––––– ESPANÕL –––––

–– (ENGLISH BELOW) ––

¡La Escuela de Buceo Octopus se quemó por completo!

En la noche del 14 de diciembre, Ian lo perdió todo.

En plena madrugada, Ian dormía cuando su perro, Kain, lo despertó.

El incendio ya había comenzado. El humo llenaba la casa. La habitación donde dormía Ian estaba en llamas.

Kain le salvó la vida a Ian.

Ian logró escapar. En medio del caos, Kain volvió a entrar en la casa. Intentó salir de nuevo, pero presa del pánico quedó atrapado debajo de la vivienda.

Kain murió en el incendio.

En ese momento, las llamas estaban por todas partes. Todo ya se había perdido.

El fuego destruyó por completo la vida de Ian.

Su hogar, la zona de huéspedes, los espacios de trabajo, el equipo técnico, la piscina y todas sus pertenencias personales quedaron totalmente calcinados. Toda su escuela de buceo, Escuela de Buceo Octopus, fue destruida, incluyendo equipamiento profesional de buceo con un valor estimado de 250.000 €. Incluso su pasaporte se perdió en el incendio.

El seguro no cubre daños por incendio. Emprender acciones legales podría llevar años, sin ninguna garantía de compensación.

En este momento, Ian:

• no tiene hogar

• no tiene negocio

• no tiene equipamiento

• no tiene ingresos

• y ha perdido a su querido perro

La escuela de buceo no era solo su trabajo — era el proyecto de su vida y su única fuente de ingresos.

Por qué pedimos ayuda

La pérdida total se estima en más de 250.000 €. Reconstruirlo todo llevará años.

Nuestro objetivo inicial de 50.000 € es para ayudar a Ian a:

• reemplazar el equipamiento esencial

• comenzar a reconstruir estructuras básicas

• cubrir gastos de vida en los próximos meses

• recuperar la posibilidad de trabajar y generar ingresos

• dar los primeros pasos reales para reconstruir su vida

Esta cantidad no lo reemplazará todo, pero hará posible sobrevivir y comenzar de nuevo.

Cómo puedes ayudar

Cada contribución, sin importar la cantidad, marca una diferencia real e inmediata. Si no puedes donar, por favor comparte esta campaña.

La visibilidad también es ayuda.

Desde el fondo de nuestro corazón, gracias por apoyar a Ian en esta pérdida inimaginable.

––––– ENGLISH –––––

Escuela de Buceo Ocopus burned down!

On the night of December 14th, Ian lost everything.

In the middle of the night, Ian was asleep when his dog, Kain, woke him.

The fire had already started. Smoke filled the house. The room where Ian was sleeping was burning.

Kain saved Ian’s life.

Ian managed to escape. In the chaos, Kain ran back inside. He tried to get out again, but in panic became trapped underneath the house.

Kain died in the fire.

At this time the flames were everywhere, everything was already lost.

The fire destroyed Ian’s entire life.

His home, guest area, workspaces, technical equipment, pool, and all personal belongings burned down completely. His entire dive school Escuela de Buceo Octopus was destroyed, including professional diving equipment with an estimated value of €250,000. Even his passport was lost in the fire.

The insurance does not cover fire damage. Legal action could take years, with no certainty of compensation.

Right now, Ian has:

• no home

• no business

• no equipment

• no income

• and has lost his beloved dog

The dive school was not just his job — it was his life’s work and his only source of income.

Why we are asking for help

The total loss is estimated at over €250,000. Rebuilding everything will take years.

Our initial goal of €50,000 is meant to help Ian:

• replace essential equipment

• begin rebuilding basic structures

• cover living expenses in the coming months

• regain the ability to work and earn an income

• take the first real steps toward rebuilding his life

This amount will not replace everything — but it will make survival and a new beginning possible.

How you can help

Every contribution, no matter the size, makes a real and immediate difference. If you are unable to donate, please share this campaign.
Visibility is help.

From the bottom of our hearts, thank you for supporting Ian during this unimaginable loss.