Aid Families After Fire Loss

Queridos hermanos y amigos,

Dos familias muy queridas de nuestra iglesia han perdido todo a causa de devastadores incendios. Una familia vio su apartamento completamente destruido, quedando sin hogar, ropa ni artículos esenciales. Otra hermana amada también perdió su casa y ahora necesita comenzar de nuevo desde cero.

Estas familias siempre han sido generosas y serviciales con los demás. Hoy es nuestro turno de demostrarles el amor de Dios y apoyarlas en este momento tan difícil.

Estamos recaudando fondos para ayudarles con:

Vivienda temporal y gastos básicos

Ropa, comida y artículos esenciales

Costos de reconstrucción y recuperación

Cualquier cantidad, por pequeña que sea, hace la diferencia. Si no puedes donar, por favor comparte esta página y mantén a estas familias en tus oraciones.

Llevad los unos las cargas de los otros, y cumplid así la ley de Cristo. – Gálatas 6:2

Dear friends,

Two beloved families from our church community have lost everything in recent, heartbreaking fires. One family’s apartment was completely destroyed, leaving them without a home, clothes, or basic necessities. Another hermana (sister in Christ) also lost her house to fire, and she is now trying to rebuild her life from scratch.

These are families who have always been generous, kind, and willing to help others in times of need. Now, it’s our turn to come together and support them in this difficult season.

We are raising funds to help cover:

Temporary housing and basic living expenses

Clothing, food, and essential supplies

Rebuilding and recovery costs

No amount is too small, every dollar makes a difference. If you cannot donate, please share this page and keep these families in your prayers.

Thank you for your kindness and support.