Tournoi de ringuette à Sept-Îles
Donación protegida
Aidez nos filles de l'équipe de Ringuette Atome B de Montréal-Nord à participer au prochain Championnat provincial de Ringuette qui se tiendra à Sept-Îles les 3-4-5 avril 2015.
(Read in english below...)
Elles ont une bonne chance de gagner ce tournoi: elles se donnent à fond!
Ce serait vraiment dommage qu'elles ne puissent participer, fautes de moyens financiers.
L'Association de ringuette rembourse le transport et les frais liés au tournoi, mais l'hébergement et la nourriture n'est pas couvert!
Les filles feront deux fins de semaines d'emballage à l'épicerie en guide d'activité de financement.
Ils nous manque encore des sous pour permettre à toutes les filles de participer nous comptons un peu sur le pouvoir de l'Internet afin de nous aider à atteindre notre but: permettre aux filles de l'équipe de Ringuette Mtl-Nord96 de remporter ce tournoi!
Nous acceptons toutes les contributions: 1$, 2$, 100$...
Voyez leur page Facebook:
http://goo.gl/V6O62A
Nous leur souhaitons de gagner!
Merci de votre soutien!
-Édouard
----------------------------------------------------------------------
Help our girls from Montreal-Nord's Atome B Ringuette Team reach their Ringuette Provincial championship who will take place in Sept-Îles on April 3-4-5 2015.
The girls are running and planning several other fund raising activities but still: it's not enough!
This year is a good one! They have a good chance to win this Championship: they are having a good year and work sooooo hard to win this!
As of now, we are still not able to fund all the girls' trip to the Championship. We would like for the whole team to be able to go!
The Ringuette Association funds the tournament's fees and basic means of transportation, but we are lacking the financial means of lodging and feeding the girls for three days!
Help them reach their goal!
We will accept all the contributions,: 1$, 2$, or more!
Their Facebook page:
http://goo.gl/V6O62A
For the girls!
Thanks for your Support
-Édouard
(Read in english below...)
Elles ont une bonne chance de gagner ce tournoi: elles se donnent à fond!
Ce serait vraiment dommage qu'elles ne puissent participer, fautes de moyens financiers.
L'Association de ringuette rembourse le transport et les frais liés au tournoi, mais l'hébergement et la nourriture n'est pas couvert!
Les filles feront deux fins de semaines d'emballage à l'épicerie en guide d'activité de financement.
Ils nous manque encore des sous pour permettre à toutes les filles de participer nous comptons un peu sur le pouvoir de l'Internet afin de nous aider à atteindre notre but: permettre aux filles de l'équipe de Ringuette Mtl-Nord96 de remporter ce tournoi!
Nous acceptons toutes les contributions: 1$, 2$, 100$...
Voyez leur page Facebook:
http://goo.gl/V6O62A
Nous leur souhaitons de gagner!
Merci de votre soutien!
-Édouard
----------------------------------------------------------------------
Help our girls from Montreal-Nord's Atome B Ringuette Team reach their Ringuette Provincial championship who will take place in Sept-Îles on April 3-4-5 2015.
The girls are running and planning several other fund raising activities but still: it's not enough!
This year is a good one! They have a good chance to win this Championship: they are having a good year and work sooooo hard to win this!
As of now, we are still not able to fund all the girls' trip to the Championship. We would like for the whole team to be able to go!
The Ringuette Association funds the tournament's fees and basic means of transportation, but we are lacking the financial means of lodging and feeding the girls for three days!
Help them reach their goal!
We will accept all the contributions,: 1$, 2$, or more!
Their Facebook page:
http://goo.gl/V6O62A
For the girls!
Thanks for your Support
-Édouard
Organizador
Édouard Morrissette
Organizador
Montréal, QC