DefendFreeSpeech-IsraelisConference
[ENGLISH WILL FOLLOW]
https://www.facebook.com/events/459217674227475/
Aujourd'hui, vendredi le 13 mars, le groupe Amnistie International UdeM a été mis au courant par l'administration de l'Université de Montréal que ''la présence de 4 constables est obligatoire pour la tenue de notre activité.'' du 17 mars 2015 : Des Israéliens racontent leur histoire sur le service militaire obligatoire.
Cela signifie que nous avons une facture de 1 300$ à payer d'ici moins d'une semaine.
Autrement, l'événement devra être annulé.
Notre groupe Amnistie n'a aucun budget et donc nous faisons appel à votre générosité pour atteindre ce montant.
Nous voulons que la conférence demeure gratuite pour tous, alors nous espérons que vous pouvez chacun donner 5$ comme si c'était le prix d'entrée !
On s'excuse sincèrement d'avoir à vous demander cela, mais nous avons nous-même été pris de cours et nous voulons que l'événement ait lieu !
-----------------------------------------------------------------------
https://www.facebook.com/events/459217674227475/
Just this past Friday, March 13 - just a few days before our event is to take place - the Amnistie Internationale UdeM group was briefed by the Université de Montréal administration that "the presence of 4 constables is mandatory for holding your event". ("la présence de 4 constables est obligatoire pour la tenue de notre activité")
This means that we have a bill to pay $ 1,300 in less than a week.
Otherwise, the event will be canceled.
As an activist, non-profit organization, our Amnistie UdM student group has no budget to meet their demands ... so we must therefore appeal to your generosity to reach that amount.
Please give what you can, no amount is too small ... consider $5 as the price of an admission. The conference should remain free for all to attend and it is our honor to bring these courageous people to Montreal, so everyone can hear their important perspectives. Help us spread awareness!
We sincerely apologize for having to ask this, but the event needs to take place. Thank you for your understanding!