Help Jorge Angel Casij Get His Back on Track

Jorge's resilience in the face of severe scoliosis and a recent violent assault has inspired me and I trust it will inspire you as well. Together, let's make a difference in Jorge's life, ensuring he receives the care he deserves to pursue his dreams without the weight of pain and uncertainty.

I'm Emelie, I'm embarking on a journey to bring hope and healing to my cousin, Jorge Angel Casij.

-----------------------------------------------------------------------

*La versión en frances y en español sigue a continuación | La version en français et en espagnol suit ci-dessous *

Dear friends, family, and compassionate strangers,

I write to you with a heavy heart, yet with a glimmer of hope shining through the darkness. My cousin and dear friend, Jorge Angel Casij, a young man full of dreams and aspirations, finds himself in a battle against adversity that he never anticipated.

Jorge has faced more challenges in his 21 years than many of us will ever encounter in a lifetime. Diagnosed with severe scoliosis at a young age, he underwent a grueling surgery in 2017 that not only saved his life but also granted him newfound mobility.

Jorge bravely faced the procedure, enduring the insertion of several orthopedic screws to stabilize his spine. Despite the physical toll, Jorge, a straight A student, remained resilient and determined to pursue his dreams of becoming an engineer.

However, fate dealt him another cruel blow this past February. While innocently walking the streets of Columbia, where he currently lives, Jorge fell victim to a senseless act of violence. He was beaten and robbed at knifepoint, worsening his already fragile condition. Now, he finds himself once again facing the daunting prospect of surgery, with six of the twenty orthopedic screws supporting his spine dislodged.

The pain Jorge endures is not just physical; it's emotional and financial too. His family, already burdened by the costs of previous medical treatments, simply cannot afford the $30,000 needed for his upcoming surgery. As Jorge Angel struggles to cope with his agony, his dreams of completing his education and pursuing a career in engineering hang in the balance.

This is where we come in. Together, we have the power to make a difference in Jorge Angel's life. We can alleviate his suffering, restore his quality of life, and give him the chance to once again pursue his passions with the vigor and enthusiasm he so deserves.

Please join me in supporting Jorge Angel on his journey to recovery. Your generous donations will provide him with access to the critical surgery and post-operative care he urgently requires. Every contribution, no matter the size, will make a meaningful difference in Jorge's journey.

Thank you for your kindness, your generosity, and your support.

Version Française

Je m'appelle Emelie, et je suis en mission, pour apporter espoir et guérison à mon cousin, Jorge Angel Casij.

La résilience de Jorge face à une scoliose sévère et à une récente agression violente m'inspire au-delà des mots. Ensemble, faisons une différence dans la vie de Jorge, en nous assurant qu'il reçoive les soins qu'il mérite pour poursuivre ses rêves sans la douleur et l'incertitude.

—-

Chers amis, famille,

Je vous écris le cœur lourd, mais avec une lueur d'espoir. Mon cher cousin, Jorge Angel Casij, un jeune homme plein de rêves et d'aspirations, se retrouve dans une bataille contre l'adversité qu'il n'avait pas anticipée.

Jorge a affronté plus de défis en ses 21 ans que beaucoup d'entre nous n'en rencontreront jamais dans une vie entière. Diagnostiqué avec une scoliose sévère dès son jeune âge, il a subi une intervention chirurgicale éprouvante en 2017 qui a non seulement sauvé sa vie, mais lui a également accordé une nouvelle mobilité.

Jorge a bravement affronté la procédure, endurant l'insertion de plusieurs vis orthopédiques pour stabiliser sa colonne vertébrale. Malgré le tribut physique, Jorge, un élève brillant, est resté résilient et déterminé à poursuivre ses rêves de devenir ingénieur.

Cependant, le destin lui a infligé un autre coup cruel en février dernier. En marchant innocemment dans les rues de Colombie, où il vit actuellement, Jorge est tombé victime d'un acte de violence insensé. Il a été battu et volé sous la menace d'un couteau, aggravant sa condition déjà fragile.

Maintenant, il se retrouve une fois de plus confronté à la perspective redoutable d'une chirurgie, avec six des vingt vis orthopédiques soutenant sa colonne vertébrale disloquées.

