia y yo estuvimos envueltos en un accidente automovilístico el día Lunes, 26 de Diciembre 2016. Un hombre, bajo la influencia del alcohol, se estrelló contra nuestro auto y ahora mis niños, mis padres y yo sufrimos, no sólo los dolores y heridas físicas, pero principalmente la agonía de saber que uno de mis hijos y mi madre ahora se encuentran luchando por sus vidas. Mi hijo mayor tuvo una lesión en una de sus piernas, pero gracias a Dios, él se encuentra fuera de peligro, al igual que mis dos hijas y mi padre. Ahora estamos acudiendo a todos nuestros amigos y familiares para que continúen ayudándonos con sus oraciones y su apoyo, tanto monetario como moral. Los gastos han comenzado a generarse y yo soy madre soltera que sólo tiene lo suficiente para los gastos del día. Yo no podré trabajar inmediatamente pues yo misma sufrí lesiones en la espalda y la cadera durante el accidente y también me encuentro en el hospital. Por favor, si alguien puede ayudarnos en cualquier forma, mis hijos, mis padres y yo estaremos eternamente agradecidos. Le pido a Dios por todas las personas que han estado ayudándonos y apoyándonos durante estos tiempos tan difíciles, y también le ruego a Dios que los cuide y bendiga a todos.
Organizer
Letty Ortiz
Organizer
Coachella, CA
