Testify: A Vision To Die For

EN/ DE

English:

About a year ago, we embarked on an extraordinary journey to tell the inspiring story of Carsten Aust and his mission in the Philippines. Now, with the first film in hand, we want to continue this journey and produce a 6-part series that captures stories of faith and hope from around the world.

To make this happen, we need your support. In this first phase, we would like to raise €15,000 for pre-production to lay the groundwork for the series.

What the funds will be used for:

The funds will go towards pre-production, which includes the planning and organization of the series. This includes:

Initial research to locate exciting and relevant stories.

Developing concepts and structures for the episodes.

Casting shoots and travel expenses to decide where we go next.

With your help, we can prepare the series and put everything in motion to realize the full production later. Every contribution brings us closer to this goal and helps us tell these important stories.

Thank you for your support!

---

Deutsch:

Vor rund einem Jahr haben wir uns auf eine außergewöhnliche Reise begeben, um die inspirierende Geschichte von Carsten Aust und seiner Mission in den Philippinen zu erzählen. Jetzt, mit dem ersten Film in der Hand, möchten wir diesen Weg fortsetzen und eine 6-Teilige Serie produzieren, die Geschichten von Glauben und Hoffnung aus aller Welt einfängt.

Um dieses Vorhaben umzusetzen, brauchen wir eure Unterstützung. In dieser ersten Phase möchten wir 15.000 € für die Vorproduktion sammeln, um die Grundlagen für die Serie zu schaffen.

Wofür die Gelder verwendet werden:

Die Mittel werden in die Vorpoduktion fließen, was die Planung und Organisation der Serie umfasst. Dazu gehören:

Erste Recherchen, um spannende und relevante Geschichten ausfindig zu machen.

Entwicklung von Konzepten und Strukturen für die Episoden.

Casting Drehs und Reisekosten, um zu entscheiden, wohin wir als Nächstes gehen.

Mit eurer Hilfe können wir die Serie vorbereiten und alles in Bewegung setzen, um später die vollständige Produktion zu realisieren. Jeder Beitrag bringt uns diesem Ziel näher und hilft dabei, diese wichtigen Geschichten zu erzählen.

Vielen Dank für eure Unterstützung!