Ethiopian Community Services

እንኳን በሰላምና በጤና አደረሳችሁ አደረሰን። መጭዉን ዘመን የሰላም የፍቅር የአንድነት የጤንነትና የእድገት ያድርግልን። የሳን ሆዜ የኢትዮጵያ ማህበረሰብ አገልግሎት ድርጅት መጭዉን አዲስ አመት 2016ን በደመቀ ሁኔታ ለመቀበልና ለማክበር ዝግጅት ማድረግ ከጀመረ ሰንበትበት ብሏል። በዓሉን በደመቀ ሁኔታ ለማክበርና ከበዓሉ ጋር የተያያዙ ወጭወችን ለመሸፈን የሁሉንም የማህበረሰብ አባላት ድጋፍ ይሻል። በመሆኑም ሁሉም ኢትዮጵያዉያንና የኢትዮጵያዉያን ወዳጆች አቅማቸዉ የቻለዉን ያክል ድጋፍ እንዲያደርጉ በትህትና እንጠይቃለን። ለድጋፋችሁም እናመሰግናለን። We are pleased to inform you that the San Jose Ethiopian Community Services has been working on a plan to organize and host an upcoming exciting and fun New Year Celebration for Ethiopian New Year 2016. However, we need your financial and in-kind support to cover the costs associated with the event. Any amount of donation will help make an impact on our efforts. Please support this initiative to benefit the community. We thank you in advance for your contribution to this cause that means so much to us. More information about Ethiopian Community Services: Ethiopian Community Services, Inc. (ECS) is a nonprofit, community-based organization that serves Ethiopians and Ethiopian-Americans residing in Santa Clara County. Our goal is to respond to and address the social, cultural, economic, health, and educational needs of the Ethiopian community in Santa Clara County.

የሳን ሆዜ የኢትዮጵያዉያን ማህበረሠብ አገልግሎት ድርጅት ከተቋቋመበት ከ1991 ዓም ጀምሮ ገለልተኞ አቋም ይዞ የተለያዮ ማህበራዊ አገልግሎቶችን እየሠጠ አሁን ያለበት ደረጃ ላይ ደርሷል። ድርጅቱ በአሁን ጊዜ በፈቃደኝነት ከሚያገለግሉት የአስታዳደር አባላት ወርሃዊ መዋጮ ዉጭ ሌላ ገቢ የሌለዉ በመሆኑ በየአመቱ የሚያዘጋጀዉን የአዲስ አመት በዓል ጨምሮ ሌሎቹን ማህበራዊ ፕሮግራሞቹን ለማስቀጠል እንዲችል የሁለንም ኢትዮጵያዉን የእርዳታ ድጋፍ ይጠይቃል። ድርጅቱ ኢትዮጵያዉያን የማህበራዊ ችግሮችን መወጣት እንዳለባቸዉም እንደሚችሉም አበክሮ ያምናል። ስለትብብረዎ እናመሠግናለን።

ከአክብሮት ጋር
የኢትዮጵያ ማህበረሠብ አገልግሎት ድርጅት። 

The Ethiopian Community Services (ECS) was established in 1991 and it has been serving Ethiopians residing in the Bay Area. ECS is an independent organization and strictly focused on providing social services. Although ECS has been actively exploring and working to secure funds, its efforts did not bear fruits. As a result, its limited resources are coming from its own Board of Directors. ECS would like to ask each and every Ethiopians, and people of Ethiopian origin to financially support the organization so that ECS can continue executing its social services and effectively organize the upcoming Ethiopian New Year Celebration. We believe that we can collectively overcome our social and economic challenges if we work together. Therefore, we respectfully ask for your generous donations.

Kind regards,  

Ethiopian Community Services, Inc.