Attrezzatura rubata - Help buying stolen gear

[ Follows in English below ]

Ciao, mi chiamo Alessandro Giacalone, vivo in provincia di Milano e sono un fotografo professionista.

Purtroppo di recente ho subito un furto che rischia di compromettere la mia attività, il mio sostentamento e quello della mia famiglia.

Dei “gentiluomini” hanno rubato il trolley che conteneva tutta l'attrezzatura necessaria a svolgere la mia professione.

Qui l'elenco dell'attrezzatura rubata:

FOTOCAMERA CANON EOS R6 - Serial number: 193027002978

FOTOCAMERA CANON EOS R6 - Serial number: 053021002196

OBBIETTIVO CANON EF 24mm F1.4L II USM - Serial number: 5267650

OBBIETTIVO CANON EF 50mm F1.2L USM - Serial number: 01481691

OBBIETTIVO CANON EF 16-35mm F2.8L III USM - Serial number: 7130002378

OBBIETTIVO CANON EF 85mm F1.4L IS USM - Serial number: 6700000707

OBBIETTIVO CANON EF 70-200mm F2.8L IS III USM - Serial number: 7610001258

ADATTATORE CANON EF-EOS R - Serial number: 1012010210

ADATTATORE CANON EF-EOS R (Control Ring) - Serial number: 7202006833

----------------------------------------------------

1 FLASH GODOX V860 II C

2 WIRELESS FLASH TRIGGER GODOX - X2TC

1 WIRELESS FLASH TRIGGER GODOX - X1C

6 BATTERIE PER FOTOCAMERA CANON

3 CARICATORI DI BATTERIE

4 SCHEDE DI MEMORIA SD 128GB

4 SCHEDE DI MEMORIA SD 64GB

3 SCHEDE DI MEMORIA SD 32GB

1 PORTASCHEDE DI MEMORIA

1 IMBRACATURA DOPPIA PER FOTOCAMERE, IN PELLE

1 TROLLEY FOTOGRAFICO

e altri accessori

L'attività fotografica è l'unica fonte di reddito che ho e per questo motivo è fondamentale che io riesca in qualche modo a tornare operativo in tempi brevi.

Chi conosce anche minimamente il mondo della fotografia, sa bene che questo tipo di attrezzatura non si può ricomprare in poco tempo e che occorrono diversi sacrifici per mantenerla sempre aggiornata e perfettamente funzionante.

Chiedo quindi il vostro aiuto con questa raccolta fondi, per riuscire a riacquistare almeno parte dell'attrezzatura fotografica che mi è stata sottratta.

In primo luogo, chiedo a tutti qualcosa che non richiede alcun contributo finanziario, semplicemente la massima diffusione di questa pagina web ai vostri amici e conoscenti. Dopodiché chi vorrà, potrà donare la somma che può permettersi.

Qualsiasi contributo, anche il più piccolo, sarà di grande aiuto.

Paradossalmente, una donazione pari al solo costo di un caffè sembra cosa da poco, ma unita a molte altre simili, diventerà per me e la mia famiglia di vitale importanza.

Ringrazio di cuore a tutti.

----------------------

[ ENGLISH ]

Hi, my name is Alessandro Giacalone, I live in Milan (Italy) and I am a professional photographer. Recently, I fell victim to a theft that has put my business, livelihood, and that of my family in jeopardy. Some individuals stole the trolley that contained all the essential equipment required for me to carry out my profession.

Here is the list of stolen equipment:

CAMERA CANON EOS R6 - Serial number: 193027002978

CAMERA CANON EOS R6 - Serial number: 053021002196

LENS CANON EF 24mm F1.4L II USM - Serial number: 5267650

LENS CANON EF 50mm F1.2L USM - Serial number: 01481691

LENS CANON EF 16-35mm F2.8L III USM - Serial number: 7130002378

LENS CANON EF 85mm F1.4L IS USM - Serial number: 6700000707

LENS CANON EF 70-200mm F2.8L IS III USM - Serial number: 7610001258

ADAPTER CANON EF-EOS R - Serial number: 1012010210

ADAPTER CANON EF-EOS R (Control Ring) - Serial number: 7202006833

----------------------------------------------------

1 FLASH GODOX V860 II C

2 WIRELESS FLASH TRIGGER GODOX - X2TC

1 WIRELESS FLASH TRIGGER GODOX - X1C

6 CANON CAMERA BATTERIES

3 BATTERY CHARGERS

4 MEMORY CARDS SD 128GB

4 MEMORY CARDS SD 64GB

3 MEMORY CARDS SD 32GB

1 MEMORY CARD HOLDER

1 DOUBLE CAMERA HARNESS

1 PHOTO TROLLEY BAG

and other accessories

My photographic business is the only source of income I have, and it is crucial that I get back up and running as quickly as possible.

Anyone with even minimal knowledge of the photography industry knows that this type of equipment cannot be replaced within a short period. It requires several sacrifices to ensure that it is always up to date and perfectly functional.

Hence, I am appealing to you for aid in this fundraising initiative to facilitate the repurchase of some of the photographic equipment that was stolen from me.

Firstly, I am requesting something that does not require any financial contribution, but rather your help in spreading the word about this webpage to your friends and acquaintances.

After that, anyone who is able and willing can donate the amount they can afford. Any contribution, no matter how small, will be extremely helpful.

Paradoxically, a donation equal to the cost of a single coffee may seem insignificant, but when combined with others, it will become of vital importance to me and my family.

Heartfelt thanks to all