La douleur que Jorge endure n'est pas seulement physique ; elle est aussi émotionnelle et financière. Sa famille, déjà accablée par les coûts des traitements médicaux précédents, ne peut tout simplement pas se permettre les 30 000 $ nécessaires pour sa prochaine intervention chirurgicale. Alors que Jorge Angel lutte pour faire face à son agonie, ses rêves de terminer ses études et de poursuivre une carrière en ingénierie sont en suspens.

C'est là que nous intervenons. Ensemble, nous avons le pouvoir de faire une différence dans la vie de Jorge Angel. Nous pouvons soulager sa souffrance, restaurer sa qualité de vie et lui donner la chance de poursuivre à nouveau ses passions avec la vigueur et l'enthousiasme qu'il mérite.

Veuillez vous joindre à moi pour soutenir Jorge Angel dans son parcours vers la guérison. Vos généreuses contributions lui fourniront l'accès à l'intervention chirurgicale critique et aux soins post-opératoires dont il a désespérément besoin.

Chaque don, peu importe sa taille, fera une différence significative dans le parcours de Jorge.

Merci pour votre gentillesse, votre générosité et votre soutien.

Version Español

Mi nombre es Emelie, y estoy en una misión impulsada por el amor y la determinación. Me estoy embarcando en un viaje para llevar esperanza y sanación a mi primo, Jorge Angel Casij.

La resiliencia de Jorge frente a una escoliosis severa y un reciente asalto violento me ha inspirado más allá de las palabras. Juntos, hagamos una diferencia en la vida de Jorge, asegurándonos de que reciba la atención que merece para perseguir sus sueños sin el peso del dolor y la incertidumbre.

Queridos amigos, familiares y extraños compasivos,

Les escribo con el corazón pesado, pero con una luz de esperanza. Mi querido primo, Jorge Angel Casij, un joven lleno de sueños y aspiraciones, se encuentra en una batalla contra la adversidad que nunca anticipó.

Jorge ha enfrentado más desafíos en sus 21 años de los que muchos de nosotros enfrentaremos en toda una vida. Diagnosticado con una escoliosis severa desde temprana edad, se sometió a una cirugía extenuante en 2017 que no solo le salvó la vida, sino que también le otorgó una nueva movilidad.

Jorge valientemente enfrentó el procedimiento, soportando la inserción de varios tornillos ortopédicos para estabilizar su columna vertebral. A pesar del tributo físico, Jorge, un estudiante brillante, permaneció resiliente y decidido a perseguir sus sueños de convertirse en ingeniero.

Sin embargo, el destino le ha infligido otro golpe cruel en febrero pasado. Mientras caminaba inocentemente por las calles de Colombia, donde vive actualmente, Jorge cayó víctima de un acto de violencia insensato. Fue golpeado y robado bajo la amenaza de un cuchillo, empeorando su condición ya frágil. Ahora, una vez más se enfrenta a la perspectiva temible de una cirugía, con seis de los veinte tornillos ortopédicos que sostienen su columna vertebral dislocados.

El dolor que Jorge soporta no es solo físico; también es emocional y financiero. Su familia, ya abrumada por los costos de los tratamientos médicos anteriores, simplemente no puede costear los 30,000 dólares necesarios para su próxima cirugía. Mientras Jorge Angel lucha por enfrentar su agonía, sus sueños de terminar sus estudios y seguir una carrera en ingeniería están en espera.

Aquí es donde intervenimos. Juntos, tenemos el poder de hacer una diferencia en la vida de Jorge Angel. Podemos aliviar su sufrimiento, restaurar su calidad de vida y darle la oportunidad de perseguir nuevamente sus pasiones con la fuerza y el entusiasmo que merece.

Por favor, únase a mí para apoyar a Jorge Angel en su viaje hacia la recuperación. Sus generosas contribuciones le proporcionarán acceso a la cirugía crítica y atención postoperatoria que tanto necesita. Cada donación, sin importar su tamaño, marcará una diferencia significativa en el viaje de Jorge.

Gracias por su amabilidad, generosidad y apoyo.