My name is Stephanie Guarchaj, I am reaching out to you for support on behalf of my brother in law Erick Lopez father and husband who has been recently detained by ICE.

On the afternoon of November 24th father and husband Erick Lopez was detained while working. Leaving my sister alone to take care for their 2 young children ages: 4 month old and 12 year old. Overnight she became the only provider for her family, trying to stay strong for her kids while facing the fear and uncertainty of what’s ahead.

Erick is the breadwinner for his family, he came here looking for opportunities for work to support his family back home in Guatemala like so many immigrants who give everything to build a better life. He has been part of this community for years. He works, he pays taxes. And yet, like so many of our people, he is being treated like he does not belong like he is not a person. My sisters family was ripped away while all he did was simply provide for his family. Erick’s family need the support anyone can give now more than ever. He was the main provider and they will need help with living costs and all the lawyer fees they will need to pay. No matter the outcome, our family could use as much financial help that you can give. Please keep us in your prayers. Thank you for supporting Erick and his family. Thank you for supporting the immigrant people who are members of our communities.

—————————————————————-

Mi nombre es Stephanie Guarchaj, este recaudación de fondos es para obtener apoyo en nombre de mi cuñado Erick López, padre y esposo que ha sido detenido recientemente por ICE.

En la tarde del 24 de noviembre, el padre y esposo Erick López fue detenido mientras trabajaba. Dejando a mi hermana sola para cuidar de sus 2 hijos pequeños de 4 meses y 12 años. De la noche a la mañana se convirtió en la única proveedora de su familia, tratando de mantenerse fuerte por sus hijos mientras se enfrenta al miedo y la incertidumbre de lo que está por venir.

Erick es el sostén de la familia, vino aquí en busca de oportunidades de trabajo para mantener a su familia. El de Guatemala como tantos inmigrantes que dan todo para construir una vida mejor. Él ha sido parte de esta comunidad durante años. Trabaja, paga taxes. Y, sin embargo, como muchos de nuestra gente, está siendo tratado como si no perteneciera, como si no fuera una persona. La familia de mi hermana fue arrancada, mientras que todo lo que hizo fue simplemente mantener a su familia. La familia de Erick necesita el apoyo que cualquiera puede dar ahora más que nunca. Él era el principal proveedor y necesitarán ayuda con los costos de vida y todas las tiradas de los abogados que tendrán que pagar. A nuestra familia le vendría bien toda la ayuda financiera que puedas dar. Por favor, manténganos en tus oraciones. Gracias por apoyar a Erick y a su familia. Gracias por apoyar a los inmigrantes que son miembros de nuestras comunidades.