L’équipe U15M de l’AS Laval vise les Championnats Canadiens !

Nos garçons ont connu un début de saison exceptionnelle et ont décroché leur billet pour les Nationaux 2025 à Vaughan, Ontario.

C’est une opportunité unique de représenter fièrement le Québec et notre club à l’échelle nationale

Mais cette expérience ne peut se réaliser sans votre aide. Transport, hébergement, équipement… chaque don compte

Contribuez à cette aventure sportive et humaine en soutenant les gars du U15M !

Merci pour votre générosité

#ASLaval #U15M #ChampionnatsCanadiens #FiertéLocale

_________________________________

Sure thing! Here's a clear and heartfelt English translation of your message, perfect for your fundraising campaign:

AS Laval’s U15M Team Is Heading to the Canadian Championships!

After an incredible start to the season, our boys have earned their ticket to the 2025 Nationals in Vaughan, Ontario.

This is a unique opportunity to proudly represent Québec and our club on the national stage

But this goal can’t come true without your help. Travel, lodging, equipment… every donation counts

Support this incredible athletic and human journey by backing our U15M team!

Thank you for your generosity

#ASLaval #U15M #CanadianChampionships #LocalPride