Iglesia Ortodoxa Antioquena en Mexico

Las donaciones son en pesos mexicanos - the donations are in mexican pesos. La Iglesia Ortodoxa Antioquena de la arquidiócesis de México, Venezuela, Centroamérica y el Caribe, con la bendición de S.E. Arzobispo Metropolitano Ignacio Samaán y el Obispo auxiliar en Venezuela S.E. Monseñor Elías Toume lanzamos esta campaña: "Ayuda desde la Iglesia por el terremoto en Venezuela". Nuestra querida Venezuela, como parte de la jurisdicción de nuestra arquidiócesis, ha sido golpeada por un devastador terremoto que ha dejado numerosas familias con pérdidas humanas y materiales, inclusive daños en las propiedades de la Iglesia. Muchas personas necesitan ayuda urgente para cubrir sus necesidades más básicas. Y nuestra Iglesia de san Antonio Abad en Caracas se ha vuelto un centro de operaciones y distribución de ayuda. Desde la sede de nuestra Arquidiócesis en México hemos abierto esta campaña solidaria para recaudar fondos que serán enviados a Venezuela y administrados a través de nuestros canales oficiales y parroquias locales. La ayuda ya ha comenzado. Actualmente se están preparando y distribuyendo raciones de comida caliente en las zonas afectadas, además de brindar apoyo con alimentos, agua potable, medicamentos, artículos de higiene, ofrecer espacios temporales para descansar, camas y artículos de abrigo y otros insumos de primera necesidad. Las donaciones permitirán mantener y ampliar esta labor humanitaria durante los próximos días y semanas. Cabe mencionar que optamos por este tipo de recaudación monetaria, para comprar en Venezuela lo necesario, dado que no hay falta de insumos en el país devastado, la liquidez garantiza la continuidad y prontitud en atender la labor humanitaria a través de nuestras parroquias en Venezuela. Los fondos recaudados se destinarán a: • Preparación y distribución de raciones de comida. • Compra de alimentos y agua potable. • Medicamentos e insumos médicos. • Artículos de higiene y primera necesidad. • Apoyo a familias desplazadas y vulnerables. • Recuperación de espacios comunitarios y parroquiales conforme evolucionen las necesidades de reparaciones estructurales. Les invitamos también a unirse en oración por las víctimas, sus familias, los voluntarios y todos aquellos que trabajan incansablemente para aliviar el sufrimiento de nuestros hermanos. «Llevad los unos las cargas de los otros, y cumplid así la ley de Cristo.» (Gálatas 6:2) Gracias por su solidaridad, sus oraciones y su generosidad. ___________________________ Con la bendición de S. E. Metropolita Ignacio y bajo la dirección de Su Excelencia el Obispo Auxiliar Elías, la Catedral de San Antonio Abad, en Caracas, se ha organizado con sus diferentes comités parroquiales para brindar apoyo a las familias afectadas por el reciente terremoto en Venezuela. La catedral se ha convertido en un centro de operaciones para la recepción, organización y distribución de ayuda humanitaria. Gracias a la generosa participación de los fieles y voluntarios, se han preparado y entregado raciones de alimentos, así como otros insumos de primera necesidad destinados a las comunidades damnificadas en Catia la Mar, Caraballeda, Suma de Catia de Mar, el Paraíso, Altamira, la Guaira. La Arquidiócesis expresa su profundo agradecimiento a todos quienes, con espíritu de servicio y solidaridad cristiana, continúan colaborando en esta misión de amor al prójimo, llevando esperanza y ayuda concreta a quienes más lo necesitan en estos momentos difíciles para el pueblo venezolano.

Occidental Psaltic - Repertoire of Byzantine music in Spanish – Occidental notation “Ediciones Barek”, the publishing house of the Archdiocese of Mexico, Venezuela, Central America, and the Caribbean of the Antiochian Orthodox Church, is launching its second project on Byzantine music, which aims to transcribe the first work, "Psaltica," into Occidental notation. This project is of significant importance to the legacy of the Orthodox Church in Latin America. The entire project, including transcription, formatting, and publication, is estimated to take 24 months to produce a print run of 1,000 hardcover books on bond paper, printed in two colors. The total cost is 260,000 Mexican pesos (equivalent to US$14,000). We appreciate all support and promotion of our project. Psáltica occidental - Repertorio de música bizantina en español - notación occidental “Ediciones Barek”, casa editorial de la arquidiócesis de México, Venezuela, Centroamérica y el Caribe de la Iglesia Ortodoxa Antioquena, lanza su segundo proyecto sobre la música bizantina, que pretende transcribir la primera obra “Psáltica” a la notación occidental. Este proyecto es de mucha importancia para el legado de la Iglesia Ortodoxa en Latinoamérica. El proyecto total, inclusive la transcripción, la formación y publicación, tendrá una duración estimada de 24 meses para publicar un tiraje de 1,000 libros con pasta dura, en papel bond y a dos tintas. El costo total es de $ 260,000 pesos mexicanos (equivalentes a US$ 14,000 dólares). Agradecemos todo apoyo y difusión de nuestro proyecto. بسالتيكا "تدوين بالموسيقا الغربية" ريبرتوار الموسيقى البيزنطية باللغة الإسبانية – بالتدوين الغربي تُطلق «إصدارات بارك»، الدار الرسمية للنشر التابعة لأبرشية المكسيك وفنزويلا وأمريكا الوسطى والكاريبي للكنيسة الأرثوذكسية الأنطاكية، مشروعها الثاني في مجال الموسيقى البيزنطية، والذي يهدف إلى نقل عملها الأول بعنوان «بسالتيكا» إلى التدوين الموسيقي الغربي. ويُعدّ هذا المشروع ذا أهمية كبيرة لإرث الكنيسة الأرثوذكسية في أمريكا اللاتينية. مدة المشروع الكاملة، بما في ذلك عملية النقل الموسيقي، والتنضيد، والنشر، تبلغ 24 شهرًا تقريبياُ، من أجل إصدار طبعة من 1,000 نسخة بغلاف قاسي، الطباعة على ورق بوند بلونين. وتبلغ التكلفة الإجمالية 260,000 بيسوس مكسيكي (ما يعادل 14,000 دولار أمريكي). نشكر كل من يقدّم الدعم ويساهم في نشر مشروعنا.