Aide Pour Education d'un jeune au Liban

Français:

Bonjour, je m'appelle Elisa. J'aide mon petit frère Oliver à récolter la somme de 400 euros pour pouvoir s'inscrire comme étudiant en ingénierie financière à l'université ce trimestre.

En raison de la mauvaise situation économique au Liban, nous n'avons pas pu couvrir les frais d'inscription pour le semestre 2023/2024.

Votre aide est très appréciée pour récolter le montant nécessaire et pour éviter que mon frère perd l'année et perd sa motivation et son espoir dans la vie.

Oliver est un jeune très motive et brave, il était parmi les premiers de sa promotion.

Les conditions ont devenu très difficile au Liban, on essaye de survivre et même pas de vivre.

Chaque Euro compte pour Oliver.

Merci beaucoup.

Que Dieu vous bénisses .

Elisa :)

English:

Hello, my name is Elisa. I'm helping my little brother Oliver to raise the sum of 400 euros to be able to enroll as a student in financial engineering at the university this term.

Due to the bad economic situation in Lebanon, we could not cover the registration fees for the semester 2023/2024.

Your help is much appreciated to raise the amount needed and to prevent my brother from losing the year and losing his motivation and hope in life.

Oliver is a very motivated and brave young man, he was among the first in his promotion.

Conditions have become very difficult in Lebanon, we try to survive and not even to live.

Every Euro counts for Oliver.

Thank you so much.

God bless you .

Elisa :)

Spanish:

Hola, mi nombre es Elisa. Estoy ayudando a mi hermano pequeño Oliver a recaudar la suma de 400 euros para poder matricularse este semestre como estudiante de ingeniería financiera en la universidad.

Debido a la mala situación económica en el Líbano, no pudimos cubrir los gastos de inscripción para el semestre 2023/2024.

Se agradece mucho su ayuda para recaudar la cantidad necesaria y evitar que mi hermano pierda el año y pierda la motivación y la esperanza en la vida.

Oliver es un joven muy motivado y valiente, estuvo entre los primeros en su promoción.

Las condiciones se han vuelto muy difíciles en el Líbano, intentamos sobrevivir y ni siquiera vivir.

Cada euro cuenta para Oliver.

Muchas gracias.

Dios los bendiga .

Elisa :)