Help Ulyana, her son and friends from Ukraine

(scroll down for English version)

Ulyana is een goede vriendin die ik heb ontmoet in Denemarken tijdens mijn studie in Herning. We hebben daar een aantal jaren samen gewoond; een mooi studentenleven gehad samen met vele internationale studenten. Dit voelde als een grote familie.

Ulyana is na haar studie teruggegaan naar Oekraïne en is daar moeder geworden van een prachtige zoon. Ze had daar een goed leven opgebouwd voor haar en haar kind, met een goede baan in de creatieve industrie en veel lieve vrienden om zich heen.

Afgelopen vrijdag 25 februari stuurde ze mij een voice-over, ze klonk beheerst maar ik hoorde de paniek in haar stem. Ze vertelde me dat ze er niet klaar voor is om als vluchteling te leven. Dit sloeg bij mij in als een bom, ik heb gehuild. Het is zo oneerlijk dat een vrouw van 29 jaar alles in haar opgebouwde leven moet achterlaten en vluchten. Ik kan me hier geen voorstelling van maken, maar voor haar is dit nu de keiharde realiteit waar ze mee moet leven.

Op dit moment vlucht Ulyana met 7 van haar goede vrienden en 5 (!) kleine kinderen uit Ukraine. Ze heeft alles achter gelaten en alleen een paar foto’s van haar zoon, medicatie, wat cash geld en kleding meegenomen. Waarschijnlijk zien ze hun huis nooit meer terug. Het is verschrikkelijk.

Ik heb lang nagedacht hoe ik de situatie in Ukraine kan steunen. Het komt nu zo dichtbij met een vriendin die haar opgebouwde leven moet achterlaten, die niet kan leven in het land waarvan ze houdt.

Deze crowdfunding is voor Ulyana, haar zoon en met wie ze op de vlucht is. Om hun een kleine helpende hand te bieden en te laten weten dat ze er niet alleen voor staan.

Iedere euro helpt en hopelijk kunnen we daarmee een minimale zorg bij haar weg te nemen voor de aankomende periode.

Het ingezamelde bedrag komt 100% goed terecht, we zijn momenteel aan het onderzoeken hoe we het bedrag uiteindelijk bij haar kunnen krijgen.

Wanneer ze veilig over de grens is, gaan we deze actie in gang zetten.

Dank aan iedereen die bijdraagt

___________________________________________________________________

English version

I’ve met Ulyana in Denmark during our studies in Herning, we’ve became close friends. Together we’ve studied, had the most fun and build a life together with other abroad students in this city. We all became a family. 

Ulyana went back after her studies to Ukraine, were she also became a mother of a beautiful son. All this time she build a stable life for her and her son, had a great job and an amazing group of friends around her.

Last Friday 25-02 Ulyana sent me a voice-over, she sounded calm but I’ve noticed the panic in her voice. She told me that she isn’t ready to become a refugee, this really breaks my heart. It’s so unbelievable unfair that a woman of 29 y/o has left everything behind to escape her country. I can’t image how horrible this must be, but for her it became reality.

At the moment, Uylana is escaping Ukraine with 7 of her good friends and 5(!) little children. She only took baby pictures of her son, some medication, a little bit of cash and clothing. She won’t probably see her home ever again, it’s horrific.

I’ve had many thoughts about how to support the situation in Ukraine. It’s so close to me right now with a friend in need, that has to give up her life in the country she loves most.

This crowdfunding is for Ulyana, her son and friends who she’s running with. It’s to support them, giving a helping hand and letting them know that they are not alone in this, we stand together!

Every euro helps and hopefully we can take a bit of their concerns away for the upcoming period.

This fundraising will be 100% in good hands. At this moment we are searching for ways to transfer the money to her. When she safely crossed boarders we will start the process.

Many thanks for everyone who contributes