Pennies of hope for my friend’s leg surgery.
(TRADUCIDO AL ESPAÑOL EN LA PARTE INFERIOR)
Hi, my name is Lorena and I am setting up this GoFundMe account for my friend, Yamel Rubio.
I have known Yamel for many years. Yamel is a caring and talented Occupational Therapist who enjoys working with children. At the age of 8 years old, Yamel experienced an infection in her right hip. She needed two surgeries back then in Ecuador. As a result of the infection, she developed arthritis in her right hip requiring a hip fusion at the age of 11 years old at Shiners Hospital. She needed to adapt to the limited range of motion of her hip at that young age. After 20 years, she underwent a total hip replacement at Hospital for Special Surgery (HSS) in 2018. Since then, she has been working hard on her rehab to regain her muscle strength and relearn how to walk in order to be able to return to her career. Her rehab and many surgeries have been challenging, painful and costly. However, she is a strong woman with a wonderful heart. Now, she has to go through another surgery to correct a limb lengthening discrepancy she has as a result of her hip infection.
Her new surgery requires the expertise of an orthopedic surgeon that specializes in this kind of surgery. She’s scheduled to have her fifth surgery in her leg this July at HSS. I’m running this special fundraiser in order to help my friend with the medical expenses she has to cover. She is a selfless person and won’t ask for help. I know every penny we can collect together would help her to cover some of her medical expenses so she can focus her energy on recovering. Every penny will help so please consider donating. No amount is too small.
Thank you from the bottom of our hearts.
Centavos de esperanza para la cirugía de la pierna de mi amiga.
Hola, mi nombre es Lorena y estoy organizando esta página GoFundMe para mi amiga Yamel Rubio. Conozco a Yamel por muchos años. Ella es una terapeuta ocupacional compasiva y talentosa que le gusta trabajar con niños. Yamel a la edad de 8 años contrajo una infección en su cadera derecha y necesitó dos cirugías en Ecuador. A causa de la infección, Yamel desarrollo artritis en su cadera y necesito una cirugía de fusión de cadera a los 11 años en el Hospital de Shriners. A esa edad tuvo que adaptarse al movimiento limitado en su cadera. Después de 20 años, Yamel fue sometida a una cirugía de reemplazo de cadera en el Hospital de Cirugía Especial (HSS) en el 2018. Desde ese entonces, ella ha estado enfocada en su rehabilitación para restablecer su fortaleza muscular y volver a aprender a caminar para poder regresar a trabajar en su profesión. Su proceso de rehabilitación y tantas cirugías han sido un reto, dolorosas y costosas. Sin embargo, ella es una mujer fuerte y con un corazón noble. Ahora ella necesita una nueva cirugía para corregir una discrepancia de longitud en su pierna a consecuencia de la infección.
Su nueva cirugía requiere del conocimiento y experiencia de un cirujano ortopeda con especialidad en este tipo de cirugía. Ella está programada para tener su quinta cirugía este Julio en HSS. Yo estoy realizando esta campaña especial de recaudación de fondos para a ayudar a mi amiga con los costos médicos que tiene que afrontar. Ella es una persona humilde y no pediría ayuda. Se que todo pequeño centavo que juntos podamos colectar la van a ayudar para cubrir una parte de sus gastos médicos y así ella podrá enfocar su energía en su recuperación. Todo centavo puede ayudar, por favor considere en donar. Ninguna cantidad es poco.
Les agradecemos desde el fondo de nuestros corazones.