Nepal - Gib einem Kind Essen!
Donation protected
Nepal - Gib einem Kind Essen!
Donate food to a child!
Corona hat uns weiter im Griff und es scheint sich vieles nur noch um den Virus zu drehen.
The corona pandemic is far from over and many things still revolve around thr virus.
Maskenpflicht, Abstand halten, Hygiene Vorschriften das alles hat unser Leben verändert.
Wearing musk, keep distance, hygiene regulations, all this has changed our lives.
Viele von uns leiden auf die eine oder andere Weise darunter. Besonders hart trifft es aber Länder wie Nepal. Es zählt zu den ärmsten Ländern der Welt. Die Menschen leben seit Monaten im lockdown. Eine soziale Absicherung gibt es nicht.
A lot of people suffer from it in one or another way. But countries like Nepal are hit particulary hard. Nepal is one of the poorest countries in the world. People have been living in lockdown for month, without any social insurance.
In einem Land in dem der Mangel Alltag ist, haben die Menschen keinerlei Reserve. So kommt es, das viele Hunger leiden.
In a country where shortages are an everyday problem, people do not have any reserves - they are just hungry.
„Gemeinsam für Kinder der Welt“ unterstützt dort seit Jahren zwei Waisenhäuser. Insgesamt sind es 51 Mädchen und Jungen.
„Gemeinsam für Kinder der Welt“ has been supporting two orphanages since many years. 51 girls and boys are living in this two orphanages.
Die Kinder leben im Großraum Kathmandu. Im Waisenhaus Children of Universe leben 41 Kinder. Weitere 10 Mädchen und Jungen leben im Future Horizonts.
The children are living in the area of Kathmandu. 41 Children found a new home in the Children of Universe and ten girls and boys are living in the orphanage Future Horizonts.
Aufgrund der weltweiten Pandemie haben die Waisenhäuser einige Sponsoren verloren und die Preise für Lebensmittel steigen stetig. Daher erhalten wir immer häufiger den Hilferuf „Könnt ihr uns bitte helfen, unser Essen wird knapp“.
Due to the global pandemic the orphanages lost sponsors and addionally the prices for food are increasing. That is why they ask for help.
Darum rufen wir ganz gezielt zu einer Lebensmittelspende für unsere Kinder auf. Mit nur 25€ kannst Du ein Kind einen Monat ernähren.
With only 25€ you can feed a child for one month.
Dieses Crowdfunding ist so angesetzt, dass wir für die 51 Kinder für ein halbes Jahr die Lebensmittel zur Verfügung stellen wollen!
The goal of this crowdfunding is to provide food for six month for this 51 children.
Wir danken allen, die uns dabei unterstützen!
Thank you for your support!
Donate food to a child!
Corona hat uns weiter im Griff und es scheint sich vieles nur noch um den Virus zu drehen.
The corona pandemic is far from over and many things still revolve around thr virus.
Maskenpflicht, Abstand halten, Hygiene Vorschriften das alles hat unser Leben verändert.
Wearing musk, keep distance, hygiene regulations, all this has changed our lives.
Viele von uns leiden auf die eine oder andere Weise darunter. Besonders hart trifft es aber Länder wie Nepal. Es zählt zu den ärmsten Ländern der Welt. Die Menschen leben seit Monaten im lockdown. Eine soziale Absicherung gibt es nicht.
A lot of people suffer from it in one or another way. But countries like Nepal are hit particulary hard. Nepal is one of the poorest countries in the world. People have been living in lockdown for month, without any social insurance.
In einem Land in dem der Mangel Alltag ist, haben die Menschen keinerlei Reserve. So kommt es, das viele Hunger leiden.
In a country where shortages are an everyday problem, people do not have any reserves - they are just hungry.
„Gemeinsam für Kinder der Welt“ unterstützt dort seit Jahren zwei Waisenhäuser. Insgesamt sind es 51 Mädchen und Jungen.
„Gemeinsam für Kinder der Welt“ has been supporting two orphanages since many years. 51 girls and boys are living in this two orphanages.
Die Kinder leben im Großraum Kathmandu. Im Waisenhaus Children of Universe leben 41 Kinder. Weitere 10 Mädchen und Jungen leben im Future Horizonts.
The children are living in the area of Kathmandu. 41 Children found a new home in the Children of Universe and ten girls and boys are living in the orphanage Future Horizonts.
Aufgrund der weltweiten Pandemie haben die Waisenhäuser einige Sponsoren verloren und die Preise für Lebensmittel steigen stetig. Daher erhalten wir immer häufiger den Hilferuf „Könnt ihr uns bitte helfen, unser Essen wird knapp“.
Due to the global pandemic the orphanages lost sponsors and addionally the prices for food are increasing. That is why they ask for help.
Darum rufen wir ganz gezielt zu einer Lebensmittelspende für unsere Kinder auf. Mit nur 25€ kannst Du ein Kind einen Monat ernähren.
With only 25€ you can feed a child for one month.
Dieses Crowdfunding ist so angesetzt, dass wir für die 51 Kinder für ein halbes Jahr die Lebensmittel zur Verfügung stellen wollen!
The goal of this crowdfunding is to provide food for six month for this 51 children.
Wir danken allen, die uns dabei unterstützen!
Thank you for your support!
Organizer
Ines Buchholz
Organizer
Wasbüttel
Inspired to help? Start a fundraiser for someone you know
