Deutsch

Liebe Brüder, diese Spendenaktion ist sehr wichtig. Im Islam ist sadaqa jariya eine andauernde Belohnung für die Verstorbenen. Unsere Spenden gehen nicht direkt an die Familien, sondern werden im Namen von Edonik, Ujkan und Uka eingesetzt, damit sie im Jenseits profitieren, in sha Allah.

⸻

Shqip

Vëllezër të dashur, kjo aksion është shumë i rëndësishëm. Në Islam, sadaqa jariya është shpërblim i vazhdueshëm për të vdekurit. Donacionet nuk shkojnë drejtpërdrejt te familjet, por përdoren në emër të Edonikut, Ujkanit dhe Ukës, që ata të përfitojnë në ahiret, in sha Allah.

⸻

Bosanski

Draga braćo, ova akcija je jako važna. U islamu je sadaka džarija trajna nagrada za umrle. Donacije ne idu direktno porodicama, već se koriste u ime Edonika, Ujkana i Uke, da oni imaju korist na ahiretu, in sha Allah.

⸻

Français

Chers frères, cette action est très importante. En islam, la sadaqa jariya est une récompense continue pour les défunts. Les dons ne vont pas directement aux familles, mais seront utilisés au nom d’Edonik, Ujkan et Uka afin qu’ils en bénéficient dans l’au-delà, in sha Allah.