Ayudemos con la Recuperación de Cristina Troya
Donativo protegido
[ENGLISH VERSION BELOW]
Nuestra querida Cristina Troya todavía necesita de nosotros. El 14 de junio fue operada en el Ronald Reagan UCLA Medical Center, en Los Ángeles, Cal. durante 10 horas para removerle un tumor benigno que se alojaba en su cabeza y le producía repetidos, agudos e insoportables dolores en su rostro desde mediados de mayo.
Afortunadamente todo salió como era esperado y ahora Cristina inicia un largo camino de recuperación. Hasta el momento hemos recibido una maravillosa ayuda de parte de su familia, amigos y allegados, que han servido para cubrir los gastos que quedaron de la atención médica en Panamá. (Al final encontrarás adjunto el estudio que le realizaron con la interpretación del experto).
Por todo esto, Cristina y su familia les agradecen con enorme humildad.
Todavía aceptamos cualquier donación que puedan hacer, para lograr la meta establecida y cubrir los varios tratamientos médicos que Cristina enfrentará en los próximos meses.
Pueden hacer sus donativos a través de esta plataforma. De igual forma, aquellos que prefieran otra vía, pueden hacer sus valiosos aportes económicos cualquiera que ellos fueran a:
PayPal: cetroya30 [arroba] gmail [punto] com
Banco General (en Panamá)
Cuenta Corriente Número 0399010953490
A nombre de Cristina Troya.
¡Muchas gracias!
---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
Our dear Cristina Troya still needs us. On June 14, she underwent surgery at Ronald Reagan UCLA Medical Center, in Los Angeles, Cal. for 10 hours to remove a benign tumor that lodged in her head and caused her repeated, sharp and excruciating pains on her face since mid-May.
Fortunately, everything went as expected and now Cristina is on a long road to recovery. So far we have received wonderful help from her family, friends, and relatives, who donated to cover the remaining expenses of the medical care in Panama. (At the end of this message you will find attached the study that was carried out with the interpretation of an expert).
For all this, Cristina and her family thank you with great humility.
We are still accepting any donations that you can make, to achieve the stated goal and cover the various medical treatments that Cristina will face in the coming months.
We have habilitated this platform for your kind donations. For your convenience, you can also send your contribution directly to her PayPal or bank account.
PayPal: [email redactado] [dot] com
Banco General (in Panama)
Current Account Number 0399010953490
On behalf of Cristina Troya.
Thank you!
Nuestra querida Cristina Troya todavía necesita de nosotros. El 14 de junio fue operada en el Ronald Reagan UCLA Medical Center, en Los Ángeles, Cal. durante 10 horas para removerle un tumor benigno que se alojaba en su cabeza y le producía repetidos, agudos e insoportables dolores en su rostro desde mediados de mayo.
Afortunadamente todo salió como era esperado y ahora Cristina inicia un largo camino de recuperación. Hasta el momento hemos recibido una maravillosa ayuda de parte de su familia, amigos y allegados, que han servido para cubrir los gastos que quedaron de la atención médica en Panamá. (Al final encontrarás adjunto el estudio que le realizaron con la interpretación del experto).
Por todo esto, Cristina y su familia les agradecen con enorme humildad.
Todavía aceptamos cualquier donación que puedan hacer, para lograr la meta establecida y cubrir los varios tratamientos médicos que Cristina enfrentará en los próximos meses.
Pueden hacer sus donativos a través de esta plataforma. De igual forma, aquellos que prefieran otra vía, pueden hacer sus valiosos aportes económicos cualquiera que ellos fueran a:
PayPal: cetroya30 [arroba] gmail [punto] com
Banco General (en Panamá)
Cuenta Corriente Número 0399010953490
A nombre de Cristina Troya.
¡Muchas gracias!
---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
Our dear Cristina Troya still needs us. On June 14, she underwent surgery at Ronald Reagan UCLA Medical Center, in Los Angeles, Cal. for 10 hours to remove a benign tumor that lodged in her head and caused her repeated, sharp and excruciating pains on her face since mid-May.
Fortunately, everything went as expected and now Cristina is on a long road to recovery. So far we have received wonderful help from her family, friends, and relatives, who donated to cover the remaining expenses of the medical care in Panama. (At the end of this message you will find attached the study that was carried out with the interpretation of an expert).
For all this, Cristina and her family thank you with great humility.
We are still accepting any donations that you can make, to achieve the stated goal and cover the various medical treatments that Cristina will face in the coming months.
We have habilitated this platform for your kind donations. For your convenience, you can also send your contribution directly to her PayPal or bank account.
PayPal: [email redactado] [dot] com
Banco General (in Panama)
Current Account Number 0399010953490
On behalf of Cristina Troya.
Thank you!
Coorganizadores (2)
Luis Guillermo Martinez Perez
Organizador
Santa Maria, CA
Cristina Elizabeth Troya
Beneficiario
Diana Martin
Coorganizador