
Bring Music to Children in El Salvador
Armonia Cuscatleca has provided safe spaces for hundreds of children to nurture and explore their creative and musical abilities. We work in underserved, rural areas that lack opportunities for artistic and social development. Since 2016, Armonia Cuscatleca has used music as a tool for social change and offered its participants resilience and alternatives to their unstable realities, bringing communities torn by migration and violence closer together.
Armonia Cuscatleca ha brindado espacios seguros para que cientos de niños desarrollen y exploren sus habilidades creativas y musicales. Trabajamos en áreas rurales marginadas que carecen de oportunidades para el desarrollo artístico y social. Desde 2016, Armonia Cuscatleca utiliza la música como herramienta de cambio social y ofrece a sus participantes resiliencia y alternativas a sus realidades inestables, acercando comunidades desgarradas por la migración y la violencia.
This holiday season, a generous donor has agreed to match up to $8,000.00, but only until the rest of this month.
Thanks to this kind of matching offer, your donation will go twice as far in supporting Armonia Cuscatleca. We need your help reaching our $8,000 goal by the end of the month.
Esta temporada navideña, un donante generoso acordó igualar hasta $8,000.00, pero solo hasta el resto de este mes.
Gracias a este tipo de oferta de igualación, su donación se duplicará en apoyo a Armonia Cuscatleca. Necesitamos su ayuda para alcanzar nuestra meta de $8,000 para fin de mes.
Here is an example of how your donations will make an impact: // Aquí hay un ejemplo de cómo sus donaciones tendrán un impacto:
$5 → A new set of violin strings // Un nuevo juego de cuerdas de violín.
$20 → A week of violin classes with our beginner's group in El Rodeo // Una semana de clases de violin con nuestro grupo principiante en El Rodeo
$50 → A week of classes and rehearsals for our string orchestra in San Pedro Perulapán // Una semana de clases y ensayos para nuestra orquesta de cuerdas en San Pedro Perulapán
$100 → A guitar for a new student in San Agustín // Una guitarra para un nuevo estudiante en San Agustín.
$250 → A month of rental in our music school in San Pedro Perulapán // Un mes de alquiler en nuestra escuela de música en San Pedro Perulapán
$1000 → Making it possible for our advanced students to become young staff members and keep supporting the project // Haciendo posible que nuestros estudiantes avanzados se conviertan en miembros jóvenes del personal y sigan apoyando el proyecto
$2000 → Making possible the opening of 2 new locations to bring music education to neighboring communities // Haciendo posible la apertura de 2 nuevas sedes para llevar la educación musical a las comunidades vecinas
From 1979-1992 El Salvador suffered a civil war that led to over 75,000 people killed or displaced. Since the peace treaty, most of El Salvador's citizens still face economic insecurity, violence and mass immigration. Young people are being overwhelmingly affected by the country's instability.
De 1979 a 1992, El Salvador sufrió una guerra civil que provocó la muerte o el desplazamiento de más de 75.000 personas. Desde el tratado de paz, la mayoría de los ciudadanos de El Salvador todavía enfrentan inseguridad económica, violencia e inmigración masiva. Los jóvenes se ven abrumadoramente afectados por la inestabilidad del país.
Armonia Cuscatleca provides free instrumental and musicianship instruction, instruments they can take home such as violins, cellos, contrabasses, violas, piano keyboards and guitars. Our music school provides a safe space for young people to express themselves artistically and emotionally with support from staff and peers.
Armonia Cuscatleca brinda instrucción instrumental y musical gratuita, instrumentos que pueden llevar a casa, como violines, violonchelos, contrabajos, violas, teclados de piano y guitarras. Nuestra escuela de música brinda un espacio seguro para que los jóvenes se expresen artística y emocionalmente con el apoyo del personal y los compañeros.
Thank you for supporting musical development and community building in El Salvador. For more information, visit our website.
Gracias por apoyar el desarrollo musical y la construcción de comunidad en El Salvador. Para obtener más información, visite nuestro sitio web.
Organisateur
Pablo Mendez Granadino
Organisateur
Los Angeles, CA
Armonia Cuscatleca
Bénéficiaire