A house for 5 children, mother-orphans

Hallo zusammen! Ciao a tutti! Hello everybody!

I am Cristina Popescu and I started this crowdfunding campaign together with my friends Andreea Mateescu, Lia Popescu and Natali Glodeanu for my 5 cousins from Republic of Moldova, mother-orphans, who need our support. Their mom had a dream – to build a house for her children. However, she lost her life to cancer in May 2020 before her dream came true. The house was built, the doors and windows were fixed and the floor is done, but the children need financing for the heating system; for the electricity wires; canalization system; for building the bathroom; finishing the walls, the ceiling and the floor; for the kitchen and bathroom equipment and furniture. The 5 children are currently living in a two-room, non-isolated small house. During wintertime, they all live in one room – the only heated room. The last winter I visited them, the younger 2 girls were doing their homework in the little available space on the cold floor, wrapped in scarfs and wearing head covers. That’s when I decided to take more action. The children are getting enough food from their garden, clothes from the child allowance and from relatives and friends. Therefore, in our opinion, our main focus should be finishing the house till wintertime 2020 and eventually arranging some English courses for them. Even if this can’t replace the warmth and love they used to get from their mother, at least it can offer them decent living conditions and the feeling of being secure, in order for them to focus on their studies, broaden their options in life and have hope for their future. We will be very grateful for each and everyone’s contribution to make this happen.

 
Salutare tuturor!

Eu sunt Cristina Popescu si am initiat aceasta campanie de strangere de fonduri impreuna cu prietenele mele Andreea Mateescu, Lia Popescu si Natali Glodeanu pentru cei 5 veri ai mei orfani de mama din Republica Moldova care au mare nevoie de sprijinul nostru. Mama lor a avut o mare dorinta - să construiască o casă pentru copiii ei. Dar, din pacate, a pierdut lupta cu cancerul in mai 2020, înainte ca visul ei să devină realitate. Casa a fost construită, ușile și geamurile au fost puse și podeaua este terminată, dar copiii au nevoie de finanțare pentru sistemul de încălzire; pentru firele de electricitate; pentru sistemul de canalizare; pentru construirea băii; finisarea pereților, a tavanului și a podelei; pentru echipamentele și mobilierul de bucătărie și baie. Cei 5 copii locuiesc în prezent într-o casă cu două camere, neizolată termic. În timpul iernii, toți locuiesc într-o cameră - singura cameră încălzită din locuinta. Iarna trecută cand i-am vizitat, cele două fete mai mici își făceau temele în puținul spațiu disponibil pe podeaua rece, purtand fulare și caciulite, iar cel mic se juca pe jos. Atunci am decis să incerc sa-i ajut mai mult. Copiii au hrana din gradina și imbracaminte din alocatia pentru copii, precum si de la rude și prieteni. Prin urmare, în opinia noastra, obiectivul nostru principal ar trebui să fie terminarea casei până la iarnă (2020) și, eventual, organizarea unor cursuri de limba engleză pentru ei. Chiar dacă acest lucru nu poate înlocui căldura și dragostea pe care o primeau de la mamica lor, cel puțin aceasta le poate oferi condiții de viață decente și sentimentul ca sunt în siguranță, pentru ca aceștia să se poata concentra asupra studiului, să-și creeze un spectru mai larg de opțiuni si posibilitati în viață și sa aiba speranță in viitor. Va vom fi foarte recunoscători pentru contribuția fiecăruia in parte pentru a face acest lucru posibil.