Queridos amigos:

El próximo domingo (Dic 15) mis hermanos Sebastián, José Miguel y yo vamos a hacer el Medio Ironman de Haines City, FL, en honor a nuestro papá Carlitos, quien fue diagnosticado con demencia frontotemporal (FTD) a principios de este año. Estamos recaudando $5,000 USD para crear consciencia sobre la demencia y la salud mental, causas cerca a nuestros corazones.

El 100% de los fondos recaudados serán donados a fundaciones que brindan apoyo a personas y familias afectadas por estos desafíos. Extendemos esta invitación a nuestros amigos y familiares… nos encantaría contar con su apoyo! Cada contribución hace la diferencia.

*************

Dear friends:

Next Sunday (Dec. 15) my brother Sebastian, Jose Miguel and I will run a Half Ironman in Haines City, FL to honor our dad, who was diagnosed with frontotemporal dementia (FTD) earlier this year. We’re raising $5,000 to support dementia and mental health awareness — causes close to our hearts.

100% of proceeds will be donated to foundations to help those affected and their families by these challenges. We are extending this invitation to friends and family and would love for your support!! Every contribution counts