Assalamu Alaikum, dear brothers and sisters!

My name is Bekmamat Ergeshov, and I am reaching out to you with a request for help. Our mother, who is only 44 years old, is seriously ill and urgently needs a liver transplant. The surgery is planned to take place in Turkey, and the cost ranges $50,000.

For our family from Kyrgyzstan, this amount is beyond our reach without your support. Any contribution, no matter how small, for the sake of Allah, will bring us closer to saving our mother’s life.

The Prophet Muhammad (peace be upon him) said:

"Whoever alleviates the suffering of a fellow believer, Allah will alleviate his suffering in this world and in the Hereafter."

May Allah reward you for your kindness and generosity. If you are unable to assist financially, please help by sharing this message. This is also a great blessing!

Ассаламу алейкум, уважаемые братья и сестры!

Меня зовут Бекмамат Эргешов, и я обращаюсь к вам с просьбой о помощи. Наша мама, которой всего 44 года, серьёзно больна и срочно нуждается в трансплантации печени. Операцию планируется провести в Турции, где стоимость составляет 50 000 долларов США.

Для нашей семьи из Кыргызстана эта сумма недостижима без вашей поддержки. Любая ваша садака ради Аллаха, даже самая небольшая, приблизит нас к спасению жизни нашей мамы.

Пророк Мухаммад (мир ему и благословение) сказал:

"Тот, кто облегчит беду другого, Аллах облегчит его беду в этом и вечном мирах."

Пусть Аллах вознаградит вас за ваше добро и милосердие. Если не можете помочь материально, пожалуйста, распространите это сообщение. Это тоже великое благо!

Ассаламу алейкум, урматтуу бир туугандар!

Менин атым Бекмамат Эргешов. Биздин үй-бүлө оор сыноого туш болду: 44 жаштагы апабыз боордун оор илдетине чалдыгып, тез арада боор трансплантациясын жасатуу зарыл болуп турат. Операцияны Түркияда өткөрүү пландалууда, ал эми анын баасы 50 000 доллардан жогору. 

Биздин Кыргызстандагы жөнөкөй үй-бүлө үчүн мындай сумма чогултуу мүмкүн эмес. Ошондуктан, сиздерден Аллахтын ыраазычылыгы үчүн жардам сурайбыз. Ар бир садака, канчалык аз болсо да, апабыздын өмүрүн сактап калууга чоң салым кошот.

Пайгамбарыбыз Мухаммад (саллаллаху алейхи ва саллам) айткан: "Ким мусулман бир тууганын кыйынчылыктан куткарса, Аллах аны Кыямат күнүндөгү кыйынчылыктан куткарат."