- B
---Português---
Olá! Sou a Madalena Casanova, tenho 20 anos e estou a lutar por um sonho maior do que eu: ser a primeira mulher portuguesa a atravessar o Atlântico sozinha ⛵️ na lendária Mini Transat 2027.
Tenho que fazer a travessia no mesmo barco em que fiz as milhas para me qualificar (um Pogo 3), mas o barco ainda não é meu. Este barco é mais do que uma ferramenta: é a ponte entre tudo o que já fiz e tudo o que ainda posso alcançar.
E agora chegou o momento decisivo: ou o consigo comprar, ou perco tudo o que conquistei até aqui.
Sem barco, não há Mini Transat para a primeira mulher portuguesa. O sonho e todo o caminho feito. As regatas, as milhas, o esforço, os dias no mar, perdem-se.
É por isso que lanço este apelo com toda a coragem: preciso de apoio para dar este passo
Quem contribuir, não está apenas a ajudar-me a comprar um barco.
Está a tornar possível uma travessia que vai marcar uma geração
Está a escrever comigo uma história de superação, mar e sonho, que começa com uma mulher sozinha num barco… mas que só se realiza com muitos a bordo ✨
Obrigada por fazeres parte desta travessia não irei sozinha, mas sim com todos os que algum dia duvidaram que também podem atravessar oceanos
(Se preferires contribuir por transferência direta, os dados estão no fim da página :)
---English---
Hi! I'm Madalena Casanova, I’m 20 years old and fighting for a dream bigger than myself: to be the first Portuguese woman to cross the Atlantic solo ⛵️ in the legendary Mini Transat 2027.
I have to do the crossing with the same boat I used to complete my qualifying miles (a Pogo 3), but the boat still isn’t mine. This boat is more than just a tool: it’s the bridge between everything I’ve already done and everything I still hope to achieve.
And now the decisive moment has come: either I manage to buy it, or I lose everything I’ve built so far.
Without the boat, there’s no Mini Transat for the first Portuguese woman. The dream and everything behind it. The races, the miles, the effort, the days at sea, will be lost.
That’s why I’m making this appeal with all the courage I have: I need support to take this next step
If you contribute, you’re not just helping me buy a boat.
You’re making possible a crossing that will inspire a generation
You’re writing with me a story of resilience, ocean, and dreams, one that begins with a woman alone on a boat… but only becomes real with many on board ✨
Thank you for being part of this journey I won’t be sailing alone, I’ll be carrying everyone who once doubted they, too, could cross oceans
(If you prefer to contribute via bank transfer, the details are at the bottom of the page :)
---Detalhes/Details---
Se estiver interessado em saber mais sobre o projeto não hesite contactar-me.
If you'd like to know more about the project don't hesitate to contact me.
Contacto: +351 915 525 136
Instagram: casanova.mada
MBWAY: +351 915 525 136
IBAN: PT50 0269 0106 0020 0087 3545 4
BIC/SWIFT: BKBKPTPL
Beneficiário: Madalena Casanova