Offrir des cadeaux de Noël pour des jeunes!

Le centre Jeunesse Unie ouvre ses portes pour les jeunes dans la communauté de Parc-Extension âgés de 12-17 ans. Nous offrons à ces jeunes de l’aide aux devoirs, du temps libre dans une salle de jeux, des activités extérieures, des capsules informatives, etc.

The Jeunesse Unie Youth Center welcomes kids between the ages of 12-17 in the community of Park-Extension. We offer help with homework, free time with a lot of games, outings, informative workshops, etc.

Bonjour, je m’appelle Paméla Baptiste et je suis intervenante à la maison de jeunes qui s’appelle le Centre Jeunesse Unie située sur l’avenue Bloomfield dans Parc-Extension. Dû à la COVID et autres, le budget de mon organisme a été diminué… Je suis responsable avec une collègue d’un projet qui a pour but de favoriser la participation des jeunes filles à la maison de jeunes, qui est majoritairement côtoyée par de jeunes garçons. Nous allons organiser une fête de Noël lors de notre activité pour filles et j’aimerais donc offrir un cadeau de Noël à ces jeunes filles qui ont travaillé vraiment fort toute l’année et qui le méritent beaucoup. Toute contribution sera appréciée, merci!

Hi, my name is Pamela Baptiste and I am a counsellor and intervention worker at a youth Center called Jeunesse Unie located on Bloomfield Avenue in Park- Extension. Due to COVID and other reasons, the nonprofit organisation budget has been reduced. With a colleague, I am responsible for a project that aims to incite and encourage the participation of girls at the youth center, as it is typically attended by boys. We will organize a Christmas party during our girls activity and would like to give them a present for their hard work and participation all year long! Any contribution would be greatly appreciated.

Tout fond supplémentaire sera redonné à la maison de jeunes pour leurs futurs événements et besoins ! Merci

All extra funds will also be donated to the youth center for other events and needs! Thank you