
Hilfe für Familienhund - Beagle-Dame Belana
Donation protected

Hilfe für Belana – unsere treue Seele braucht euch!
Unsere geliebte Beagle-Dame Belana ist seit zehn Jahren ein fester Bestandteil unserer Familie. Sie war erst zehn Wochen alt, als sie zu uns kam – und seitdem ist sie nicht mehr aus unserem Leben wegzudenken. Sie hat uns in schweren Zeiten Trost gespendet, uns zum Lachen gebracht und uns jeden Tag gezeigt, was bedingungslose Liebe bedeutet.
Doch jetzt braucht sie unsere Hilfe.
Belana leidet an Blutarmut und die Ursache ist noch unklar. Ihre Organe sind gesund, aber ihre Blutwerte sind hochgradig besorgniserregend. Um ihr eine Chance zu geben, stehen uns zahlreiche Untersuchungen bevor: regelmäßige Blutproben, Besprechungen, Medikamente und eine Knochenmarkpunktion. Die Kosten für diese dringend notwendige Behandlung belaufen sich auf 5.500 bis 7.000 Euro – eine Summe, die wir alleine kaum stemmen können.
- Regelmäßige Blutabnahmen
- Röntgen, Ultraschall
- Knochenmarkpunktion
- Medikamente (Antibiotika, Cortison etc.)
- ggf. andere Therapien
Wir haben bereits mit der Behandlung begonnen, weil wir keine Zeit verlieren wollten. Doch unsere finanziellen Mittel sind begrenzt. Deshalb bitten wir euch von Herzen um eure Unterstützung!
Jeder Beitrag – egal, wie klein – hilft uns, Belana die beste medizinische Versorgung zu ermöglichen. Sie ist nicht nur unser Familienmitglied, sondern auch eine treue Begleiterin für unsere Kinder, ein Ruhepol in stressigen Zeiten und sogar eine geschätzte „Kollegin“ im Büro.
Bitte helft uns, Belana ein glückliches und gesundes Leben zu ermöglichen.
Jede Spende zählt!
DANKE von Herzen für eure Unterstützung!
Auch die passive Unterstützung in Form von "teilen und verbreiten" ist sehr gerne gesehen.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
English:
Help Belana – Our Loyal Companion Needs You!
Our beloved Beagle lady Belana has been part of our family for ten years. She was just ten weeks old when she came to us, and since then, she has been an irreplaceable part of our lives. She has comforted us in tough times, brought us endless joy, and reminded us every day what unconditional love truly means.
But now, she needs our help.
Belana has been diagnosed with anemia (platelet deficiency), and the cause is still unknown. While her organs are healthy, her blood values are extremely concerning. To give her the best chance, we are facing numerous vet visits, regular blood tests, consultations, medications, and a bone marrow biopsy. The total cost of her treatment is estimated to be between €5,500 and €7,000—an amount we simply cannot manage alone.
We have already started treatment because waiting was not an option. But our financial resources are limited. That’s why we are reaching out and asking for your support!
Every contribution—no matter how small—helps us provide Belana with the care she desperately needs. She is not just our pet; she is a beloved family member, a loyal companion to our children, a source of comfort in difficult times, and even a cherished "colleague" at the office.
Please help us give Belana the happy and healthy life she deserves.
Every donation counts!
THANK YOU from the bottom of our hearts for your support!
Organizer

Patrick Krüger
Organizer
Hamburg, Schleswig-Holstein