Restore Centro Desportivo Cultural Portugues

O Centro Desportivo Cultural Português (CDCP) tem sido um pilar fundamental da comunidade portuguesa desde a sua fundação em 1982. Mais do que apenas um clube, tem sido um lugar onde as tradições são celebradas, amizades são construídas e as pessoas se reúnem por uma causa comum. Mas além de eventos sociais e atividades esportivas, o CDCP desempenha um papel essencial na prestação de assistência e na promoção de um sentimento de pertencimento dentro da diáspora portuguesa.

Estabelecido com a visão de apoiar e nutrir a comunidade portuguesa, o CDCP tornou-se um centro vital para o desenvolvimento social e recreativo. De festivais culturais a piqueniques comunitários, o clube sempre foi mais do que apenas competição — é sobre se reunir para celebrar a herança e construir uma rede de apoio. Seja por meio de esportes, artes ou simples reuniões, as ofertas do CDCP vão além do comum.

Uma das características de destaque do clube é seu grupo de dança folclórica tradicional. O que o torna verdadeiramente único é a ampla faixa etária, de 3 a mais de 60 anos, que participa das danças. O grupo não só manteve viva a cultura da dança tradicional portuguesa, mas também ganhou reconhecimento em toda a Europa e Oriente Médio. Na verdade, eles competiram em vários torneios, orgulhosamente levando para casa o primeiro lugar, mostrando o espírito, o talento e a dedicação que correm no coração do CDCP.

O desenvolvimento esportivo sempre esteve no centro do Centro Desportivo Cultural Português. Ao longo dos anos, o clube estabeleceu um ambiente competitivo para atletas de todas as idades, oferecendo um senso de comunidade e realização. O clube ostenta times de futebol juvenil, principal e sênior que representaram o CDCP com orgulho em toda a Europa. Esses times participaram de vários torneios de prestígio, exibindo consistentemente seu talento e espírito esportivo em nível internacional.

Sejam os jovens jogadores aspirando chegar ao topo ou os veteranos experientes liderando o caminho, os times de futebol são uma parte vital da identidade do clube. Por meio da dedicação, do trabalho em equipe e da paixão pelo esporte, os times criaram memórias duradouras e construíram conexões com comunidades além das fronteiras. Embora a recreação e o esporte sejam centrais para o CDCP, a verdadeira essência do clube está em seu compromisso em apoiar a comunidade portuguesa. Do suporte linguístico aos serviços sociais, o clube sempre esteve lá quando seus membros mais precisavam. Seja alguém novo na área ou enfrentando um momento difícil, o CDCP tem sido uma fonte de orientação e apoio.

Estamos entrando em contato com nossa comunidade com um apelo urgente por apoio. O Centro Desportivo Cultural Português, uma instituição querida que serviu às gerações passadas, presentes e futuras, está enfrentando um desafio sem precedentes. Sem o consentimento de todo o conselho, dois curadores tomaram a chocante decisão de vender nossa amada sede. Essa traição de confiança deixou nossos membros devastados e colocou o futuro de nossa organização em risco.

Estamos tomando medidas legais para desfazer essa venda injusta e restaurar o que pertence legitimamente à nossa comunidade. Esse processo exigirá recursos financeiros para honorários advocatícios, advocacia e esforços de reconstrução.

Lançamos esta campanha GoFundMe para arrecadar os fundos necessários para lutar pelo futuro do nosso clube. Cada doação, grande ou pequena, nos ajudará em nossa batalha legal e garantirá que o Centro Desportivo Cultural Português continue sendo um lugar de reunião, cultura e tradição para as gerações futuras.

Essa luta não é apenas sobre um prédio — é sobre preservar nossa história, nossa cultura e os direitos de nossos membros. Precisamos do seu apoio para recuperar o que nos foi tirado.

Doe hoje e compartilhe esta campanha com seus amigos, familiares e comunidade. Juntos, podemos restaurar o Centro Desportivo Cultural Português e proteger seu legado.

