Hilf Ben auf die Beine. Aiutateci a far camminare Ben

++++TESTO ITALIANO SOTTO+++++

Ben leidet an einer infantilen Cerebralparese mit Diplegie. Ben kam in der 28. Woche auf die Welt, war also ein sogenanntes Frühchen. „Er brauchte keinen Sauerstoff, es ging im verhältnismäßig gut und am Ende wurde er als gesundes Kind entlassen“. Erst als Ben sechs Monate alt war, fiel auf, dass er seine Beinchen nicht wie gleichaltrige Babys bewegte. Auf unser Nachfragen hieß es, das komme bei Frühchen öfter vor, und darauf vertrauten wir. In Bens Gehirn waren einige Hirnzellen abgestorben, die für die Steuerung der Beine zuständig sind.

Bis jetzt waren wir 6 mal für je zwei Wochen in der Slowakei in der Adeli Klinik. Bei Ben konnte man schon nach den 1 mal die ersten kleinen Fortschritte feststellen. „Da wussten wir, das ist das Richtige für unser Kind, das bringt uns weiter.“

Inzwischen kann Ben krabbeln, er kniet sich hin, er kann aufstehen, wenn er sich irgendwo festhalten kann und im Gehbarren kann er sogar alleine gehen. Mit seinen Gehwaagen kann er sich in der Öffentlichkeit fortbewegen. Ihm fehlt noch die Stabilität, dass er alleine stehen und gehen kann. Wobei er es nun schon einige Schritte alleine schafft.

Er wurde vor zwei Jahren am Rücken operiert und durch diese Operation wurde ihn größtenteils die Spastik genommen. Seither kann er sich besser und geschmeidiger bewegen.

Ben übt jeden Tag 2 Stunden. Damit er stärker wird und lernt wie man die einzelnen Muskeln ansteuert.

Ben freut sich jeden Tag auf die Schule. Er besucht die 2. Klasse Volksschule. Dort blüht er auf und gehört zu den guten Schüler. Die Kinder motivieren ihn, sich zu bewegen und auch anzustrengen. Den sein Ziel es ist mit seinen Freunden irgendwann Fußball zu spielen.

Nun haben wir die Bestätigung für das Konzept " auf die Beine" in Köln bekommen.

Wir waren schon 6x in der Slowakei.

Die Adeli Klinik hat Ben so weit gebracht. Ein zweiwöchiges hartes. Programm. Was danach zu Hause täglich gemacht werden soll.

Diese Reha könnte Ben endgültig auf die Beine bringen.

Vielleicht gibt es Menschen, die uns bei der Finanzierung der Therapien von Ben unterstützen möchten.

++++++++++++++++++++++

Ben ha una paralisi cerebrale infantile con diplegia. Ben è nato nella ventottesima settimana di gravidanza, quindi era un bambino prematuro. “Non aveva bisogno di ossigeno, stava andando abbastanza bene e alla fine è stato dimesso da bambino sano”.

Solo quando Ben aveva sei mesi, mi accorsi che non muoveva le gambe come i bambini della sua età. In risposta alle nostre richieste, ci è stato detto che si verificava spesso nei bambini prematuri, e ci siamo fidati. Nel cervello di Ben erano morte alcune cellule cerebrali responsabili del controllo delle gambe.

Finora siamo stati 6 volte per due settimane in Slovacchia presso la clinica Adeli. Ben aveva già notato i primi piccoli progressi dopo la prima volta. “Abbiamo capito che era la cosa giusta per nostro figlio, che ci avrebbe portato avanti.”

Intanto Ben ha iniziato a strisciare, inginocchiarsi e alzarsi mantenendosi da qualche parte. Riesce persino camminare non il suo girello liberamente sul marciapiede.

Gli manca l’equilibrio e la stabilità per reggersi in piedi senza aiuti.

Anche se sta già facendo qualche passo da solo.

È stato operato alla schiena due anni fa e con l’operazione gli è stata tolta la spasticità. Da allora è in grado di muoversi meglio ed è più agile.

Ben si esercita per due ore al giorno. Così diventa più forte e impara a controllare i muscoli.

Ben non vede l'ora di andare a scuola tutti i giorni. Frequenta la seconda classe della scuola elementare. È uno dei più bravi in classe. I bambini lo motivano a muoversi e anche ad impegnarsi. Il suo obiettivo è quello di giocare a calcio con i suoi amici un giorno.

Ora, a Colonia, abbiamo ottenuto la conferma del concetto di rimettersi in piedi.