Ayuda a Yuleidy a luchar por su vida y estar con su familia

Help Yuleidy fight for her life and stay with her family

Desde el 2017, Yuleidy Rodríguez Suriel ha enfrentado con valentía una dura batalla contra el linfoma de Hodgkin. Durante todos estos años, ha agotado cada alternativa posible: tratamientos médicos, cambios profundos en su estilo de vida y, sobre todo, ha mantenido una actitud positiva inquebrantable. Su mayor motivación: sus dos hijas y su nieta, especialmente su hija menor, que hoy tiene apenas 11 años.

Since 2017, Yuleidy Rodríguez Suriel has bravely faced a tough battle against Hodgkin’s lymphoma. Throughout all these years, she has exhausted every possible option: medical treatments, profound lifestyle changes, and above all, she has maintained an unwavering positive attitude. Her biggest motivation: her two daughters and her granddaughter, especially her youngest daughter, who is just 11 years old today.

Yuleidy no ha dejado de luchar, ni siquiera cuando las opciones médicas comenzaron a agotarse en su país, República Dominicana. Recientemente, recibió la devastadora noticia de que ya no hay más tratamientos disponibles localmente. Sin embargo, su esperanza sigue viva. Hoy, busca una oportunidad en los Estados Unidos, donde confía en encontrar la ayuda médica que necesita para seguir adelante.

*Yuleidy has never stopped fighting, not even when medical options began to run out in her country, the Dominican Republic. Recently, she received the devastating news that there are no more treatments available locally. However, her hope remains alive. Today, she seeks an opportunity in the United States, where she trusts she will find the medical help she needs to keep moving forward.*

Necesitamos tu ayuda para que esa esperanza sea posible. Los fondos recaudados serán utilizados para cubrir los gastos de su visa humanitaria, su estadía y las primeras atenciones médicas mientras se abre camino hacia una nueva oportunidad de vida.

We need your help to make that hope possible. The funds raised will be used to cover the costs of her humanitarian visa, her stay, and her initial medical care as she paves the way toward a new chance at life.

Cada aporte, por pequeño que parezca, es una semilla de esperanza para Yuleidy y su familia. Ayúdanos a mantener viva la posibilidad de que esta mujer valiente continúe acompañando y guiando a sus seres queridos.

Every contribution, no matter how small, is a seed of hope for Yuleidy and her family. Help us keep alive the possibility that this brave woman continues to be there for her loved ones.

Gracias por tu solidaridad.

*Thank you for your solidarity.*