Olá, somos amigos e familiares de Quintino Germano Sumacré, um jovem de 25 anos, nascido em Bubaque, Guiné-Bissau. Filho de Germano José Sumacré e Maria Isabel da Silva, o Quintino é uma pessoa batalhadora, cheia de vida e energia, mas que enfrenta um grande desafio: foi diagnosticado com Linfoma, um tipo de cancro que causou o crescimento de gânglios tumorais no fígado.

Infelizmente, a Guiné-Bissau não dispõe de recursos médicos adequados para tratar a sua condição. Desde junho de 2024, o Quintino está em Dakar, no Senegal, a receber quimioterapia. No entanto, os custos do tratamento são extremamente elevados e os recursos financeiros da família estão a esgotar-se.

Agora queremos levá-lo para Portugal, onde ele poderá ter acesso a cuidados médicos mais avançados e especializados, aumentando significativamente as suas hipóteses de recuperação. Esta mudança pode ser decisiva para salvar a vida do Quintino.

Como podes ajudar?

Contribuindo com uma doação, qualquer valor faz a diferença.

Partilhando esta campanha com amigos, familiares e nas redes sociais.

A tua ajuda é essencial. Toda a contribuição, por menor que seja, pode salvar a vida do Quintino e trazer esperança à sua família.

Agradecemos, de coração, por toda a tua solidariedade e apoio!! ❤️

Hello, we are friends and family of Quintino Germano Sumacré, a 25-year-old young man born in Bubaque, Guinea-Bissau. Quintino is a hardworking and vibrant person facing a huge challenge: he has been diagnosed with Lymphoma, a type of cancer that caused the growth of tumor nodes in his liver.

Unfortunately, Guinea-Bissau lacks the resources to properly treat his condition. Since June, he has been in Dakar, Senegal, receiving chemotherapy. However, the cost of treatment is extremely high, and funds are running out.

We are now seeking to take him to Portugal, where he can access more specialized medical care and better chances of recovery.

We kindly ask for your help, whether through donations or by sharing this campaign. Every contribution makes a difference and could save Quintino's life. We deeply appreciate your solidarity and support!

/////

Hola, somos amigos y familiares de Quintino Germano Sumacré, un joven de 25 años, nacido en Bubaque, Guinea-Bissau. Hijo de Germano José Sumacré y María Isabel da Silva, Quintino es una persona luchadora y llena de vida, pero que enfrenta un gran desafío: fue diagnosticado con linfoma, un tipo de cáncer que causó el crecimiento de ganglios tumorales en el hígado.

Lamentablemente, Guinea-Bissau no cuenta con los recursos médicos necesarios para tratar adecuadamente su condición. Desde junio de 2024, está en Dakar, en Senegal, recibiendo quimioterapia. Sin embargo, los costos del tratamiento son extremadamente elevados y los recursos se están agotando.

Ahora buscamos llevarlo a Portugal, donde podrá tener acceso a una atención médica más especializada y con mejores posibilidades de recuperación.

Estamos pidiendo su ayuda, ya sea mediante donaciones o compartiendo esta campaña.

¿Cómo puedes ayudar?

Contribuyendo con una donación: cualquier cantidad es importante.

Compartiendo esta campaña con amigos, familiares y en redes sociales.

Toda contribución marca la diferencia y puede salvar la vida de Quintino.

Agradecemos de corazón toda su solidaridad y apoyo ❤️