_______________________

The Centro Desportivo Cultural Portuguese (CDCP) has been a cornerstone of the Portuguese community since its founding in 1982. More than just a club, it has been a place where traditions are celebrated, friendships are built, and people come together for a common cause. But beyond social events and sporting activities, CDCP plays an essential role in providing assistance and fostering a sense of belonging within the Portuguese diaspora.

Established with the vision of supporting and nurturing the Portuguese community, the CDCP has become a vital hub for social and recreational development. From cultural festivals to community picnics, the club has always been about more than just competition it’s about coming together to celebrate heritage and build a network of support. Whether it’s through sports, arts, or simple gatherings, CDCP’s offerings go beyond the ordinary.

One of the standout features of the club is its traditional folk dance group. What makes it truly unique is the broad range of ages, from as young as 3 to over 60, participating in the dances. The group has not only kept the traditional Portuguese dance culture alive but has also gained recognition across Europe and the Middle East. In fact, they've competed in numerous tournaments, proudly taking home first place, showcasing the spirit, talent, and dedication that runs through the heart of CDCP.

Sporting development has always been at the core of the Centro Desportivo Cultural Portuguese. Over the years, the club has established a competitive environment for athletes of all ages, offering a sense of community and achievement. The club boasts youth, main, and senior football teams that have represented CDCP with pride across Europe. These teams have participated in several prestigious tournaments, consistently showcasing their talent and sportsmanship on an international level.

Whether it's the young players aspiring to reach the top or the seasoned veterans leading the way, the football teams are a vital part of the club’s identity. Through dedication, teamwork, and the passion for the sport, the teams have created lasting memories and built connections with communities beyond borders.

While recreation and sport are central to CDCP, the club’s true essence lies in its commitment to supporting the Portuguese community. From language support to social services, the club has always been there when its members need it most. Whether someone is new to the area or facing a difficult time, CDCP has been a source of guidance and support.*

It’s this unwavering commitment to the community that has made the club not just a place for sport or leisure, but a lifeline for many. The inclusive environment fosters a deep sense of belonging and solidarity, ensuring no one has to face challenges alone.

In today’s fast-paced world, it’s easy to forget the importance of a space like CDCP one where you can feel connected, supported, and valued. But as the Portuguese community continues to grow and evolve, the club remains a crucial part of preserving its identity and legacy. The club’s mission of inclusivity and support isn’t just something of the past; it’s alive and well, shaping the future of the community for generations to come.

The Centro Desportivo Cultural Portuguese is more than just a place it’s a symbol of strength, unity, and perseverance within the Portuguese community. Since 1982, it has stood as a pillar of support, cultural preservation, and personal development, ensuring that the Portuguese spirit continues to thrive no matter where life leads. Whether you’re looking to connect with your roots, enjoy some sports, get involved in community-driven initiatives, or join in on the lively traditional folk dances, CDCP is here for you. With a rich history of success across Europe and beyond, the club remains a testament to the enduring power of community, culture, and sport.

We are reaching out to our community with an urgent plea for support. Centro Desportivo Cultural Portugues, a cherished institution that has served past, present, and future generations, is facing an unprecedented challenge.

Without the consent of the full board, two trustees made the shocking decision to sell our beloved clubhouse. This betrayal of trust has left our members devastated and has put the future of our organization at risk.

We are taking legal action to undo this unjust sale and restore what rightfully belongs to our community. This process will require financial resources for legal fees, advocacy, and rebuilding efforts.

We have launched this GoFundMe campaign to raise the necessary funds to fight for our club’s future. Every donation, big or small, will help us in our legal battle and ensure that Centro Desportivo Cultural Portugues continues to be a place for gathering, culture, and tradition for generations to come.

This fight is not just about a building—it’s about preserving our history, our culture, and the rights of our members. We need your support to reclaim what was taken from us.

Donate today and share this campaign with your friends, family, and community. Together, we can restore Centro Desportivo Cultural Portugues and protect its legacy.