- M
Help Frederique start again Aider à Frédérique à recommencer
0% complete
12 628 € récoltés sur 20 k €
122 dons
Hello, my name is Claudia and I'm fundraising for one of the kindest women I know. I consider Frederique like an aunt. She has the sweetest soul and is an accomplished pianist. Tragically, the building she lives in, in Paris, completely burned down due to an older gentleman forgetting he was cooking.
Frederique has lost her belongings and memories, she has not had access into her apartment, and very possibly lost the piano she uses to teach lessons. The equivalent of an olympic size pool of water was used to extinguish the fire. Although her apartment was not burned, everything will be ruined from the water and she still cannot enter the building. The last time I was in Paris, she was so kind and thanks to her, my husband and I had the most memorable trip. I would like to do anything I can to help her. Please if you can donate any amount it would be greatly appreciated!
________________________
Bonjour, je m'appelle Claudia et je collecte des fonds pour l'une des femmes les plus gentilles que je connaisse. Je considère Frédérique comme une tante. Elle a l’âme la plus douce et elle est une pianiste accomplie. Tragiquement, l'immeuble dans lequel elle vit, à Paris, a complètement brûlé parce qu'un homme plus âgé a oublié qu'il cuisinait.
Frédérique a perdu ses affaires et ses souvenirs, elle n'a pas eu accès à son appartement et a très probablement perdu le piano qu'elle utilise pour donner ses cours. L’équivalent d’une piscine d’eau de taille olympique a été utilisée pour éteindre l’incendie. Bien que son appartement n'ait pas été incendié, tout sera détruit par l'eau et elle ne pourra toujours pas entrer dans le bâtiment. La dernière fois que j'étais à Paris, elle était si gentille et grâce à elle, mon mari et moi avons vécu un voyage des plus mémorables. J'aimerais faire tout ce que je peux pour l'aider. S'il vous plaît, si vous pouvez donner un montant, ce serait grandement apprécié !
