
Bitte Helft Andreas und seiner Familie.
Donation protected
Liebe Freunde, Familie und Unterstützer,
ich bin eine enge Freundin der Familie und habe mich entschieden, diesen Spendenaufruf zu starten, weil mir das Wohl von Andreas und seiner Familie wirklich sehr am Herzen liegt. Es ist mir eine Herzensangelegenheit, denn wir alle haben die Möglichkeit, vielleicht mit nur ein paar Euro einen Unterschied zu machen. Saskia und Andreas würden niemals von sich aus um Geld bitten, da sie in der Regel sehr stolz und unabhängig sind. Leider ist Andreas der Hauptverdiener der Familie, und aufgrund der unerwarteten Umstände fällt er nun für eine sehr lange Zeit aus. Dies führt zu einem erheblichen finanziellen Loch – die laufenden Kosten werden nicht weniger, während all ihre Pläne für das neue Haus in diesem Jahr ins Stocken geraten.
Die Situation nahm ihren dramatischen Lauf Mitte März, als Andreas plötzliche Schmerzen in seinem Fuß verspürte, die ihn schließlich dazu führten, einen Arzt aufzusuchen. Nach einem auffälligen Blutbild wurde er am 31. März ins Krankenhaus eingewiesen. Am 2. April erhielt er dann die erschütternde Diagnose: akute myeloische Leukämie. Diese Diagnose hat das Leben von Andreas und seiner Familie auf den Kopf gestellt und sie in eine unvorstellbare existentielle Krise gestürzt. Tragischerweise erlebte er am Wochenende des 12.-13. April eine lebensbedrohliche Lungenembolie, die ihm für einen kurzen Moment fast das Leben kostete und uns allen die Zerbrechlichkeit des Daseins vor Augen führte.
Im Laufe der zahlreichen notwendigen Behandlungen wurde leider zunehmend klar, dass die Chemotherapie nicht die gewünschte Wirkung zeigt. Andreas benötigt dringend eine Stammzellenspende, um zu überleben und einen realistischen Ausblick auf eine bessere Zukunft zu erhalten. Schockierenderweise wird Andreas für mindestens 1,5 Jahre nicht arbeiten können, und es bleibt ungewiss, ob er nach der Spende jemals wieder in der Lage sein wird, seinen Beruf auszuüben, den er so sehr liebt und der für das Wohlergehen seiner Familie von entscheidender Bedeutung ist.
Andreas ist im gesamten Dorf für sein großes Herz und seine unermüdliche Hilfsbereitschaft bekannt. Jedes Jahr organisiert er mit viel Liebe und Hingabe eine großartige Halloween-Party, verwandelt sein Zuhause während der Weihnachtszeit in ein festliches Wunder und sorgt dafür, dass auch die Osterzeit mit Freude und Feiern verbunden ist. Er ist das Rückgrat unserer Gemeinschaft und hat sich immer um seine Nachbarn gekümmert.


Jetzt, in dieser tiefen Krise, ist es an uns, Andreas und seine Familie zu unterstützen. Jeder Euro, den Sie spenden, hilft nicht nur, die finanzielle Belastung zu verringern, sondern zeigt auch, dass wir als Gemeinschaft zusammenstehen und dass niemand in solch schweren Zeiten allein gelassen wird.
********************************
Dear friends, family, and supporters,
I am a close friend of the family, and I have decided to start this fundraising appeal because the well-being of Andreas and his family is truly dear to my heart. It is a matter of the heart, as we all have the opportunity to make a difference with just a few euros. Saskia and Andreas would never ask for money themselves, as they are usually very proud and independent. Unfortunately, Andreas is the main breadwinner of the family, and due to unexpected circumstances, he is now out of work for a very long time. This leads to a significant financial gap—the ongoing costs do not decrease while all their plans for the new house this year have come to a halt.
The situation took a dramatic turn in mid-March when Andreas suddenly experienced pain in his foot, which ultimately led him to see a doctor. After an alarming blood test, he was admitted to the hospital on March 31. On April 2, he received the shocking diagnosis: acute myeloid leukemia. This diagnosis has turned Andreas's and his family's lives upside down and thrown them into an unimaginable existential crisis. Tragically, during the weekend of April 12-13, he experienced a life-threatening pulmonary embolism, which almost cost him his life for a brief moment and reminded us all of the fragility of existence.
Throughout the numerous necessary treatments, it has unfortunately become increasingly clear that chemotherapy is not having the desired effect. Andreas urgently needs a stem cell donation to survive and have a realistic outlook on a better future. Shockingly, Andreas will be unable to work for at least 1.5 years, and it remains uncertain whether he will ever be able to return to his profession, which he loves dearly and which is crucial for the well-being of his family.
Andreas is known throughout the village for his big heart and tireless willingness to help. Every year, he organizes a fantastic Halloween party with great love and dedication, transforms his home into a festive wonder during the holiday season, and ensures that Easter is celebrated with joy and festivities. He is the backbone of our community and has always taken care of his neighbors.
Now, in this deep crisis, it is up to us to support Andreas and his family. Every euro you donate not only helps reduce the financial burden but also shows that we stand together as a community and that no one should be left alone in such difficult times.
Organizer and beneficiary
Isabell Rohland
Organizer
Speinshart, Bayern
Saskia und Andreas Schwaiger
Beneficiary